LOADING ...

Luyện nghe bài hát Ugly Beauty (怪美的)

Hướng dẫn luyện nghe

Bạn hãy nghe bài hát và điền từ còn thiếu vào các ô trống.
Sau khi điền hết, bạn nhấn nút gửi bài ở phía dưới để được chấm điểm.
Với những câu trả lời sai, bạn hãy rê chuột lên ô nhập để xem đáp án đúng.
Nếu bạn muốn luyện nghe lại với các ô trống khác thì click vào link "Làm lại bài điền từ khác" ở cuối bài.

Bắt đầu làm bài nào

垂涎的邪恶
社会营养
过去坑疤的
那些神丑的

chuí de xié è / péi wǒ zhǎng dà
zài ruǎn làn zhōng shēng zhǎng / huì yíng yǎng
guò qù bā de / ràng wǒ zhàn wěn le
shén chǒu de / píng shéi luàn zhèng de
ō / wǒ xiào kū le

A evil accompanied me as I matured.
[I] grew in the midst of rot[2], [fed by] societal nutrition.
Pit scars of the past allowed me to stand firm.
Those who are so terribly ugly judge and choose who are the beautiful.
Oh, I laugh to the of crying.

急着决定适者生存
爱我 非我
有一些外在我

zhè shén me biāo zhǔn / jí zhe jué dìng shì zhě cún
ài wǒ / hèn wǒ /
yǒu yī xiē wài zài wǒ / lái zì zài wǒ

What standard is In such a hurry to decide upon survival of the fittest.
me. Hate me. It is not me.
There are some parts of the external me that come from the me.

#
听谁说 对的
丑的
若问我 我看

tīng shéi shuō / cuò de / de
měi de / chǒu de
ruò wèn wǒ / wǒ / wǒ shuō
wǒ guài de

Listening to say what's wrong and what's right,
Say what's beautiful and ugly;
If [you] ask me, I look and I
I'm beautiful[1].

是你瞎了眼
称赞的嘴脸
审美的世界
假我 自我 看今天这个我

kàn bù jiàn wǒ de měi / shì nǐ le yǎn
zàn de zuǐ liǎn / què zhuǎn shēn tǔ kǒu shuǐ
shěn měi de shì jiè / shéi yǒu dǎn shuō nà me duì
wǒ / jiǎ wǒ / zì wǒ / kàn jīn tiān zhè gè wǒ
xiǎng nǎ gè wǒ

Unable to see my beauty, it is you blind.
[You] appear to [me] and yet [you] turn around and spit.
[In] a world of aesthetics, who has the gall to in such absolutes?
The real me, the fake me, self; look at the me of today.
me do [you] want?

#

谁来推我一把On to the one


太婉转的相处




想要活得显耀

shéi tuī wǒ yī bǎ / On to the next one
yī lù bēi zhe tài duō dé huó zhe lìng rén huì chuǎn
rèn shéi qù qù xiǎng qù jiǎng bù xiāng guān jiù bié guǎn
tài wǎn zhuǎn de xiāng chǔ / líng hún lā chě yòu wéi nán
fù néng liàng quán dōu chī diào
měi de de zì yǒu tā cún zài de bì yào
ài hèn nǐ gè zì xǐ hào
jù jué nǐ de wěi shàn bào
xiǎng yào huó de xiǎn yào / huí xīn zhōng è zhī bì yào

Who'll come and give me a push? Onto the one.
If a person shoulders too much burden along the way, it'll make them pant.
Let others hurt, think, speak; if it has no relation to [you] then worry about it.
[If you] interact with others in a manner is too mild and indirect, [your] soul will be pulled this way and that way, caught in a dilemma.
energy and negative energy—eat them all up.
The beautiful and the ugly—they all have own necessity of existing.
Loving and depends upon your own preferences.
[I] your hypocritical embrace.
If [you] want to live a of great fame and influence, [you] must respond to the evil within [your] heart.

谁说 对的
丑的
若问我 怪美的

shéi / cuò de / duì de
shuō de / chǒu de
ruò wèn wǒ / wǒ shuō wǒ ne / měi de

Who says what's and what's right,
Say what's and what's ugly?
If [you] ask me, I say that I'm beautiful.

