Song info
"Hands Held High" Videos
Lyrics
Turn my mic up louder, I got to say somethin'
Lightweight step it aside when we comin'
Feel it in your chest, the syllables get pumpin
People on the street, they panic and start runnin
Words on loose leaf sheet complete comin
I jump on my mind, I summon the rhyme I'm dumpin
Healin' the blind, I promise to let the sun in
Sick of the dark ways, we march to the drummin
Jump when they tell us they want to see jumpin
Fuck that! I want to see some fists pumpin
Risk somethin', take back what's yours
Say somethin' that you know they might attack you for
Cause I'm sick of bein' treated like I have before
Like I'm stupid standin for what I'm standin for
Like this war's really just a different brand of war
Like it doesn't cater to rich and abandon poor
Like they understand you in the back of the jet
When you can't put gas in your tank
These fuckers are laughin their way to the bank and cashin' the check
Askin' you to have compassion and have some respect
For a leader so nervous in an obvious way
Stutterin and mumblin for nightly news to replay
And the rest of the world watchin at the end of the day
In their livin room laughin like, "What did he say?"
Amen, amen
Amen, amen
Amen
In my livin room watchin but I am not laughin
'Cause when it gets tense, I know what might happen
The world is cold, the bold men take action
Have to react to get blown into fractions
10 years old is somethin' to see
Another kid my age drugged under a jeep
Taken and bound and found later under a tree
I wonder if he had thought, "The next one could be me"
Do you see the soldiers that are out today
That brush the dust from bulletproof vests away?
It's ironic, at times like this you pray
But a bomb blew the mosque up yesterday
There's bombs in the buses, bikes, roads
Inside your market, your shops, your clothes
My dad, he's got a lot of fear I know
But enough pride inside not to let that show
My brother had a book he would hold with pride
A little red cover with a broken spine
On the back he hand wrote a quote inside
"When the rich wage war, it's the poor who die"
Meanwhile, the leader just talks away
Stutterin and mumblin for nightly news to replay
And the rest of the world watchin at the end of the day
Both scared and angry like, "What did he say?"
Amen, amen
Amen, amen
(Amen)
With hands held high into a sky so blue
(Amen)
As the ocean opens up to swallow you
(Amen)
With hands held high into a sky so blue
(Amen)
As the ocean opens up to swallow you
(Amen)
With hands held high into a sky so blue
(Amen)
As the ocean opens up to swallow you
(Amen)
With hands held high into a sky so blue
(Amen)
As the ocean opens up to swallow you
(Amen)
With hands held high into a sky so blue
(Amen)
As the ocean opens up to swallow you
(Amen)
With hands held high into a sky so blue
(Amen)
As the ocean opens up to swallow you
- 2 Bản dịch
- Phạm ĐứcDuy
- Na Haha
Hãy vặn to mic của tôi lên tôi có vài điều muốn nói
Những kẻ thích chiến tranh hãy nhường bước sang bên khi chúng tôi vào đây
Chúng ta hãy cảm nhận bằng ngực những ca từ đang dội vào
Dân chúng trên đường phố họ đang hoảng loạn và bắt đầu bỏ chạy
Những lời tôi muốn nói đây đã hình thành rồi
Tôi ngụp sâu trong dòng suy nghĩ, Tôi đắm mình hòa vào giai điệu
Tôi hứa sẽ mang ánh sáng đến giúp cho những người vẫn còn tin mù quáng vào chiến tranh
Chúng ta chán ngán những cuộc chiến, tất cả chúng ta hãy cùng nhau từ bỏ nó
Chúng muốn chúng ta làm theo những gì chúng sai khiến
, Tôi muốn có những nắm đấm tấn công lại
Tôi đã bị mất mát nhiều, vì thế các bạn hãy biết giữ lấy những gì là của mình
Hãy nói cho tôi biết vì sao chúng tấn công các bạn
“Bởi tôi đã chán ngán bị lừa như đã từng bị trước kia
Chúng lừa như tôi là một thằng ngớ ngẩn chịu đựng cái mà tôi đang phải chịu đựng
Chúng lừa tôi vì cuộc chiến này thực chất chỉ là vết nhục khác của chiến tranh mà thôi
Chúng lừa và nó chỉ là trò giải trí của lũ người giầu và mặc xác những người nghèo
Chúng lừa các bạn khi điều khiển cuộc chiến đằng sau xe jeep
Như chúng có xăng cho máy bay chiến đấu nhưng bạn lại không thể có xăng cho xe
Lũ cho chết này đang cười nhạo chúng ta trên đường chúng tới nhà băng
Để chúng đổi tiền
Trong khi chúng vẫn kêu gọi sự đồng lòng và sự tôn trọng của bạn
Đối với tên lãnh đạo đang rõ ràng là hoảng sợ kia
Đang lắp bắp và trệu trạo nhai đi nhai lại trên bản tin tối
Cả thế giới xem vào cuối ngày
Tại phòng khách, họ cười mỉa, như muốn nói, “thằng đó đang lảm nhảm gì vậy?”
