Song info
"Don't You Remember" Videos
Lyrics
When will I see you again?
You left with no goodbye, not a single word was said
No final kiss to seal anything
I had no idea of the state we were in
I know I have a fickle heart and a bitterness
And a wandering eye, and a heaviness in my head
But don't you remember, don't you remember?
The reason you loved me before,
Baby please remember me once more
When was the last time you thought of me?
Or have you completely erased me from your memories?
I often think about where I went wrong
The more I do, the less I know
But I know I have a fickle heart and a bitterness
And a wandering eye, and a heaviness in my head
But don't you remember, don't you remember?
The reason you loved me before,
Baby please remember me once more
Oh, I gave you the space so you could breathe
I kept my distance so you would be free,
In hope that you find the missing piece
To bring you back to me
Why don't you remember, don't you remember?
The reason you loved me before
Baby please remember me once more
When will I see you again?
- 2 Bản dịch
- Vân Thanh
- Odkid Ivy Cố Lên
Đến khi nào em sẽ gặp lại anh?
Anh ra đi không gửi lời tạm biệt,
Không một lời trao lại cho em
Không thể 1 nụ hôn cuối để chôn dấu lỗi lầm
Không biết tình đôi ta sẽ trôi về đâu?
Em biết mình thật sắc đá
Và có một trái tim hay thay đổi
Và một ánh mắt vô cùng mù quáng,
Và một cái đầu thật ngốc nghếch và xáo rỗng
[Chorus:]
Nhưng, anh không nhớ gì sao?
Anh không thể nhớ gì sao?
Lý do ngày xưa anh tha thiết yêu, yêu em
Anh ơi, xin nhớ đến em một lần nữa thôi.
Lần cuối anh nghĩ về em là khi nào?
Hay với anh, em đã thành dĩ vãng?
Em hay nghĩ từ đâu mình đã sai
Song càng nghĩ, em lại càng không rõ.
Nhưng, em biết mình thật đanh đá
Và có một trái tim đổi thay
Và một ánh mắt mù quáng,
Và một cái đầu thật ngốc nghếch...
[Chorus:]
Oooh
Trả cho anh không gian riêng
Nên anh có thể thở được rồi
Em giữ khoảng cách cho mình
Nên anh sẽ không bị ràng buộc nữa
Em mong anh sẽ tìm được ký ức đã quên
Để mang anh về lại với em…
Sao anh lại không nhớ?
Anh quên hết rồi sao?
Vì đâu ngày xưa anh yêu em!
Anh ơi, xin hãy nhớ lại về em một lần nữa thôi
Khi nào em sẽ gặp lại anh đây!
Recent comments
Albums has song "Don't You Remember"
Live at the Royal Albert Hall
17 songs
- Someone Like You 5 2011
- Rolling In The Deep 3 2011
- Set Fire To The Rain 5 2011
- Don't You Remember 2 2011
- One And Only 1 2011
- Love Song 2011
- Chasing Pavements 1 2008
- Make You Feel My Love 5 2008
- Turning Tables 1 2011
- Hometown Glory 1 2008
- Rumour Has It 1 2011
- Take It All 1 2011
- I Can't Make You Love Me 2011
- I'll Be Waiting 1 2011
- My Same 1 2008
- Right As Rain 2008
- If It Hadn't Been For Love 2011
Live at the Royal Albert Hall
17 songs
- Someone Like You 5 2011
- Rolling In The Deep 3 2011
- Set Fire To The Rain 5 2011
- Don't You Remember 2 2011
- One And Only 1 2011
- Love Song 2011
- Chasing Pavements 1 2008
- Make You Feel My Love 5 2008
- Turning Tables 1 2011
- Hometown Glory 1 2008
- Rumour Has It 1 2011
- Take It All 1 2011
- I Can't Make You Love Me 2011
- I'll Be Waiting 1 2011
- My Same 1 2008
- Right As Rain 2008
- If It Hadn't Been For Love 2011
thực sự thì Adele quá đẳng cấp
add clip mới & sửa lại mấy chỗ nhé^^
Cái album 21 này bài nào cũng hay. Đúng là 21>19, Adele càng trưởng thành thì hát càng có cảm xúc và nhiều kinh nghiệm trong cuộc sống hơn.
bài này tuyệt vời :)
mình thích xem Adele biểu diễn, thích cái cách mà chị ấy truyền cảm xúc vào bài hát. Và đôi mắt, nó buồn kiểu gì ấy.
anh ơi, chẳng lẽ anh ko nhớ lí do vì sao anh yêu em trước kia sao ....
P/s: mà nghe the reason u loved me cứ giống the reason u left me nhỉ ^^
sửa đăng bản phụ nhá
hix đăng 3 bài hết sửa đc rùi, ai sửa giùm e yh :"