Song info
"Because You Loved Me" Videos
![Celine Dion - Because You Loved Me [Official Live Video] HD](https://img.youtube.com/vi/adrbz1PV8VE/mqdefault.jpg)
![Céline Dion - Because You Loved Me [HD]](https://img.youtube.com/vi/ReUpQWdGEVM/mqdefault.jpg)
Lyrics
For all those times you stood by me
For all the truth that you made me see
For all the joy you brought to my life
For all the wrong that you made right
For every dream you made come true
For all the love I found in you
I'll be forever thankful, baby
You're the one who held me up
Never let me fall
You're the one who saw me through
Through it all
You were my strength when I was weak
You were my voice when I couldn't speak
You were my eyes when I couldn't see
You saw the best there was in me
Lifted me up when I couldn't reach
You gave me faith 'cause you believed
I'm everything I am
Because you loved me, ooh, baby
You gave me wings and made me fly
You touched my hand I could touch the sky
I lost my faith, you gave it back to me
You said no star was out of reach
You stood by me and I stood tall
I had your love, I had it all
I'm grateful for each day you gave me
Maybe, I don't know that much
But I know this much is true
I was blessed because
I was loved by you
You were my strength when I was weak
You were my voice when I couldn't speak
You were my eyes when I couldn't see
You saw the best there was in me
Lifted me up when I couldn't reach
You gave me faith 'cause you believed
I'm everything I am
Because you loved me
You were always there for me, the tender wind that carried me
The light in the dark shining your love into my life
You've been my inspiration through the lies you were the truth
My world is a better place because of you
You were my strength when I was weak
You were my voice when I couldn't speak
You were my eyes when I couldn't see
You saw the best there was in me
Lifted me up when I couldn't reach
You gave me faith 'cause you believed
I'm everything I am
Because you loved me
You were my strength when I was weak
You were my voice when I couldn't speak
You were my eyes when I couldn't see
You saw the best there was in me
Lifted me up when I couldn't reach
You gave me faith 'cause you believed
I'm everything I am
Because you loved me
Ohhhh
I'm everything I am
Because you loved me
Hoàng Cường 
Kim Thi 
Phạm Trang Vì những khoảnh khắc anh đứng bên em
Vì bao nhiêu sự thật anh đã cho em hay
Vì niềm hạnh phúc anh đã mang đến bên đời em
Vì bao nhiêu nỗi lầm anh đã sửa cho em
Vì mỗi giấc mơ anh biến nó thành sự thật
Vì tất cả tình yêu em đã tìm thấy ở anh
Anh yêu à em mãi biết ơn anh
Anh là người duy nhất giúp em đứng vững
Và không bao giờ khiến em thất vọng
Anh là người duy nhất thấu hiểu lòng em, hiểu tất cả
Anh là chỗ dựa cho em khi em yếu mềm
Anh thay em nói ra mọi thứ khi em không thể cất thành lời
Anh dẫn em đi khi em không thể thấy đường
Anh đã thấy được những điều tốt đẹp nhất trong em
Đưa em lên trời cao khi em chẳng thể với đến
Anh cho em niềm tin bởi anh tin
Em là chính mình
Bởi vì anh yêu em
Anh cho em đôi cánh để bay lên trời cao
Anh nắm lấy tay em và em có thể vươn tới bầu trời kia
Em đánh mất niềm tin, và anh đã lấy nó cho em
Anh nói không có vì sao nào không thể với tới
Anh đứng bên em và em luôn vững vàng
