Song info
"Hot" Videos
Lyrics
You're so good to me, baby, baby
I wanna lock you up in my closet
When no one's around
I wanna put your hand in my pocket
Because you're allowed
I wanna drive you into the corner
And kiss you without a sound
I wanna stay this way forever
I'll say it loud
Now you're in, and you can't get out
[Chorus]
You make me so hot
Make me wanna drop
It's so ridiculous
I can barely stop
I can hardly breathe
You make me wanna scream
You're so fabulous
You're so good to me, baby, baby
You're so good to me, baby, baby
I can make you feel all better
Just take it in
And I can show you all the places
You've never been
And I can make you say everything
That you've never said
And I will let you do anything
Again and again
Now you're in, and you can't get out
[Chorus]
Kiss me gently
Always I know
Hold me, love me
Don't ever go, oh, oh
Oh, yeah, yeah
[Chorus: x 2]
You're so good
- 5 Bản dịch
- Bồng Bềnh
- Helen Bui
- Vân Neko
- Nguyễn Thịnh
- Phúc Trường
em muốn khóa anh vào tủ đồ, nơi không có ai
em muốn bỏ anh vào túi của em, vì anh được phép
em muốn lái xe, đưa anh đến quãng vắng, và hôn anh trong tĩnh lặng
em muốn như thế nảy mãi, em sẽ hét lớn lên như vậy
giờ anh đã ở trong rồi, và không ra ngoài được đâu
anh làm em thật nóng nực
làm em muốn buông thả
anh thật lố lăng quá đi
em không thể ngăn lại
em thật khó để thở
anh làm em muốn hét lên
anh thật tuyệt
anh thật tuyệt đối với em
anh thật tuyệt đối với em
em có thể làm anh cảm thấy tốt hơn, hãy giữ lấy điều đó
và em có thể chỉ cho anh thấy nhiều nơi anh chưa thấy bao giờ
em có thể làm anh nói mọi thứ. những điều anh chưa bao giờ nói
và em sẽ để anh làm bất cứ điều gì lặp lại và lặp lại
giờ anh đã ở trong rồi, và anh không ra ngoài được đâu nhé
anh làm em thật nóng nực
làm em muốn buông thả
anh thật lố lăng quá đi
em không thể ngăn lại
em thật khó để thở
anh làm em muốn hét lên
anh thật tuyệt
anh thật tuyệt đối với em
anh thật tuyệt đối với em
hôn em thật nhẹ
để em luôn biết
ôm em yêu em
đừng bao giờ rời xa
anh làm em thật nóng nực
làm em muốn buông thả
anh thật lố lăng quá đi
em không thể ngăn lại
em thật khó để thở
anh làm em muốn hét lên
anh thật tuyệt
anh làm em thật nóng nực
làm em muốn buông thả
anh thật lố lăng quá đi
em không thể ngăn lại
em thật khó để thở
anh làm em muốn hét lên
anh thật tuyệt
anh thật tuyệt đối với em
anh thật tuyệt đối với em
anh thật tuyệt
Recent comments
Albums has song "Hot"
The Best Damn Thing
2007 20 songs
- When You're Gone 26 2007
- Keep Holding On 4 2007
- Girlfriend 6 2007
- Hot 5 2007
- The Best Damn Thing 1 2007
- I can do better 1 2007
- Runaway 1 2007
- Everything back but you 1 2007
- I Could Do Better 2007
- I Found True Love 2007
- What Life Is 2007
- No More Secrets 2007
- Breather 2007
- Meant To Be 2007
- Hectic 2007
- Extinction 2007
- Unsolved Mysteries 2007
- Bump This 2007
- All The Crazy People Get Ya Ass In Here 2007
- This Goes Out (Dedication) 2007
The Best Damn Thing
2007 20 songs
- When You're Gone 26 2007
- Keep Holding On 4 2007
- Girlfriend 6 2007
- Hot 5 2007
- The Best Damn Thing 1 2007
- I can do better 1 2007
- Runaway 1 2007
- Everything back but you 1 2007
- I Could Do Better 2007
- I Found True Love 2007
- What Life Is 2007
- No More Secrets 2007
- Breather 2007
- Meant To Be 2007
- Hectic 2007
- Extinction 2007
- Unsolved Mysteries 2007
- Bump This 2007
- All The Crazy People Get Ya Ass In Here 2007
- This Goes Out (Dedication) 2007
dau ma , minh thay tuy loi dich hoi guong ep nhung neu xet theo 1 khia canh khac thi no rat hop voi ca tinh of Avril day chu hahaha...^-^
dich nghe ki chet luon >"
ai dich me khung the?
dịch chán quá
bài này tên tuổi của cô nàng cá tính mà
Mỳ thay BD mượn nhé ;)
còn về tinh thần bài hát thì nói về một cô gái mê chàng trai vô cùng dữ dội :D
dịch sao kì kì không giống bài hát
:D
Chỉ đổ tội thui chứ bạn sao lại " chửi" ???
sao không ai có nhã ý dịch theo tinh thần của bài hát nhỉ ;;)
con bé hư đốn này ~.~
kỉu tóc trong mv giống gà gà thời just dance, thế mà dân đổ tội cho xtina tóc giống gà mà k chửi gà ăn theo avrồ nhờ = =
pà 8 nhìu chiện ~~
MV bài này Britney Spears đóng hả trời.
kute gấp mí lần chứ già khỷ j -_- vs lại avril bỏ deryck chứ k phải deryck bỏ avril cô ạ =.="
Bay gio nhu co ve? avril lagvne gia roi^', nhin picture moi cua co ay co ve nhu la gia roi, chac tai tap trung lam viec wa, dzay ma thang member cua band Sum41 ko bik suy nghi? , di bo? nguoi ta nhu vay , that la tiec thuong 1 co gai wa di
CDMMAMLD RAT HAY , KO CON GI DE CHE NUA
* * *Bức xúc thì cũng đừng có mà xả ra cmt những câu như thế =; Lần cuối cùng trước khi ban: TIẾNG VIỆT CÓ DẤU PLZ!
bài nì có một số câu có thể dịch theo nghĩa "đen tối" một chút thì chắc là hợp lí hơn :))
loi dich noi dung thi cung dzay ma nghe mat tham mi bai hat , chac tai tieng anh no don gian con tieng viet minh thi qua phong phu
***@gamavenh: type tiếng Việt!