Song info
"I'm Addicted" Videos
Lyrics
When did your name change from a word to a charm?
No other sound makes the hair stand up on the back of my arm
All of the letters push to the front of my mouth
And saying your name is somewhere between a prayer and a shout
And I can't get it out
When did your name change from language to magic?
I'd write it again on the back of my hand,
And I know it sounds tragic
Feels like a drug
And I can't get enough
And it fits like a glove
I'm addicted to your love
(I'm addicted to your love)
(I'm addicted to your love)
I'm addicted, I'm addicted, I'm addicted to your...
I'm addicted, I'm addicted, I'm addicted to your love
Now that your name
Pumps like the blood in my veins
Pulse through my body, igniting my mind
It's like MDMA and that's OK
Your name's like a drug
And I can't get enough
And it fits like a glove
I'm addicted to your love
I'm addicted, I'm addicted, I'm addicted to your...
I'm addicted, I'm addicted, I'm addicted to your love
I need this exchange
I don't care if you think that I'm strange
Something happens to me when I hear your voice
Something happens to me and I have no choice
I need to hear your name
Everything feels so strange
I'm ready to take this chance
I need to dance
Your name's like a drug
And I can't get enough
And it fits like a glove
I'm addicted to your love
I'm addicted, I'm addicted, I'm addicted to your...
I'm addicted, I'm addicted, I'm addicted to your love
MDMA, MDMA, MDMA, MDMA (I'm addicted)
MDMA, MDMA, MDMA, MDMA (I'm addicted)
- 1 Bản dịch
- Phạm Anh Tuấn
Từ bao giờ tên anh đã từ một từ chuyển thành một thứ bùa ngải?
Không có âm thanh nào khác có thể làm em dựng cả tóc gáy
Tất cả những mẫu tự cứ tuôn ra từ miệng em
Và gọi tên anh nửa như là một lời cầu nguyện và một tiếng gào thét
Nhưng em chẳng thể thốt nên lời
Từ bao giờ tên anh đã từ một cái tên chuyển thành một thứ ma thuật?
Em sẽ lại viết nó trên mu bàn tay
Và em biết như vậy thật thê thảm
Cứ như ma túy
Không bao giờ đủ phê
Và ta thật hợp nhau
Em ghiền tình anh
Em ghiền tình anh
Em ghiền tình anh
Em ghiền, em ghiền, em ghiền tình anh
Em ghiền, em ghiền, em ghiền tình anh
Vì tên anh
Chảy dồn dập như máu trong huyết quản
Rung động toàn thân, đốt cháy đầu óc em
Cứ như MDNA, thật là đê mê
Cứ như ma túy
Không bao giờ đủ phê
Và ta thật hợp nhau
Em ghiền tình anh
Em ghiền tình anh
Em ghiền tình anh
Em ghiền, em ghiền, em ghiền tình anh
Em ghiền, em ghiền, em ghiền tình anh
Em cần mối quan hệ này
Em không cần biết anh có nghĩ em kì cục hay không
Có gì đó rung động trong em khi em nghe tên anh
Có gì đó rung động trong em và em không thể cưỡng lại
Em cần nghe tên anh
Tất cả mọi thứ thật mơ hồ
Em đã sẵn sàng tóm lấy cơ hội
Em cần phải nhảy múa
Cứ như ma túy
Không bao giờ đủ phê
Và ta thật hợp nhau
Em ghiền tình anh
Em ghiền tình anh
Em ghiền tình anh
Em ghiền, em ghiền, em ghiền tình anh
Em ghiền, em ghiền, em ghiền tình anh
MDNA em ghiền
Albums has song "I'm Addicted"
MDNA
2012 17 songs
- Girl Gone Wild 1 2012
- Masterpiece 1 2012
- Gang Bang 1 2012
- I Don't Give A 2012
- Turn Up The Radio 1 2012
- I Fucked Up 1 2012
- Love Spent 1 2012
- I'm a Sinner 1 2012
- I'm Addicted 1 2012
- Best Friend 1 2012
- Beautiful Killer 1 2012
- Falling Free 1 2012
- B-day Song 2012
- Some Girls 1 2012
- Superstar 1 2012
- Give Me All Your Luvin' 1 2012
- Give Me All Your Luvin' (LMFAO Remix) 2012
MDNA
2012 34 songs
- Gang Bang 2012
- Girl Gone Wild 1 2012
- Masterpiece 1 2012
- Gang Bang 1 2012
- I Don't Give A 2012
- Turn Up The Radio 1 2012
- I Fucked Up 1 2012
- Love Spent 1 2012
- I'm a Sinner 1 2012
- I'm Addicted 1 2012
- Best Friend 1 2012
- Girl Gone Wild 2012
- Beautiful Killer 1 2012
- Falling Free 1 2012
- B-day Song 2012
- Masterpiece 2012
- Some Girls 1 2012
- Superstar 1 2012
- Some Girls 2012
- Turn Up The Radio 2012
- B-day Song 2012
- I Don't Give A 2012
- I Fucked Up 2012
- Best Friend 2012
- Love Spent 2012
- Falling Free 2012
- Give Me All Your Luvin' 1 2012
- Give Me All Your Luvin' (LMFAO Remix) 2012
- Give Me All Your Luvin' (LMFAO Remix) 2012
- Beautiful Killer 2012
- I'm a Sinner 2012
- Superstar 2012
- Give Me All Your Luvin' 2012
- I'm Addicted 2012
MDNA (clean)
2012 21 songs
- Girl Gone Wild 1 2012
- Masterpiece 1 2012
- I Don't Give A 2012
- Turn Up The Radio 1 2012
- Love Spent 1 2012
- I'm a Sinner 1 2012
- I'm Addicted 1 2012
- Girl Gone Wild 2012
- Falling Free 1 2012
- Masterpiece 2012
- Some Girls 1 2012
- Superstar 1 2012
- Some Girls 2012
- Turn Up The Radio 2012
- I Don't Give A 2012
- Love Spent 2012
- Falling Free 2012
- I'm Addicted 2012
- Give Me All Your Luvin' 2012
- Superstar 2012
- I'm a Sinner 2012
Recent comments