Em có được tình yêu của anh là em đã có tất cả
Em luôn trân trọng mỗi ngày anh đã trao em
Có lẽ em không biết nhiều
Nhưng em biết đó là sự thật
Em đã được ban phước bởi vì em đã được anh yêu thương
Anh là chỗ dựa cho em khi em yếu mềm
Anh thay em nói ra mọi thứ khi em không thể cất thành lời
Anh dẫn em đi khi em không thể thấy đường
Anh đã thấy được những điều tốt đẹp nhất trong em
Đưa em lên trời cao khi em chẳng thể với đến
Anh cho em niềm tin bởi anh tin
Em là chính mình
Bởi vì anh yêu em
Anh luôn ở đó vì em
Những cơn gió nhẹ nhàng đưa em đi
Ánh sáng tình yêu nơi anh đã soi rọi cuộc đời em
Anh là nguồn cảm hứng cho em
Vượt qua những lời dối trá và anh chính là sự thật
Thế giới của em trở nên tươi đẹp hơn là nhờ anh đấy
Anh là chỗ dựa cho em khi em yếu mềm
Anh thay em nói ra mọi thứ khi em không thể cất thành lời
Anh dẫn em đi khi em không thể thấy đường
Anh đã thấy được những điều tốt đẹp nhất trong em
Đưa em lên trời cao khi em chẳng thể với đến
Anh cho em niềm tin bởi anh tin
Em là chính mình
Bởi vì anh yêu em
Anh là chỗ dựa cho em khi em yếu mềm
Anh thay em nói ra mọi thứ khi em không thể cất thành lời
Anh dẫn em đi khi em không thể thấy đường
Anh đã thấy được những điều tốt đẹp nhất trong em
Đưa em lên trời cao khi em chẳng thể với đến
Anh cho em niềm tin bởi anh tin
Em là chính mình
Bởi vì anh yêu em
Em là chính mình
Bởi vì anh yêu em
Recent comments
Albums has song "Because You Loved Me"
Falling Into You
1996 17 songs
- Because You Loved Me 8 1999
- I Love You 5 2006
- All By Myself 2 2008
- It' S All Coming Back To Me Now 1 1999
- If That's What It Takes 2006
- Call The Man 1 2006
- Fly 1 2006
- Falling Into You 3 2014
- Dreaming Of You 2006
- River Deep, Mountain High 1 2006
- Seduces Me 2006
- Sola Otra Vez 2006
- I Don't Know 2006
- Declaration of Love 2006
- Make You Happy 1 2006
- Your Light 2006
- (you Make Me Feel) Like A Natural Woman 1 2006
All The Way... A Decadence Of Song
1999 16 songs
- My Heart Will Go On 26 1999
- Because You Loved Me 8 1999
- The Power Of Love 7 1999
- To Love You More 3 1999
- It' S All Coming Back To Me Now 1 1999
- That's The Way It Is 2 1999
- Beauty And The Beast 2 1999
- I'm Your Angel 1999
- If Walls Could Talk 1999
- If You Asked Me To 2 1999
- I Want You To Need Me 5 1999
- Then You Look At Me 2 1999
- Love Can Move Mountains 1999
- All The Way 1999
- The First Time 1999
- Live 1999
All the Way: A Decade of Song
1999 16 songs
- My Heart Will Go On 26 1999
- Because You Loved Me 8 1999
- The Power Of Love 7 1999
- To Love You More 3 1999
- It' S All Coming Back To Me Now 1 1999
- That's The Way It Is 2 1999
- Beauty And The Beast 2 1999
- I'm Your Angel 1999
- If Walls Could Talk 1999
- If You Asked Me To 2 1999
- I Want You To Need Me 5 1999
- Then You Look At Me 2 1999
- Love Can Move Mountains 1999
- The First Time Ever I Saw Your Face 1999
- All The Way 1999
- Live for the One I Love 1999
My Love-Essential Collection
2008 17 songs
- My Heart Will Go On 26 1999
- Because You Loved Me 8 1999
- The Power Of Love 7 1999
- A New Day Has Come 10 2002
- I'm Alive 1 2002
- All By Myself 2 2008
- It' S All Coming Back To Me Now 1 1999
- That's The Way It Is 2 1999
- Beauty And The Beast 2 1999
- Taking Chances 1 2007
- I'm Your Angel 1999
