"If We Hold On Together" Videos
![Diana Ross - If We Hold On Together [Official Video]](https://img.youtube.com/vi/G2dm1RF5RmA/mqdefault.jpg)
![If We Hold On Together [Movie Version] - Diana Ross | The Land Before Time (1988)](https://img.youtube.com/vi/vNfDIHWC6CA/mqdefault.jpg)
![[Repost] If we hold on together - Diana Ross - lyrics](https://img.youtube.com/vi/6-fWWQlBSL0/mqdefault.jpg)
- 29 Bản dịch
-
Sato Miwado
-
Hoàng Dung
-
Hiền Anhh
-
Đoàn LanAnh
-
Ly Ly Nguyen
-
Kar Tran
-
Panda Vỹ
-
Dung Thùy
-
Khánh Ly
-
Vũ Như Quỳnh
-
Nhiễu Sự
-
Bach Duong
-
Mai Nguyễn
-
Little Linh
-
wanbizz00
-
ashley ho
-
Vân Lưu
-
Thiên Nhi
-
AnniTran
-
Cún Xanh
-
Đỗ Minh Ngọc
-
Thu Van Le
-
Linh Na
-
My Tran
-
Trâm Trần
-
Minh Kim Nguyen
-
Anh Phương
-
Thanh Ngân
-
Như Minh Phạm Nguyễn
NẾU CHÚNG TA SÁT CÁNH BÊN NHAU
Đừng lạc lối khi mỗi ngày đã qua
Bạn sẽ tiến xa, đừng từ bỏ đường đi cảu chính mình
Sống phải có niềm tin, ứơc mơ dệt lên những niềm tin đó
Những điều kỳ diệu đang đợi bạn ở phía trước.
Hãy để cho những câu chuyện, những niềm tin, những ước mơ và những niềm vinh quang luôn vững tin trong trái tim bạn.
Nếu chúng ta sát cánh bên nhau
Tôi biết rằng những ước mơ của chúng ta sẽ không bao giờ dập tắt
Những ước mơ sẽ theo chúng ta đến cõi vĩnh hằng
Nới những đám mây bay đi
Cho bạn và cho tôi
Những tâm hồn bay trong gió
Phải học cách tồn tại
Tìm kiếm một ngôi sao xa
Vững tin đến cuối cùng
Những thung lũng, những dãy núi
Sẽ xoá sạch những nước mắt nơi bạn
Những lưòi cầu nguyện đang run rẩy
"Xin Chúa hãy cho chúng con trở về nhà"
Nếu chúng ta sát cánh bên nhau
Tôi biết rằng những ước mơ của chúng ta sẽ không bao giờ dập tắt
Những ước mơ sẽ theo chúng ta đến cõi vĩnh hằng
Nới những đám mây bay đi
Cho bạn và cho tôi
Khi chúng ta ở trong bóng tối
Chúng ta mơ về mặt trời
Trong bóng tối, chúng ta cảm thấy ánh sáng
Sưởi ấm trái tim chúng ta và tất cả mọi người
Nếu chúng ta sát cánh bên nhau
Tôi biết rằng những ước mơ của chúng ta sẽ không bao giờ dập tắt
Những ước mơ sẽ theo chúng ta đến cõi vĩnh hằng
Nới những đám mây bay đi
Cho bạn và cho tôi
Albums has song "If We Hold On Together"
The Ultimate Collection
1994 20 songs
A Gift Of Love
2000 8 songs
Life & Love: The Very Best Of Diana Ross
2001 20 songs
The Ultimate Collection
1994 19 songs
A Gift Of Love
2000 8 songs
đăng nhập chán quá, ko thuận lợi chút nào cả, dịch nhiều bài sai nhiều, lời anh cũng in sai
Linh hồn trong gió thoảng
Phải biết cánh uốn lượn
Tìm thấy một vì sao
Giữ cho đến tận cùng
Thung lũng cùng non núi
Rồi có một nguồn suối
Cuốn xa giọt lệ buồn
Lời lẽ mãi đong đưa
Có ai đang cầu nguyện
Xin hãy để đôi mình
Cùng trở về mái ấm
Ở phương đó có một người đang chờ một người. Có một người giữ mãi trong tim những kỉ niệm ngọt ngào nhất, hạnh phúc nhất...Vì sao
Live believing
Faith, hope & glory
Hold to the truth in your heart
mua thu den rui nghe em dem that!!!!
nhẹ nhàng & sâu lắng!!!!
các bạn đời cuối 8x và đời đầu 9x chắc chắn sẽ ko quên bài hát này vì nó đã trở thành một phần của tuổi thơ rồi .^^
Bài này mình nghe từ hùi còn pé tẹo (mẫu giáo thì fải) :D
Nằm trong phim hoạt hình mấy chú Khủng long.
Ấn tượng mãi, nghe đến thuộc nằm lòng mà chẳng cần fải đọc đến cái lyrics :x
Đây là bài hát English mà mình yêu nhất. 4ever....
như bài cổ vũ nhỉ!!!!!
nếu mình được ở bên nhau. em hứa sẽ không bao giờ rời xa anh nữa.
hok biet em co ngu ngon hok nua...
hay ngu ngon em nhe!
anh se luon cau mong nhung deu tot dep nhat tren the gian nay cua anh deu den voi em.
do la tat ca nhug gi a ko bgio doi long minh
a yeu e.
ngu ngon em nhe!
heo con...
a yeu e ng ah.
a yeu em nhieu lam.
nhieu lam...
buồn!nếu chúng ta sát cánh cùng nhau???
điều này trong em không còn tin tưởng nua!
trong thế giới phù kín và xoa hoa nay.dược quen nhau đã là một tri ân.không huy vọng gì cho tương lai này!bởi vì....
"ta muốn hát cho những ngày khắc khoải
một đám mây che khắp cả bầu trời!
đừng niếu giữ những gì còn xót lai
không thuộc về mình,niếu kéo cũng vậy thôi!"
oài giọng cao mà hay thật..nghe sướng quá
hay quá các bạn ơi
rất là buồn! so emotion!! :(
bài này hay thật đấy cả nhà ah.
hic...hay quá...so great
Luc moi quen anh em da nghe bai hat nay va cam giac rat vui va hanh phuc.Nhung anh bgio tro nen xa la voi em qua.Em biet tinh yeu cua anh khong danh cho em va no cung khong du suc de vuot qua nhung rao can phia truoc,vi the hay cho nhau loi di rieng anh nhe!Em se co gang quen anh,em se quen duoc anh,em se lam duoc dieu do du rat buon.
Em sẽ quên được anh thôi du em rất đau lòng,sao bgio72 anh trở nên xa lạ tới vậy,lúc mới quen anh nghe bài này em rất hạnh phúc nhưng bây giờ thì...