Amen
Trong phòng khách nhà mình, tôi cũng xem nhưng không cười
Bời tôi biết điều gì có thể xảy ra nếu tình hình trở nên căng thẳng
Thế giới thật tàn bạo và con người cần hành động
Phải hợp sức lại nếu không sẽ bị rẽ chia
Tôi đã chứng kiến những đứa trẻ bằng tổi tôi mới lên 10 đã xài ma túy dưới gầm xe jeep, nhan nhản khắp nơi và người ta tìm thấy chúng nằm bẹp dưới gốc cây
Và tôi tự hỏi rằng liệu chúng đang nghĩ người kế tiếp như chúng có thể sẽ là tôi
Bạn đã nhận thấy chưa? Những người lính ra giải ngũ hôm nay
Họ phủi sạch bụi chiến đấu trên chiếc áo gile chống đạn
Thật mỉa mai là vào lúc bạn đang cầu nguyện ngày hôm qua
Thì bomb cũng dội bay Nhà thờ Hồi giáo
Bom đặt trong xe bus, xe máy và trên các con đường
Bom trong các khu thương mại, ở cửa hàng và dấu cả trong người
Tôi biết cha tôi ông đã từng rất sợ
Nhưng vì kiêu hãnh bên trong nên không để lộ nỗi sợ đó ra ngoài
Anh trai tôi có cuốn sách anh rất nâng niu
Nó bọc bìa đỏ với gáy đã sờn
Trang cuối anh đã viết dòng chữ
“Lũ giầu có nướng sinh mạng dân đen trên ngọn lửa chiến tranh hung tàn”
Trong khi tên cầm quyền vẫn không thôi ngừng nói
Vẫn đang lắp bắp và trệu trạo nhai lại bản tin tối
Cả thế giới xem vào cuối ngày
Cả Bố và Anh tôi đều sợ hãi và giân giữ, muốn nói, “thằng đó lảm nhảm gì vậy?”
Amen
Amen...
Những cánh tay hy vọng giơ lên cầu nguyện một cách tuyệt vọng
Nhưng chiến tranh vẫn lấy đi sinh mạng của các bạn
Những cánh tay giơ cao lên bầu trời u ám
Như đại dương mênh mông nuốt chửng các anh
Recent comments
Albums has song "Hands Held High"
Road To Revolution Live At Milton Keynes (CD/DVD)
2008 19 songs
- In The End 14 2008
- Numb 16 2008
- What I've Done 7 2007
- Leave Out All the Rest 20 2007
- Bleed It Out 3 2007
- Breaking The Habit 5 2008
- Shadow of the Day 4 2007
- Numb/encore 2008
- Crawling 7 2008
- Given Up 1 2007
- Hands Held High 2 2007
- One Step Closer 4 2001
- No More Sorrow 3 2007
- From The Inside 2 2008
- The Little Things Give You Away 2 2007
- Pushing Me Away 3 2008
- Lying From You 1 2008
- Jigga What / Faint 2008
- Wake 2007
Road to Revolution Live at Milton Keynes
2008 18 songs
- In The End 14 2008
- Numb 16 2008
- What I've Done 7 2007
- Leave Out All the Rest 20 2007
- Bleed It Out 3 2007
- Breaking The Habit 5 2008
- Shadow of the Day 4 2007
- Numb/encore 2008
- Crawling 7 2008
- Given Up 1 2007
- Hands Held High 2 2007
- One Step Closer 4 2001
- No More Sorrow 3 2007
- From The Inside 2 2008
- The Little Things Give You Away 2 2007
- Pushing Me Away 3 2008
- Lying From You 1 2008
- Jigga What / Faint 2008
Road to Revolution Live at Milton Keynes
2008 18 songs
- In The End 14 2008
- Numb 16 2008
- What I've Done 7 2007
- Leave Out All the Rest 20 2007
- Bleed It Out 3 2007
- Breaking The Habit 5 2008
- Shadow of the Day 4 2007
- Numb/encore 2008
- Crawling 7 2008
- Given Up 1 2007
- Hands Held High 2 2007
- One Step Closer 4 2001
- No More Sorrow 3 2007
- From The Inside 2 2008
- The Little Things Give You Away 2 2007
- Pushing Me Away 3 2008
- Lying From You 1 2008
- Jigga What / Faint 2008
Road To Revolution Live At Milton Keynes (CD/DVD)
2008 19 songs
- In The End 14 2008
- Numb 16 2008
- What I've Done 7 2007
- Leave Out All the Rest 20 2007
- Bleed It Out 3 2007
- Breaking The Habit 5 2008
- Shadow of the Day 4 2007
- Numb/encore 2008
- Crawling 7 2008
- Given Up 1 2007
- Hands Held High 2 2007
- One Step Closer 4 2001
- No More Sorrow 3 2007
- From The Inside 2 2008
- The Little Things Give You Away 2 2007
- Pushing Me Away 3 2008
- Lying From You 1 2008
- Jigga What / Faint 2008
- Wake 2007
minh dich bai nay chua duoc tot
Âm nhạc cũng giống như 1 món ăn. Nếu thích ăn mãi 1 món sẽ khiến ta chán, còn nếu thay đổi hương vị thì có người chê có người khen. Về phần tôi, tôi thích phong cách của Meteora hơn, nhưng với M2M, âm nhạc của LP vẫn rất tuyệt
Mặc dù chỉ có 2 bài có phần rap của Mike trong Album M2M. Nhưng Mike đều thể hiện rất tốt.
Hay! LP no 1
bài náy Mike rap giỏi phết
nhìu ng chê album m2m của LP ko ra j, ko còn giữ đc chất nu metal đặc trưng của LP 1 thời. Nhưg có sao đâu, những ca từ Chaz vít vẫn ý nghĩa, cak biểu diễn của LP vẫn hay. Chỉ cần bít cảm nhận thì dù có theo style j đi nữa, LP vẫn mãi là no1