Videos

蔡依林 Jolin Tsai《怪美的 UGLY BEAUTY》Official Music Video
蔡依林 Jolin Tsai《怪美的 UGLY BEAUTY》Official Music Video
蔡依林 Jolin Tsai 《怪美的 UGLY BEAUTY》Official Lyric Video
蔡依林 Jolin Tsai 《怪美的 UGLY BEAUTY》Official Lyric Video
【舞台纯享】蔡依林导师合作舞台《怪美的》 【Performance Cut】Jolin Cai’s collaborative show “Ugly Beauty”
【舞台纯享】蔡依林导师合作舞台《怪美的》 【Performance Cut】Jolin Cai’s collaborative show “Ugly Beauty”
Jolin Tsai 蔡依林 怪美的 UGLY BEAUTY
Jolin Tsai 蔡依林 怪美的 UGLY BEAUTY
2019-05-18 蔡依林 Jolin Tsai -《怪美的》Live@《UGLY BEAUTY》音樂分享會
2019-05-18 蔡依林 Jolin Tsai -《怪美的》Live@《UGLY BEAUTY》音樂分享會
蔡依林 Jolin Tsai - 呸+玫瑰少年+怪美的 (Ugly Beauty 演唱會版本 Remix) Studio Version - 完整銜接版
蔡依林 Jolin Tsai - 呸+玫瑰少年+怪美的 (Ugly Beauty 演唱會版本 Remix) Studio Version - 完整銜接版
【怪美的 Ugly beauty】蔡依林 Jolin Tsai《歌詞》
【怪美的 Ugly beauty】蔡依林 Jolin Tsai《歌詞》
蔡依林 Ugly Beauty 演唱會歌單
蔡依林 Ugly Beauty 演唱會歌單
蔡依林 (Jolin Tsai 채의림) - Ugly Beauty 怪美的 現場合輯 Live compilation (Stage Mix)
蔡依林 (Jolin Tsai 채의림) - Ugly Beauty 怪美的 現場合輯 Live compilation (Stage Mix)
蔡依林 UGLY BEAUTY  怪美的 (Extended Ver.)
蔡依林 UGLY BEAUTY 怪美的 (Extended Ver.)
蔡依林 (Jolin Tsai 채의림) - Ugly Beauty 怪美的 金曲獎VER. 現場合輯 Live compilation (Stage Mix)
蔡依林 (Jolin Tsai 채의림) - Ugly Beauty 怪美的 金曲獎VER. 現場合輯 Live compilation (Stage Mix)
20230101 蔡依林 怪美的 Ugly Beauty 世界巡迴演唱會台北Finale Shot on iPhone 14 Pro Max
20230101 蔡依林 怪美的 Ugly Beauty 世界巡迴演唱會台北Finale Shot on iPhone 14 Pro Max
JOLIN TSAI 蔡依林 x JENNIE - UGLY BEAUTY 怪美的 / SOLO / F****N PERFECT (Remix) ft. P!nk
JOLIN TSAI 蔡依林 x JENNIE - UGLY BEAUTY 怪美的 / SOLO / F****N PERFECT (Remix) ft. P!nk
Ugly Beauty World Tour VLOG #13 Live Clip (1)
Ugly Beauty World Tour VLOG #13 Live Clip (1)
蔡依林 Jolin Tsai -怪美的 Ugly Beauty 跨年演唱會 江蘇衛視
蔡依林 Jolin Tsai -怪美的 Ugly Beauty 跨年演唱會 江蘇衛視
Jolin Tsai (蔡依)- 怪美的/ Ugly Beauty (Chin/Pin/Eng Lyrics)
Jolin Tsai (蔡依)- 怪美的/ Ugly Beauty (Chin/Pin/Eng Lyrics)
Ugly Beauty (怪美的) - Jolin Tsai
Ugly Beauty (怪美的) - Jolin Tsai
Ugly Beauty World Tour VLOG #14 Live Clip (2)
Ugly Beauty World Tour VLOG #14 Live Clip (2)
蔡依林 Jolin Tsai 《姊說 Ugly Beauty》
蔡依林 Jolin Tsai 《姊說 Ugly Beauty》
蔡依林 Jolin Tsai  《怪美的 Ugly Beauty》 專輯
蔡依林 Jolin Tsai 《怪美的 Ugly Beauty》 專輯