Why Didn't I?

Tại sao tôi không, sao tôi lại không chứ
Tại sao tôi không, sao tôi lại không, lại không chứ
Đáng ra tôi phải, tôi phải, tôi phải thế

Tôi nên nghe theo giọng nói nhỏ trong tâm trí mình
Khi tôi thấy em tập gõ máy tính trên chiếc Mac (1 loại máy tính)
Nơi đó quả là đông đúc nhưng anh vẫn cảm thấy như chỉ hai mình bên nhau
Rồi tôi bắt đầu nhụt chí, sao tôi tập thổ lộ lâu thế nhỉ
Tôi cả cả vạn câu hỏi cứ dồn đến trong tâm trí
Cô ấy đang ở một mình chăng, cô ấy có mệt không nhỉ, liệu cô ấy có bạn trai chưa
Cô ấy mặc gì trên giường nhỉ
Nhưng tôi chỉ đứng đờ đó thôi và để cô ấy vụt mất

Đáng lẽ ra tôi và em phải cũng bước đi dưới mưa
Đôi mình tiến triển và cũng lập kế hoạch đi chơi
Bởi tôi thật cô độc ngoài đó
Tôi thực sự nguyện cầu mình có thể thổ lộ với cô ấy mọi tình cảm ấp ủ trong lòng

Tôi có một thiên thần ngay bên cạnh
Sao tôi lại không, lại không tiến tới nhỉ
Tôi có một thiên thần ngay bên cạnh

Tôi bắt đầu hỏi xung quanh xem ai biết tên em không
Một người bạn của em nói rằng em lại là người độc thân rồi
Đó là tất cả những gì tôi cần để hi vọng trong mình không lụi tắt
Tôi kiếm tìm trong kí túc xá, tiệm cafe, hiệu giặt là, công viên rồi xe cộ
Rồi một ngày định mệnh tôi thấy em trên cầu thang
Tôi lấy hết lòng dũng cảm và bước tới đó
Và ngay khi anh tới tới bên anh đã thấy có chàng trai khác tay trong tay với em
Anh nghĩ mình đã quá muộn rồi

Đáng lẽ ra tôi và em phải cũng bước đi dưới mưa
Đôi mình tiến triển và cũng lập kế hoạch đi chơi
Bởi tôi thật cô độc ngoài đó
Tôi thực sự nguyện cầu mình có thể thổ lộ với cô ấy mọi tình cảm ấp ủ trong lòng

Tôi có một thiên thần ngay bên cạnh
Sao tôi lại không, lại không tiến tới nhỉ
Tôi có một thiên thần ngay bên cạnh
Và tôi cảm giác như chết trong lòng rồi

Rồi em quay lại bước tới bên anh
Nói rằng, em thấy anh chú ý em
Tôi nói, cậu bạn trai là ai vây
Cô ấy nói rằng đó chỉ là bạn thôi... và em đang nghĩ anh đã ở nơi nào
Rồi chúng tôi cũng đi chơi và càng ngày càng thấu hiểu nhau

Và giờ là em và anh bước đi dưới mưa
Và giờ đôi mình đã tiến triển và cũng lập kế hoạch đi chơi
Bởi tôi thật cô độc ngoài đó
Tôi thực sự nguyện cầu mình có thể thổ lộ với cô ấy mọi tình cảm ấp ủ trong lòng

Tôi có một thiên thần ngay bên cạnh
Sao tôi lại không, lại không tiến tới nhỉ
Tôi có một thiên thần ngay bên cạnh
Sao tôi lại không, lại không tiến tới nhỉ
Tôi có một thiên thần ngay bên cạnh
Sao tôi lại không, lại không tiến tới nhỉ
Sao tôi lại không, lại không tiến tới chứ....

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

thảo nguyên

01/02/2022 Số lời dịch 1

0 người thích