LOADING ...

Quán café cho những người yêu mèo

  1. Home
  2. Học tiếng anh qua bản tin

Tiếng Anh qua video: Quán cafe với những con mèo để khách có thể vuốt ve ôm ấp đang được ưa chuộng tại Nhật và Áo.

Thời gian xuất bản 16/05/2012
Biên tập bởi YeuTiengAnh.com. Nguồn BBC.

Hướng dẫn học bài

Bạn hãy xem và nghe video tại mục (1.), và học các từ vựng trong bài tại mục (2.).

Cố gắng nghe hiểu mà không xem bài khoá (transcript) và bài dịch (translation) để hoàn thành bài tập tại mục (3.).

1. Video - Xem và nghe video bài học

Transcript - Bài khoá

Dogs are forbidden here.

But feline visitors are more than welcome in this new café in Vienna.

Café Neko is home to five cats which customers can cuddle whilst enjoying a cup of coffee.

Cat cafés are a popular phenomenon in Japan, but this is a first for Austria.

Officials were initially worried that the café would be unhygienic, but the establishment is already proving popular.

Translation - Bài dịch

Chó bị cấm tại đây.

Nhưng các khách hàng thuộc loài mèo lại được chào đón tại quán cafe mới ở Viên này.

Quán cafe Neko là nơi ở của 5 con mèo và khách có thể vuốt ve, ôm ấp chúng trong khi uống cà phê.

Các quán cafe có mèo là một hiện tượng đặc biệt rất được ưa chuộng tại Nhật, nhưng đây là quán đầu tiên tại Áo.

Các viên chức lúc đầu lo rằng có thể sẽ mất vệ sinh tại quán, nhưng quán đang ngày càng được ưa chuộng.

2. Vocabulary - Học từ vựng

forbidden - bị cấm

feline - (thuộc) loài mèo

cuddle - vuốt ve, ôm ấp

phenomenon - hiện tượng đặc biệt

unhygienic - mất vệ sinh

3. Exercise - Làm bài tập

Hãy điền hoặc kéo thả các các từ (cụm từ) cho trước vào các câu thích hợp dưới đây:
Use one of the words or phrases below to complete each of these sentences from news reports:

forbidden  / feline  / cuddle  / unhygienic  / phenomenon

1 Workers at the centre have produced a video called '12 cats of Christmas' to highlight some of their charges.
2 They are as dangerous as any other bear, they will grab at you and have enormous teeth and powerful forearms so I am not going to them.
3 Activists say the jails are , filthy and sometimes violent.
4 The , known as a perigee full moon, means the Moon appears up to 14% bigger and 30% brighter than when it is furthest from the planet.
5 The stray dog population rocketed when former dictator Nicolae Ceausescu forced people to move into large complexes where pets were .