- I Drove All Night 1 2008
- The Power Of The Dream 6 2008
- If You Asked Me To 2 1999
- Where Does My Heart Beat Now 2008
- There Comes A Time (...Soldier) 2008
- My Love (New Version) 2008
My Love
2014 18 songs
- My Heart Will Go On 26 1999
- Because You Loved Me 8 1999
- The Power Of Love 7 1999
- A New Day Has Come 10 2002
- Alone 2007
- I'm Alive 1 2002
- All By Myself 2 2008
- It' S All Coming Back To Me Now 1 1999
- Tell Him 2014
- That's The Way It Is 2 1999
- Beauty And The Beast 2 1999
- Taking Chances 1 2007
- Immortality 3 2014
- I Drove All Night 1 2008
- Falling Into You 3 2014
- There Comes A Time 2014
- My Love (Live) 2014
- Think Twice 1 2014
Falling Into You
1996 17 songs
- Because You Loved Me 8 1999
- I Love You 5 2006
- All By Myself 2 2008
- It' S All Coming Back To Me Now 1 1999
- If That's What It Takes 2006
- Call The Man 1 2006
- Fly 1 2006
- Falling Into You 3 2014
- Dreaming Of You 2006
- River Deep, Mountain High 1 2006
- Seduces Me 2006
- Sola Otra Vez 2006
- I Don't Know 2006
- Declaration of Love 2006
- Make You Happy 1 2006
- Your Light 2006
- (you Make Me Feel) Like A Natural Woman 1 2006
All the Way: A Decade of Song
1999 16 songs
- My Heart Will Go On (titanic) 2006
- Because You Loved Me 8 1999
- The Power Of Love 7 1999
- To Love You More 3 1999
- It' S All Coming Back To Me Now 1 1999
- That's The Way It Is 2 1999
- Beauty And The Beast 2 1999
- I'm Your Angel 1999
- If Walls Could Talk 1999
- If You Asked Me To 2 1999
- I Want You To Need Me 5 1999
- Then You Look At Me 2 1999
- Love Can Move Mountains 1999
- The First Time Ever I Saw Your Face 1999
- All The Way 1999
- Live for the One I Love 1999
All The Way... A Decadence Of Song
1999 16 songs
- My Heart Will Go On 26 1999
- Because You Loved Me 8 1999
- The Power Of Love 7 1999
- To Love You More 3 1999
- It' S All Coming Back To Me Now 1 1999
- That's The Way It Is 2 1999
- Beauty And The Beast 2 1999
- I'm Your Angel 1999
- If Walls Could Talk 1999
- If You Asked Me To 2 1999
- I Want You To Need Me 5 1999
- Then You Look At Me 2 1999
- Love Can Move Mountains 1999
- All The Way 1999
- The First Time 1999
- Live 1999
My Love-Essential Collection
2008 17 songs
- My Heart Will Go On 26 1999
- Because You Loved Me 8 1999
- The Power Of Love 7 1999
- A New Day Has Come 10 2002
- I'm Alive 1 2002
- All By Myself 2 2008
- It' S All Coming Back To Me Now 1 1999
- That's The Way It Is 2 1999
- Beauty And The Beast 2 1999
- Taking Chances 1 2007
- I'm Your Angel 1999
- I Drove All Night 1 2008
- The Power Of The Dream 6 2008
- If You Asked Me To 2 1999
- Where Does My Heart Beat Now 2008
- There Comes A Time (...Soldier) 2008
- My Love (New Version) 2008
My Love
2014 18 songs
- My Heart Will Go On 26 1999
- Because You Loved Me 8 1999
- The Power Of Love 7 1999
- A New Day Has Come 10 2002
- Alone 2007
- I'm Alive 1 2002
- All By Myself 2 2008
- It' S All Coming Back To Me Now 1 1999
- Tell Him 2014
- That's The Way It Is 2 1999
- Beauty And The Beast 2 1999
- Taking Chances 1 2007
- Immortality 3 2014
- I Drove All Night 1 2008
- Falling Into You 3 2014
- There Comes A Time 2014
- My Love (Live) 2014
- Think Twice 1 2014
I'm everything I am
Because you loved me
Lời hay ơi là hay luôn...
