"Breathless" Videos
![[Vietsub] Breathless - Shayne Ward (Live At X-Factor 2007) HD 720p.mkv](https://img.youtube.com/vi/Ybt0vPdhqng/mqdefault.jpg)
![[Vietsub+Kara] Breathless - Shayne Ward](https://img.youtube.com/vi/wIF5BIgXAuQ/mqdefault.jpg)
![[4K] Shayne Ward - Breathless (Music Video)](https://img.youtube.com/vi/RlW5NUdN5hE/mqdefault.jpg)
![[THAISUB] Breathless - Shayne Ward](https://img.youtube.com/vi/Sf4Cr-00d-Q/mqdefault.jpg)
- 18 Bản dịch
-
NV TH
-
Ánh Nấm
-
Em Yến
-
Quoc Lam
-
Miu Nhi
-
Huy Trần
-
Thien Cao
-
Trang Phan
-
Kathy Truong
-
Rino Xeko
-
Lin Láu Lỉnh
-
Minh Nhật
-
Sil Phương
-
Tô Tô
-
Nhung Minion
-
Mail Em
-
nguyenphuc219
-
pooh ham lam
Nếu tình yêu đôi ta là câu chuyện cổ tích
Anh sẽ là chàng hoàng tử đến giải cứu em
Trên con thuyền , chúng ta sẽ giăng buồm
Đến hòn đảo nơi ta sẽ bên nhau mãi mãi
Và nếu ta có những đứa trẻ, chúng sẽ giống như em
Thật tuyệt vời nếu điều đó thành sự thực
Em không em đặc biệt với anh như thế nào đâu
Chorus:
Em làm anh chết lặng
Em là tất cả những điều tuyệt vời nhất trong cuộc đời anh
Em làm anh chết lặng
Anh vẫn không thể tin được em là của anh
Em như vừa bước ra từ trong giấc mơ của anh
Quá xinh đẹp khiến anh ngừng thở
Chết lặng
Và nếu tình yêu đôi ta là một cuốn tiểu thuyết
Ta sẽ gặp nhau ở trang đầu tiên
Chương cuối cùng sẽ dành để nói về
Anh biết ơn hết sức cuộc đời cho em bên anh
Vad nếu ta có những đứa trẻ, chúng sẽ có đôi mắt của em
Anh sẽ chìm sâu trong đó ngắm nhìn cuộc sống tuyệt vời em đã cho anh
Em không biết em đặc biệt với anh thế nào đâu
Em làm anh chết lặng
Em là tất cả những điều tuyệt vời nhất trong cuộc đời anh
Em làm anh chết lặng
Anh vẫn không thể tin được em là của anh
Em như vừa bước ra từ trong giấc mơ của anh
Quá xinh đẹp khiến anh như ngừng thở
Em chắc được gửi từ thiên đường xuống trái đất để thay đổi anh
Em như một thiên thần
Những thứ anh cảm nhận còn mạnh hơn cả tình yêu, hãy tin anh
Em là một điều gì đó rất đặc biệt
Anh chỉ hi vọng một ngày nào đó anh sẽ xứng đáng với những thứ em đã dành cho anh
Nhưng có lẽ anh sẽ cố gắng
dành cả cuộc đời mình.
Albums has song "Breathless"
Breathless
2007 13 songs
You leave me breathless
You’re everything good in my life
You leave me breathless
I still can’t believe that you’re mine
You just walked out of one of my dreams
So beautiful you’re leaving me
Breathless
người yêu mình được trong bài nỳ cũng đỡ biết mấy
Hiệu ứng V-Pop...
@latura: đừng nói là bạn ko hiểu nghẹt thở là gì chứ /:)
Buồn cười thật, có gì khác nhau ko, dịch là nghẹt thở cũng đâu phải là hay đâu. Breath còn có nghĩ là "nói nữa" mà.
P/s: Nhìn bản dịch phụ cuối cùng thì đúng là nghẹt thở thật =))
chứ "nghẹt thở" nghĩa là j dzậy bạn?
ko thở dc vs nghẹt thở là mấy trời 8-}
Cãi lộn chỉ vì nghẹt thở với không thở được hả trời.!??
bài ni phải dịch là " không thở được". dịch thế kia chán quá
tưởng như nhẹ nhàng nhưng lại nghẹt thở đến vậy
You leave me breathless
You’re everything good in my life
You leave me breathless
I still can’t believe that you’re mine
You just walked out of one of my dreams
So beautiful you’re leaving me
Breathless
nếu là 1 giấc mơ thì thà dc 1 lần nghẹt thở:D
hichic, nghe anh í hát mình cũng mún nghẹt thở theo lun^^. I love u^^
bài hát thật hay và thật ý nghỉa
*** Vui lòng gõ tiếng Việt có dấu ***
tuyet voi!
Từng lời từng chữ từng câu hát đều khiến mình " Breathless " .A geat lover is not one who lover many, but one who loves one woman for life.
- Tình yêu lớn không phải yêu nhiều người mà là yêu một người và suốt đời.
Giá mà mình có được cô ấy để nói lên tình yêu cháy bỏng của mình dành cho cô ấy!!!!!hic. giờ thấy trống trãi wa!hic. Yêu cậu lắm Luyên ah!
nhớ anh wa
yeah, i love this song too ^O^
I love this song :x
You must have been sent from heaven to earth to change me
You’re like an angel
hjx Tinh yeu that vi dai..... khj nao và o dau minh sẻ tinh ra duoc tinh yeu thuc su cua mình..... oh! con tim ta thoi ngung dap dj.... de ta ko con lo nghj mãi về em...... my angel.... hang ngay anh dat ra ca vạn cau hoi?..... lam sao de duoc gan em de em trao nu cuoi lam sao để em thôi khóc khj em chia tay nguoi em yeu.... lam sao de em hieu anh... lam sao em don nhan tinh yeu nay`... làm sao cho khóe mắt em thoi cay cay vj thay ai... lam sao cho em chj mai nghj ve anh... lam sao anh phải làm sao.... anh co nen tiep tuc the này khong... hay noi cho anh biet dj..... dung lang cam nhu the..... du nhu the nao anh van mai yeu em.... du em dã noi rang "không...."
chuẩn! SW nhất rồi. ^^