Lời dịch bài hát Elevator

Song info

"Elevator" (2010) on the albums The Other Side Of Down(2010), The Other Side Of Down(2010).

Sáng tác bởi Peiken, Shelly M / Krompass, Mike / Archuleta, David.

Sản xuất bởi Lyrics © Kobalt Music Publishing Ltd., BMG RIGHTS MANAGEMENT US, LLC, ROUND HILL MUSIC.

"Elevator" Videos

Elevator

David Archuleta - Elevator (Full version + lyrics on screen)

David Archuleta Elevator Music Video

Elevator- David Archuleta + Lyrics

Elevator ~ David Archuleta ~ Lyrics on screen

Elevator - David Archuleta

David Archuleta New Year's Eve Live - Elevator

David Archuleta performs Elevator at Z100 NY - 10.05.2010

ELEVATOR - David Archuleta live in Manila [HD]

David Archuleta - Elevator

David Archuleta - Elevator (Studio Version) w/ LYRICS

Elevator - David Archuleta

David archuleta - Elevator

David Archuleta - Crush (Official Video)

Elevator - David Archuleta

David Archuleta - Elevator ( Lyrics )

Elevator- David Archuleta

Elevator - David Archuleta (MV )

David Archuleta on His Experience of Coming Out in the Mormon Church

David Archuleta Elevator

Lyrics

Woah, oh oh, oh

I had a dream last night
I didn't know which floor to get off on, hey
The doors, they opened on 4 and 5 and 6
And you were gone, all gone

I didn't understand
I didn't wanna know
At least I took a chance
I had to let it go

Elevator goes up
Elevator come down
And you just go with the flow
Until your feet are back on the ground

It's an endless ride
Sometimes it takes you up
Sometimes it tears you down inside
But it's the butterflies
That keep you feeling so alive, so alive
You gotta get back that high

And in my dream last night
The doors they finally shut
And I was there, somewhere
Alone in my reality inside an empty box
That's filled with air, but I don't care, no

Next time I'll get it right
Next time I'll be okay
I'll have a different dream tonight
Tomorrow's another day

Elevator goes up
(Elevator goes up)
Elevator come down
And you just go with the flow
Until your feet are back on the ground

It's an endless ride
Sometimes it takes you up
Sometimes it tears you down inside
But it's the butterflies
That keep you feeling so alive, so alive
You gotta get back that high

You'll never know
What you're gonna get
What you don't expect will come and find you
If you laugh or cry, if you run and hide
But it's all right

Elevator goes up
Elevator come down
And you just go with the flow
Until your feet are back on the ground
It's an endless ride

Sometimes it takes you up
Sometimes it tears you down inside
But it's the butterflies
That keep you feeling so alive, so alive
You gotta get back that high

1 Bản dịch
Jon Nguyen

Whoa- oh oh oh
Đêm qua tôi mơ một giấc mơ
Tôi không biết mình nên xuống tầng nào nữa . Hey -yay
Cửa họ để mở, cánh số 4, 5 rồi 6
Các bạn đều đi hết rồi, hết thật rồi
Tôi không muốn biết, tôi cũng chẳng muốn hiểu
Chí ít tôi cũng có cơ hội
Tôi phải buông tay ra thôi

Thang máy kéo lên
Rồi lại hạ xuống
Bạn chỉ biết đi theo
Cho đến khi chân chạm được xuống đất
Đó là một chuyến đi bất tận
Đôi khi phải đợi một lát
Đôi khi nó khiến bạn thấy trong mình nôn nao khó chịu
Nhưng chỉ là lo lắng thôi mà
Những lo lắng để bạn biết mình còn sống, mình vẫn còn tồn tại
Bạn rồi sẽ quay lại với độ cao ấy thôi

Và trong giấc mơ đêm qua của mình
Cuối cùng thì họ cũng đóng cửa lại
Và tôi ở đó, ở một nơi nào đó
Trơ trọi giữa thực tại
Bên trong một cái hộp rỗng không
Được bơm căng đầy khí
Nhưng không hề gì cả, tôi không thèm quan tâm
Lần tới tôi sẽ đi được
Lần tới tôi sẽ bình thường được thôi mà
Và tối nay tôi sẽ có một giấc mơ khác
Một ngày thật khác của ngày mai

Bạn sẽ không đời nào biết được mình sẽ có những gì
Những thứ bạn chẳng hề trông đợi
Có thể đến và bám theo bạn
Cười sặc sụa hay khóc ràn rụa, bạn bỏ chạy hoặc trốn tránh
Nhưng rồi mọi chuyện sẽ tốt đẹp thôi

Cao -o-oooo , Ca--ooo thật là Caooo-o-o-o-o
Thật tuyệt
Rồi bạn sẽ quay lại độ cao đấy thôi mà yeah