Nghe bài này trong 1 ngày mưa.''Nếu bạn được yêu hãy yêu lại bằng 1 tình yêu chân thành''.Câu này đúng lắm.he.Đừng để nay mai qua rồi phải nuối tiếc nhé.
hết because I Love you giờ tới Because you loved me. Mình chỉ dc cái đầu thôi, cái sau cần phải xem lại!!
Mình rất yêu thích những bài hát của Celinedion . Nhất là những bài hát sâu lắng như thế này .Thật sự chứa đựng rất nhiều cảm xúc . Cảm ơn mọi người về những bản dịch , nhất là bạn momchep, bạn có cách dịch khá ấn tượng nhưng nên thoáng hơn chút nữa. Theo mình nghĩ các bạn đừng dịch theo từng câu mà nên dịch theo nghĩa cả đoạn sẽ có một lời dịch rất hay .
Có những giá trị không bao giờ thay đổi ...! Đã thấy những câu chuyện buồn trong tình yêu... nhưng chắc chắn niềm vui, hạnh phúc sẽ nhiều hơn, cho tất cả :)
uh hay quá ,mìn rất thix những pài mà celine dion hát ,cám ơn các bạn đã dịch nghĩa nha,
bai hat tieng anh nay hay qua (a boy 0907548313)
bài hát hay thật
1 bai hat hay tuyet voi`
bai` nay` hay con` loi` djch. thj` tuy` ta^m trang cu*a moj~ ng` ^^ con` loj` dich. thj` dung ngja~ ruj`
de vay xau wa
tui la designer neu can thi tui co the design lai trag web nay cho dep hon
sao tui k thay loi bat hat dau het, tui dag ky thanh vien rui ma
ai chi tui voi
loi bai hat hay wa.
hem bit co bao h mo trang nay hem.van nho anh bao dc 5' eng,that toi nghiep hehe(vo duyen nhi).gui tang hem dc nen chuyen sang phan cam nhan(jan we).thui dc hum nao anh thi ve se lay may ra cho nghe vi da down ve roi,con phan nay thi dan xem la uki.ah,mun ne!
hehe cu tuong chua dang dc co xem lai thi ra la dang rui nen vit tip.thuc ra thi minh vua doc cai j do cua cai j do(y minh la bong_hong...-kho dich wa vay).minh cung nghi nhu meo con do,chuyen nguoi ta tot thi ke nguoi ta di,neu ban khong thay co tc thi co tot co nao thi cung chi lam ban rung dong mot ti thoi.neu ban thuc su cam tinh voi anh ay thi uki di(yeu va dc yeu thay suong lem).nhung neu ban cua san sang thi,anh ay yeu thuc long thi,theominh,viec chop doi cung khong wa kho khan-cho den khi ban "muon" co mot tinh yeu.minh gap anh y trong mot chuyen di choi xa,sau do tui minh yeu nhau.chuc ban tim dc hanh phuc cua minh nha
hoho viet vo van that,khong biet bong hong j do co onl khong nhung hi vong ban doc dc nhung dong minh viet
hj! mjnh dang yeu^^! gap bai nay nua~ thj thay "ket" ghe ^^!
"bong_hong_den_le_he" ne`!
mjnh nghj~ neu yeu ai thj mjnh` cung k cam nhan ro ngay tu dau` dc dau!hay de thoi jan tra loi cau hoi~ cua~ ban! neu ban chua mun yeu^^! con` k thj` ban hay hoi trai tim mjnh` xem mjnh` co yeu hay thjck anh ay k? rui` hay dj theo tieng goi cua~ trai tim! chuc ban ti`m dc tjnh` yeu djch thuc! :))