Lời dịch bài hát Decode

Song info

"Decode" (2008) on the albums Paramore: Self-Titled Deluxe(2014), Paramore: Self-Titled Deluxe(2014).

Sáng tác bởi WILLIAMS, HAYLEY / FARRO, JOSH / YORK, TAYLOR.

Sản xuất bởi Lyrics © Warner/Chappell Music, Inc..

"Decode" Videos

Paramore: Decode [OFFICIAL VIDEO]

Decode - Paramore (Lyrics) 🎵

🔴 Paramore: Decode [LIVE IN JAPAN 2009 | SUMMER SONIC] 🔴

Paramore - Decode 4K 2160p Remastered HD

Paramore - Decode (Acoustic)

🔴 Paramore - Decode (Live | En Vivo) [Austin City Limits Music Festival 2022] 🔴

Paramore - Decode / Lyrics

Decode (Twilight Soundtrack Version)

Decode-Paramore Lyrics(on Screen)

Paramore - Decode (MTV Unplugged)

Paramore - Decode Acoustic on Rooftop Twilight

Paramore Decode (acoustic) Live 27th Sept 09

Paramore - Decode | Chiara Tahnee Lütje | The Voice of Germany 2017 | Blind Audition

Paramore-Decode - Cover -Remastered Version- Twilight OST |Gigi De Lana • Jon • Jake • Romeo-Oyus

Paramore: Decode (Beyond The Video)

Paramore - Decode (Violet Orlandi ft Barbie Sailers COVER)

Paramore - Decode [LIVE] @AcrisureArena

DECODE - PARAMORE by Geena Fontanella

Paramore - Decode - Twilight Soundtrack Version (Karaoke Version)

Paramore - Decode (Brand New Eyes Deluxe Edition)

Lyrics

How can I decide what's right?
When you're clouding up my mind
I can't win your losing fight
All the time

Not can I ever own what's mine
When you're always taking sides
But you won't take away my pride
No, not this time
Not this time

How did we get here?
When I used to know you so well?
How did we get here?
Well, I think I know

The truth is hiding in your eyes
And it's hanging on your tongue
Just boiling in my blood
But you think that I can't see

What kind of man that you are
If you're a man at all
Well, I will figure this one out
On my own

(I'm screaming, I love you so)
On my own
(But my thoughts you can't Decode)

How did we get here?
When I used to know you so well? Yeah

How did we get here?
Well, I think I know

Do you see what we've done?
We're gonna make such fools of ourselves
Do you see what we've done?
We're gonna make such fools of ourselves

How did we get here
When I used to know you so well? Yeah, Yeah
How did we get here?
I used to know you so well

I think I know
I think I know
There is something I see in you
It might kill me, I want it to be true

Giải mã

Sao em có thể quyết định điều gì đúng, khi anh đang bao trùm tâm trí em?
Em luôn luôn ko thể chiến thắng nếu anh thua cuộc. (yeah,có thể hiểu nếu Ed thua cuộc chiến với chính mình thì Bella đã ngủm lâu rồi,rất sâu sắc)
Sao em có thể có được những thứ của mình nếu anh vẫn luôn ở bên?
Nhưng anh sẽ ko thể lấy mất của em lòng kiêu hãnh
Không,không phải lúc này
Không phải bây giờ.

Sao cta có thể đến đc nơi đây?
Em đã từng hiểu anh rất rõ
Sao cta có thể tới đc nơi này?
À,em nghĩ em đã biết.

Sự thật ẩn giấu trong đôi mắt anh
Nó đang bám chặt vào lưỡi anh
Và đang sôi sục tromg máu của em (cả đoạn này đều nói lên 1 sự thật: 1 phần Edward luôn luôn thèm máu Bella)
Nhưng anh cho rằng em ko thể biết anh là cái gì
Nếu anh hoàn toàn là 1 con ng`,em sẽ tự mình tìm ra
(Em đang hét: “Em rất yêu anh”)
Sẽ tự mình tìm ra…
Những suy nghĩ của em,anh ko thể đọc được (giải mã)

Sao cta có thể đến đc nơi đây?
Em đã từng hiểu anh rất rõ
Sao cta có thể tới đc nơi này?
À,em nghĩ em đã biết.

Anh thấy cta đã làm gì chưa?
Cta đã đi và biến mình thành nh~ kẻ ngốc
Anh thấy cái cta đã làm ko?
Cta đã đi và trở thành nh~ tên khờ

Sao cta có thể đến đc nơi đây?
Em đã từng hiểu anh rất rõ,yeah,yeah
Sao cta có thể tới đc nơi này?
À,em đã từng rất hiểu anh
Em nghĩ em đã biết,đã biết…

Có thứ em thấy trong anh,nó có thể giết em,và em muốn nó thành sự thật (Bella muốn bị cắn để thành vampire bất tử,đc sống mãi mãi bên Ed & finally,her wish came true!)