Lời dịch bài hát All By Myself

Song info

"All By Myself" (2008) on the albums Falling Into You(1996), My Love-Essential Collection(2008), My Love(2014), Falling Into You(1996), My Love-Essential Collection(2008), My Love(2014).

Sáng tác bởi CARMEN, ERIC / RACHMANINOFF, SERGEI.

Sản xuất bởi Lyrics © Universal Music Publishing Group.

"All By Myself" Videos

Céline Dion - All By Myself (Official Remastered HD Video)

Céline Dion - All By Myself (Taking Chances World Tour: The Concert)

Céline Dion - All By Myself (Lyrics)

Celine Dion - ALL BY MYSELF+LYRICS

Céline Dion - All By Myself (Lyrics)

Céline Dion - All By Myself (Karaoke Version)

CELINE DION 🎤 All By Myself (Live in Montreal, Edit Version) 1997

All By Myself

All By Myself, Celine Dion | The Diamond Baritones

CELINE DION CRYING WHILE SINGING "ALL BY MYSELF"

Incredible Celine Dion performs All By Myself at Grammy 1997

Céline Dion - All By Myself (Live from Las Vegas 2011) HD

the most emotional key change

All By myself by Celine Dion #shorts #celinedion

Celine Dion - All By Myself (Lyrics)

Celine Dion - All By Myself

Sola otra vez (All By Myself - Spanish Version) (Official Remastered HD Video)

Céline Dion - All By Myself (Live Las Vegas 2019)

The power in her voice! • #celinedion #highnote #allbymyself

Céline Dion - All By Myself ( @Davidmichaelfrank #shorts )

Lyrics

When I was young
I never needed anyone
And making love was just for fun
Those days are gone
Livin' alone
I think of all the friends I've known
When I dial the telephone
Nobody's home

All by myself
Don't wanna be
All by myself
Anymore

Hard to be sure
Sometimes I feel so insecure
And loves so distant and obscure
Remains the cure

All by myself
Don't wanna be
All by myself
Anymore

All by myself
Don't wanna live
All by myself
Anymore

When I was young
I never needed anyone
Making love was just for fun
Those days are gone

All by myself
Don't wanna be
All by myself
Anymore

All by myself
Don't wanna live
Oh
Don't wanna live
By myself, by myself
Anymore
By myself
Anymore
Oh
All by myself
Don't wanna live
I never, never, never
Needed anyone

Other
- 2 Bản dịch
- Mai Huynh
- Sick Enough To Die

Một mình tôi

Khi còn trẻ
Tôi không cần có ai
Tình yêu chỉ như một trò giải trí
Ngày đó đã qua rồi
Sống cô đơn một mình
Tôi nghĩ đến những người bạn
Nhưng khi tôi nhấc điện thoại gọi
Không ai có nhà

Một mình trống vắng
Tôi chẳng muốn
Cô đơn thêm chút nào nữa

Khó mà chắc chắn
Đôi lúc tôi thấy thật bồn chồn
Tình yêu thật xa cách và mịt mùng
Dày vò tâm can tôi

Đơn độc quá
Lạnh lẽo quá
Tôi không muốn chịu đựng hơn nữa
Nghiệt ngã làm sao
Trống vắng làm sao
Đừng bắt tôi phải cô đơn nữa

Nhưng năm tháng vùng vẫy tuổi trẻ
Tôi chỉ cần có tôi
Tôi yêu cũng không thực sự
Nhưng giờ đây

Tôi phải cô đơn
Tôi phải hứng chịu
Tôi lại muốn được yêu
Nhưng giờ đây nhận ra giá trị của tình yêu
Với tôi đã là quá muộn
Một mình
Tôi cô đơn quá
Xin đừng để tôi lại
Tôi sợ chính bản thân tôi
Không bao giờ, không bao giờ
Tôi không muốn sống
Tôi cần một ai đó bên tôi