Song info
"A Shoulder to Cry On" Videos
Lyrics
Life is full of lots of up and downs
But the distance feels further
When it's headed for the ground
And there's nothing more painful
Then to let your feelings take you down
It's so hard to know the way you feel inside
When there's many thoughts and feelings that you hide
But you might feel better
If you let me walk with you by your side
And when you need a shoulder to cry on
When you need a friend to rely on
When the whole world is gone
You won't be alone 'cause I'll be there
I'll be your shoulder to cry on
I'll be there, I'll be your friend to rely on
When the whole world's gone
You won't be alone 'cause I'll be there
All of the times when everything is wrong
And you're feeling like there's no use going on
You can't give it up, I'll help you work it out
And carry on
Side by side with you till the end
I'll always be the one to firmly hold your hand
No matter what is said or done
Our love will always continue on
Everyone needs a shoulder to cry on
Everyone needs a friend to rely on
When the whole world is gone
You won't be alone 'cause I'll be there
I'll be your shoulder to cry on
I'll be there, I'll be your friend to rely on
When the whole world's gone
You won't be alone 'cause I'll be there
You'll have my shoulder to cry on
I'll be there, I'll be the one to rely on
When the whole world's gone
You won't be alone 'cause I'll be there
And when the whole world's gone
You'll always have my shoulder to cry on
- 12 Bản dịch
- Ngân Kim
- nhi dan
- Trương Thắng
- Đình Đức Nguyễn
- Xián Qiu
- Nhin Nguyen
- Hoàng Phương Anh
- Tuân Thanh Trần
- Shisha 50
- Long Xôi
- Mikaro Sakura
- Brian Truong
Cuộc đời đầy ắp những vui buồn,
Và khoảng cách dường như dài thêm khi em đến với thật bại
Và chẳng còn gì đau dớn hơn khi tôi phải,
PhảI để em chìm sâu trong khổ đau.
Tôi khó mà hiểu đựơc em đang cảm thấy ra sao
Khi em cứ giấu kín suy nghỉ và cảm xúc của em như thế nào,
Nhưng có lẽ em sẽ thấy an ủi
Khi tôi ở bên em, đi cùng em.
Và khi em cần tựa vào một bờ vai để khóc,
Khi em cần một người bạn để tin cậy,
Khi mà cả thế giới đều từ bỏ em,
Em sẽ không còn cô đơn, vì có tôi ở đó.
Tôi sẽ là một bờ vai để em tựa vào và khóc,
Tôi sẽ ở đó.
Tôi sẽ là người mà em tin cậy,
Khi cả thế giới từ bỏ em,
Em sẽ không cô đơn vì tôi ở đó.
Tất cả những thời khắc mà mọi thứ đều sụp đổ,
Và em cảm thấy đi tiếp chẳng có ích gì đâu.
Em không thể từ bỏ,
Tôi sẽ giúp em làm mọi điều và đi tiếp.
Bên em,
Cho đến tận cùng
Tôi sẽ luôn là người nắm tay em thật chặt
Cho dù mọi người nói gì và làm gì
Tình yêu của chúng ta tồn tại mãi mãi
Ai cũng cần một bờ vai nương tựa để khóc,
Ai cũng cần một người bạn tin cậy.
Khi cả thế giới bỏ đi,
Em sẽ không cô đơn vì tôi ở đó.
Và khi cả thế giới đều bỏ đi,
Em sẽ luôn có bờ vai của tôi để nương tựa mà khóc.
Recent comments
Albums has song "A Shoulder to Cry On"
Singles
28 songs
- A Shoulder to Cry On 12 2006
- You're The Best Thing (That Ever Happened To Me) 2007
- I'll Be Your Everything 2006
- I'm Falling In Love 1 2007
- Till The End of Time 2006
- When I Dream of You 2006
- Paintings in My Mind 1 2006
- Don't Walk Away 2006
- Just Before 2006
- Time 1 2007
- Whenever You Close Your Eyes 2017
- Turning Me On 2006
- You're The Only One 2016
- I Love London 2006
- Don't Give up on Love 2006
- I'll Never Forget You 2007
- A Zillion Kisses 2006
- Minetta Lane 2006
- Love Takes Over 2006
- Turn on The Radio 2006
- African Sunset 2006
- The Best Part 2019
- Making My Move 2006
- I Break Down 2006
- Hard to Be Normal 2006
- Christmas Without You 2018
- I Think I'm in Love 2006
- Shower Me With Your Love 2007
ko thich giong anh ta
không biết các bạn nghĩ sao?nhung Đạt thấy nó chẳng hay tý nào cả
bai nay kha hay, minh rat thich
@mariahcarey + @alo: chỉ cần nhắm mắt lại và lắng nghe thôi bạn ah`, ho cần phải biết, phải dám, phải mở lòng j hết. Bài hát sẽ sẽ tiến đến trái tim bạn, sẽ chan hòa khắp tâm hồn bạn...chỉ cần lắng nghe thôi...
BAI NAY TRUNG ROI !
hay qua, cam on nhieu
Ui.
Bai` nay` hay qua'.
Nhe. nhang` va` rat' tinh` cam? :X.
chan bo su di
nghe để cảm nhận..tôi thích nó
@alo: Chẳng có bài nào gọi là bài chỉ dành cho người biết thưởng thức hết cả. Và cũng chẳng có người loại phân biệt ra là biết thưởng thức hay không biết thưởng thức. Quan trọng là người đó có muốn, dám và mở lòng mình để thường thức hay không thôi.
Anyway, đây là 1 bài hát hay và dễ nghe
Bai`chi danh cho nhung nguoi bit thuong thuc
Hiz ...lần nào nghe cũng thấy hay hít :(( . Bài này hơi có giai điệu giống nhạc Pháp thì phải :D . Tommy trông dễ xương wa' ^^!
Bài hát mà tôi thik nhất ^^!
mot bai hat nghe that y nghia nhung cung that la buon.
nghe bai nay xong nho lai nhieu thu qua di mat
người con gái trong bài này rất giống tôi :)
Minh thich bai nay lau rui ! Hic ,gio moi duoc nghe lai do .
Ujjj! baj` nay day` ap/nhung~ noj buon vuj lan~ llon. nhung tuj nghe baj nay trong tam trang buon nge xong cang buon hon ujj cuoc doj...
hay oi la hay !! tuyet that !!
moi nghe lan dau ma minh da thay hay roi !!loi dich that hay >>***TT**
wa hay ! wa tuyet ! minh cung co mot nguoi ban gan gan nhu the nhung minh chua bao gio duoc cry tren vai nguoi do ca...
uoc gi se co mot lan...
mình thích bài này lắm , cảm ơn vì lời dịch nhé