I'll Be Waiting

Hãy ôm em thật chặt lần nữa thôi,
Lần chia tay cuối, hãy nói rằng người yêu em,
Xin hãy thứ tha bao lỗi lầm,
Dầu em bơi trong dòng nước đục,
Nhưng anh đã kéo em vào bờ,
Khuôn mặt anh hiện lên trên nền trời,
Xuyên biên giới và qua những cuộc gọi,
Anh hiểu thấu ngọn ngành trái tim em,
Đôi ta thật xứng đôi, em và anh.

Thời gian mòn mỏi đợi trông,
Bị ngăn sông cách núi,
Thương thay cho đôi mình!
Em biết mình đã bỏ lại anh lặng câm,
Nhưng giờ đây bầu trời đã quang đãng và trong xanh rồi,
Và em đã thấy được tương lai ở nơi anh.

Em sẽ chờ anh đến khi anh sẵn sàng yêu em một lần nữa,
Em bắt tay vào làm,
Em sẽ làm mọi thứ trở nên khác biệt,
Em sẽ tốt lên vì anh,
Em sẽ chờ đến khi anh sẵn sàng yêu em một lần nữa,
Em bắt tay vào làm,
Em sẽ làm mọi thứ trở nên khác biệt,
Em sẽ tốt lên vì anh.

Giữ em lại đây chỉ một đêm nữa thôi,
Xây dựng thế giới của anh quanh em nhé,
Và kéo em tới nơi có ánh sáng,
Thế đó, em có thể nói với anh rằng em đã sai,
Hồi đó, em còn trẻ con, nhưng giờ em sẵn sàng học hỏi.

Thời gian mòn mỏi đợi trông,
Bị ngăn sông cách núi,
Thương thay cho đôi mình!

Em biết mình đã bỏ lại anh lặng câm,
Nhưng giờ đây bầu trời đã quang đãng và trong xanh rồi,
Và em đã thấy được tương lai ở nơi anh.

Em sẽ chờ anh đến khi anh sẵn sàng yêu em một lần nữa,
Em bắt tay vào làm,
Em sẽ làm mọi thứ trở nên khác biệt,
Em sẽ tốt lên vì anh,
Em sẽ chờ đến khi anh sẵn sàng yêu em một lần nữa,
Em bắt tay vào làm ,
Em sẽ làm mọi thứ trở nên khác biệt,
Em sẽ tốt lên vì anh.

Thời gian mòn mỏi đợi trông,
Bị ngăn sông cách núi,
Thương thay cho đôi mình!
Em biết em đã bỏ lại anh lặng câm,
Thời gian mòn mỏi đợi trông,
Bị ngăn sông cách núi,
Thương thay cho đôi mình!
Em biết em đã bỏ lại anh lặng câm,
Em biết em đã bỏ lại anh lặng câm,
Em sẽ chờ...

Em sẽ chờ anh đến khi anh sẵn sàng yêu em một lần nữa,
Em bắt tay vào làm,
Em sẽ làm mọi thứ trở nên khác biệt,
Em sẽ tốt lên vì anh,
Em sẽ chờ đến khi anh sẵn sàng yêu em một lần nữa,
Em bắt tay vào làm,
Em sẽ làm mọi thứ trở nên khác biệt,
Em sẽ tốt lên vì anh.

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Sunnies Hà

15/11/2022 Số lời dịch 2

0 người thích