Song info
"Us Against The World" Videos
Lyrics
Us against the world
Against the world
Us against the world
Against the world
You and I, were been at it so long
But still got the strongest fire
You and I, we still know how to talk
Know how to walk that wire
Sometimes I feel like the world is against me
The sound of your voice, baby, that's what saves me
When we're together I feel so invincible
Cause it's us against the world, you and me against them all
If you're listening to these words know that we are standing tall
I don't ever see the day that I won't catch you when you fall
Cause it's us against the world tonight
Us against the world
Against the world
Therell be days well be on different sides
But that doesn't last too long
We find ways to get it on track
And know how to turn back on
Sometimes I feel I cant keep it together
Then you hold me close and you make it better
When I'm with you I can feel so unbreakable
Cause it's us against the world, you and me against them all
If you're listening to these words know that we are standing tall
I don't ever see the day that I won't catch you when you fall
Cause it's us against the world tonight
Were not gonna break cause we both still believe
We know what weve got and weve got what we need
Alright, were doing something right
Cause it's us against the world, you and me against them all
If youre listening to these words know that we are standing tall
I don't ever see the day that I won't catch you when you fall
Us against the world, you and me against them all
If youre listening to these words know that we are standing tall
I don't ever see the day that I won't catch you when you fall
Us against the world, yeah, its us against the world, baby
Us against the world tonight
Us against the world
Against the world
Us against the world
- 11 Bản dịch
- Ly Truong
- Phuong Ntb
- Galina Mud Bath
- Thủy Tiên
- Chí Quốc Nguyễn
- Kumiko lê
- MHan Nguyen
- Meimei Chang
- Nguyen Manh Son
- Tuyet Nguyen
- Nguyễn Tùng
Chúng ta chống lại cả thế giới
Bạn và tôi, chúng ta đã ở đây quá lâu rồi
Trong tôi vẫn có một ngọn lửa bùng cháy mãnh liệt
Bạn và tôi, chúng ta vẫn còn biết chia sẻ với nhau
Biết cách cùng nhau đi trên những chông gai phía trước
Đôi khi tôi cảm tưởng như cả thế giới đang chống lại tôi
Những lời nói khích lệ của bạn
Nó như giúp tôi mạnh mẽ hơn
Khi chúng ta ở bên cạnh nhau, chúng ta là bất khả chiến bại
Là bởi chúng ta đang chống lại cả thế giới
Tôi và bạn, chúng ta đối đầu với tất cả
Nếu bạn nghe những lời này
Bạn sẽ biết rằng chúng ta đang đứng ở trên tất cả
Tôi chưa từng thấy cái ngày
Mà tôi không thể bên bạn khi bạn vấp ngã
Là bởi ngay tối nay, chúng ta sẽ đối đầu với cả thế giới
Sẽ có những ngày mà lúc đó
Chúng ta sẽ không đi chung một con đường nữa, nhưng
Những ngày đó sẽ không kéo dài lâu
Rồi chúng ta cũng sẽ tìm ra con đường quen thuộc cũ
Và biết làm sao để quay trở về
Đôi khi tôi càm thấy
Tôi không còn có thể giữ cho nhau được nữa
Và rồi bạn kéo tôi lại gần và ôm chặt lấy tôi
Bạn giúp tôi cảm thấy tốt hơn
Khi bạn và tôi ở bên nhau
Tôi có thể cảm nhận được không có gì có thể chia cắt được
Là bởi chúng ta chống lại cả thế giới
Tôi và bạn, chúng ta đối đầu với tất cả bọn chúng
Nếu bạn nghe những lời này
Và biết rằng chúng ta đang đứng ở trên tất cả
Tôi chưa từng thấy cái ngày
Mà tôi không thể theo bạn khi bạn vấp ngã
Là bởi ngay tối nay, chúng ta sẽ đối đầu với cả thế giới
Chúng ta sẽ không chia lìa
Bởi vì cả hai chúng ta đều tin
Chúng ta biết chúng ta có gì
Và chúng ta đã có những gì chúng ta cần
Chúng ta đang làm đúng những gì cần làm
Là bởi chúng ta chống lại cả thế giới
Tôi và bạn, chúng ta đối đầu với tất cả bọn chúng
Nếu bạn nghe những lời này
Và biết rằng chúng ta đang đứng ở trên tất cả
Tôi chưa từng thấy cái ngày
Mà tôi không thể che chở bạn khi bạn vấp ngã
Là bởi ngay tối nay, chúng ta sẽ đối đầu với cả thế giới
Recent comments
Albums has song "Us Against The World"
Back Home
2007 24 songs
- Us Against The World 11 2007
- When I'm With You 2 2007
- Home 4 2003
- Something Right 2 2007
- I Do 4 2007
- I'm Already There 4 2007
- It's You 1 2007
- Have You Ever 2 2007
- Catch My Breath 1 2007
- When I'm With You 2007
- You Must Have Had A Broken Heart 2 2007
- Us Against The World 2007
- It's You 2007
- Home 2003
- Pictures In My Head 1 2007
- Have You Ever 2007
- I Do 2007
- The Easy Way 1 2007
- Catch My Breath 2007
- Something Right 2007
- Pictures In My Head 2007
- I'm Already There 2007
- The Easy Way 2007
- You Must Have Had A Broken Heart 2007
**Hãy search theo từ "Against" sẽ thấy có 6 bài có tân ngữ "đứng" y chang thế này,
Đề nghị tiếp tục liên lạc composers các bài hát này để dc giải đáp thêm !
----------------
----------------
nhưng theo ngữ pháp mình đã học thì có bao giờ tân ngữ đứng trước động từ chính trong câu đâu?
** Vui lòng type tiếng Việt có dấu !
** Hãy hỏi composer của bài này ha !
---------------------------
---------------------------
cho mình hỏi tại sao lại dùng 'us' mà ko dùng 'we'
gjai dieu that nhe nhang,minh rat thich nhung bai nhu thja nay.hay nghe no khi ban bun no se giup ban giam cang thang day
thật đúng với tình cảnh của mình lúc này...........
hix hix quên xuống hàng nên đăng luông tuông thông cảm
Còn gì tốt hơn khi chúng ta cũng có những người bạn cùng chung trí hướng.
EXCELLENT!!!!!!......
còn j` hay hơn nữa nhỉ????
tuyệt vời.....
Thật là tuyệt!
hoangducdat oi cho lam wen de hoc hoi ngehn
lien he wa yahoo magic_of_love1602 nha;)
Năm 2007 Westlife đã quay trở lại sau một thơidgian vắng bóng trên thị trường âm nhạc với Album thứ 9 Back home- trở về mái ấm. Tên album này cúng đã cho tháy quyết tâm trử lại của nhóm.
Sau singel mở đâu home nhóm đã tung ra siêu Hit Us against the world
Bài hát nay không những chinh phục hàng triệu trái tim bởi chất nhầcm còn bởi lời nhạc đầy ý nghĩa. Nó khẳng định nhóm sẽ sẵng sàng đối mạt với mọi khó khăn để chiến thắng.
Nguồn [ Weebly.com Link ]
các bạn hãy vao trang web này do chính mình làm chủ đấy
ai muốn liên lạc thì: ddat_nbhtl
Bài này nên dịch là đối diện thì hơn,có vẻ như ko phải nói về tình yêu,mà nói về wl khi đứng trước khán giả..đại loại thế,bài nào cũng bê anh em vào..mất hay