Lời dịch bài hát Without You

Song info

"Without You" (2009) on the albums Music Box(1993), The Ballads(2009), No 1 to Infinity(2015), Music Box(1993), The Ballads(2009), No 1 to Infinity(2015).

Sáng tác bởi Ham, Peter William / Evans, Thomas.

Sản xuất bởi Lyrics © Kobalt Music Publishing Ltd..

"Without You" Videos

Mariah Carey - Without You (Official HD Music Video)

Mariah Carey - Without You (Official Lyric Video)

Without You - Mariah Carey ( lyrics )

Mariah Carey - Without You (Live at Tokyo Dome)

Mariah Carey- Without You

Mariah Carey - Without You (From Mariah Carey (Live))

Mariah Carey - Without You (Karaoke Version)

Mariah Carey- without you lyrics

Mariah Carey - Without You (Live from Top of the Pops)

MARIAH CAREY :-: I CAN'T LIVE IF LIVING IS WITHOUT YOU LYRICS

Mariah Carey Ft. Air Supply - Without You (Live)

Mariah Carey - Without You (Live from Top of the Pops)

Mariah Carey "WITHOUT YOU" Monterrey Mexico (November 9th, 2016)

Mariah Carey - Without You | Lirik Terjemahan

Mariah Carey - Without You (With Lyrics)

Mariah Carey - Without You

Harry Nilsson Without You 1972 HD

Kelly Clarkson – Without You (Mariah Carey Cover) [American Idol 2002] [HD]

Mariah Carey - Without You [Lyrics English - Subtitulado Español]

Mariah Carey - Without You (Live In São Paulo / Brazil - 2024)

Lyrics

No I can't forget this evening or your face as you were leaving
But I guess that's just the way the story goes
You always smile, but in your eyes
Your sorrow shows
Yes, it shows

No I can't forget tomorrow
When I think of all my sorrow
When I had you there but then I let you go
And now it's only fair that I should let you know
What you should know

I can't live
If living is without you
I can't live
I can't give anymore
I can't live
If living is without you
I can't give
I can't give anymore

Well, I can't forget this evening or your face as you were leaving
But I guess that's just the way the story goes
You always smile, but in your eyes
Your sorrow shows
Yes, it shows

I can't live
If living is without you
I can't live
I can't give anymore
I can't live
If living is without you
I can't live
I can't give anymore

No no no no I can't live
If living is without you
I can't live
I can't give anymore
I can't live

Other

Without you (re-composed by N-Y-H)

Oh I can forget every thing
And your face when you were leaving
Oh I guess that\'s just surely what I can do??
I always smile but in my eyes
My sorrow shows.
Is it shown?

Oh I can forget easily
That you don\'t love me as I do.
Oh I never have you there but why I cry these tears!
And now that\'s only fair that I should let you know.
What you should know
oh oh oh oh

I can live, (live) happily without you.
I believe, I believe oh my dear.
I can live, (live) happily without you.
Can you see, (the)sun shines whole day through?

N-Y-H

Chu Việt Hà

21/05/2022 Số lời dịch 2

Recent comments

Thành Lê

nghe buồn quá, giọng Mimi thật tuyệt.

Lihh Swagger

dung la dong nhac bat hu nghe mai~ ko chan giong ca cua` mimi that di dau vao tan ngo~ ngach cua~ long nguoi

Lavender Pham

bai hai nay nay rat hay ke ca ve giai dieu lan loi dich.

Chilli Uyên

ui dịch thế là hay lắm r` :x

Jessica Vu

Ca khuc nay mariah the hien thi ko che noi ui! Ve loi dzich thi ban dzich nhu dzay la rat chuan , vi o nuoc ngoai luc nao nhung cau do cung co nghia nhu dzay , ban ko nen sua va? lai , cu de? nhu dzay , ban nao khi doc neu hieu dc , thi ban doa moi chinh la nguoi bik nghe va bik thng? thuc nhac , con neu nhung ban kia ko hieu va post phan? hoi thi ...den luc do ban hay sua lai .Van con kip ma .Hihi . Ca khuc nay minh thich nhat la doan chorus hay tuyet voi va bai nay rat dze? thuot ^^!Chuc cho nguoi dang (tuc la ban y)se luon gap may man trong cuoc song va mong nguoi dzich loi bai ko giong nhu nguoi trong ca khuc !^^ chuc moi nguoi ai dang thieu 1 nua kia cua minh thi se mau mau tim dc nua kia con lai .

Trà My

Someone was too mean .....Hahah......

Mai Trang

Mình dịch có vẻ hơi khó hiểu phải không :)

Bài này mình cũng dịch lâu rùi mà lâu không xem lại. Mình dịch là "Cái cách câu chuyện ra đi" tức là mình hiểu theo nghĩa : "Đó chính là dấu hiệu câu chuyện rời bỏ đôi ta". Bạn có thể hiểu rõ nghĩa câu này không, nếu được thì mình sẽ sửa lại :)

Cảm ơn bạn đã góp ý :D

HaDu Nguyễn

thuc su thi bai dich nay kha tot o doan sau, nhung doan dau thi khong duoc tot lam. dac biet la cau" Nhưng em đoán rằng đó chỉ là cái cách
Câu chuyện ra đi" ban co the dich rang" em nghi rang chuyen tinh cua doi minh chi co the di theo loi do". Day la y kien cua minh, ban co the cho y kien phan hoi