Song info
"Touch My Body" Videos
Lyrics
MC, you're the place to be
Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah
Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah
I know that you've been waitin' for it
I'm waiting too
In my imagination I'd be all up on you
I know you got that fever for me
Hundred and two
And boy I know I feel the same
My temperature's through the roof
If there's a camera up in here
Then it's gonna leave with me
When I do (I do)
If there's a camera up in here
Then I'd best not catch this flick
On YouTube (YouTube)
Cause if you run your mouth and brag
About this secret rendezvous
I will hunt you down
Cause baby they be all up in my bidness
Like a Wendy interview
But this is private
Between you and I
[Chorus]
Touch my body
Put me on the floor
Wrestle me around
Play with me some more
Touch my body
Throw me on the bed
I just wanna make you feel
Like you never did.
Touch my body
Let me wrap my thighs
All around your waist
Just a little taste
Touch my body
Know you like my curves
Come on and give me what I deserve
And touch my body.
Boy you can put me on you
Like a brand new white tee
I'll hug your body tighter
Than my favorite jeans
I want you to caress me
Like a tropical breeze
And float away with you
In the Caribbean Sea
If there's a camera up in here
Then it's gonna leave with me
When I do (I do)
If there's a camera up in here
Then I'd best not catch this flick
On YouTube (YouTube)
Cause if you run your mouth and brag
About this secret rendezvous
I will hunt you down
Cause they be all up in my bidness
Like a Wendy interview
But this is private
Between you and I
[Chorus]
I'm gonna treat you like a teddy bear
You won't wanna go nowhere
In the lap of luxury
Baby just turn to me
You won't want for nothing boy
I will give you plenty
Touch my body
[Chorus]
Oh yeah oh yeah oh yeah
Oh yeah oh yeah
Oh oh oh oh yeah
Touch my body...
- 1 Bản dịch
- Nguyễn Anh Tuấn
Chạm và em đi
MC ... uh uh uh cô ấy ở đây rồi
Oh yea oh yea oh yea oh yea oh yea oh yea oh yea oh yea oh yea
Em biết là anh đã chờ lâu lắm rồi
Em cũng đang chờ nè
Em từng nghĩ là em sẽ đặt tất cả mọi thứ lên anh
Em biết trong người anh nóng lắm rồi
Và anh ah, em cũng có cảm giác như thế
Nhiệt độ cơ thể hai ta quá cao rồi
Nếu có một cái camera ở đây
Thì tốt nhất là nó nên đi khi em làm điều ấy
(Em làm)
Còn nếu cái camera đó vẫn ở đây
Thì tốt nhất là nó không quay chuyện ấy để đưa lên Youtube
(Youtube)
Còn anh, nếu anh nói tùm lum về chỗ bí mật này
Thì em sẽ mọi cách tìm cưng cho ra
Và họ sẽ đưa điều đó lên màn ảnh như Wendy vậy
Vậy thì hãy giữ kín điều riêng tư đó
Chạm vào em đi
Đặt em lên sàn
Vật em xoay vòng
Rồi bắt đầu cuộc chơi nào
Chạm vào em đi
Cho em lên giường
Em sẽ cho anh cảm giác tuyệt vời như anh chưa bao giờ có vậy
Chạm em đi anh
Đôi chân thon của em
Sẽ vòng qua thắt lưng của anh
Một chút hương vị...
Chạm vào em nào
Em biết là anh rất thích mấy đường cong của em
Đến đây và cho em điều em xứng đáng nào
Và chạm vào em đi
Nếu anh thấy vẫn chưa đủ
Thì em sẽ đáp lại bằng cách ôm anh chặt hơn nữa
Anh ơi, hãy nhẹ nhàng với em như gió miền nhiệt đới
Và ta cùng nhau bơi trên biển Ca Ri Bê
Nếu có một cái camera ở đây
Thì tốt nhất là nó nên đi khi em làm điều ấy
(Em làm)
Còn nếu cái camera đó vẫn ở đây
Thì tốt nhất là nó không quay chuyện ấy để đưa lên Youtube
(Youtube)
Còn anh, nếu anh nói tùm lum về chỗ bí mật này
Thì em sẽ mọi cách tìm cưng cho ra
Và họ sẽ đưa điều đó lên màn ảnh như Wendy vậy
Vậy thì hãy giữ kín điều riêng tư đó
Chạm vào em đi
Đặt em lên sàn
Vật em xoay vòng
Rồi bắt đầu cuộc chơi nào
Chạm vào em đi
Cho em lên giường
Em sẽ cho anh cảm giác tuyệt vời như anh chưa bao giờ có vậy
Chạm em đi anh
Đôi chân thon của em
Sẽ vòng qua thắt lưng của anh
Một chút hương vị...
Chạm vào em nào
Em biết là anh rất thích mấy đường cong của em
Đến đây và cho em điều em xứng đáng nào
Và chạm vào em đi
Em sẽ âu yếm anh như gấu bông Teddy vậy
Cưng không được đi nhá
Trên cái giường hoa lệ này
Chúng ta như hòa với nhau
Anh sẽ chẳng muốn đi nữa đâu
Em sẽ cho anh tất cả
Chạm vào em đi
Đặt em lên sàn
Vật em xoay vòng
Rồi bắt đầu cuộc chơi nào
Chạm vào em đi
Cho em lên giường
Em sẽ cho anh cảm giác tuyệt vời như anh chưa bao giờ có vậy
Chạm em đi anh
Đôi chân thon của em
Sẽ vòng qua thắt lưng của anh
Một chút hương vị...
Chạm vào em nào
Em biết là anh rất thích mấy đường cong của em
Đến đây và cho em điều em xứng đáng nào
Và chạm vào em đi
Recent comments
Albums has song "Touch My Body"
E=MC2
2008 18 songs
- Touch My Body 1 2008
- Bye Bye 9 2008
- I Stay In Love 3 2008
- Cruise Control 2008
- I'll Be Lovin' U Long Time 1 2008
- I Wish You Well 2008
- Love Story 1 2008
- Thanx 4 Nothin' 2008
- Side Effects 1 2008
- For The Record 2008
- Last Kiss 1 2008
- Migrate 1 2008
- Love You Long Time 2008
- O.O.C. 2008
- Heat 2008
- I'm That Chick 2008
- For Real, For Real 2008
- That Chick 2008
No 1 to Infinity
2015 19 songs
- We Belong Together 4 2005
- My All 11 2009
- Hero 5 2009
- One Sweet Day 2 2009
- I'll Be There 2 2009
- Touch My Body 1 2008
- Always Be My Baby 3 2009
- Without You 19 2009
- Infinity 2015
- Vision Of Love 1 2009
- Love Takes Time 3 2009
- Emotions 1 2006
- Fantasy 1 2012
- Endless Love 2009
- Don't Forget About Us 1 2006
- Dreamlover 2009
- HeartBreaker 2012
- Honey 2012
- Against All Odds (take A Look At Me Now) 2006
#1 to Infinity
2015 19 songs
- We Belong Together 4 2005
- My All 11 2009
- Hero 5 2009
- One Sweet Day 2 2009
- I'll Be There 2 2009
- Touch My Body 1 2008
- Always Be My Baby 3 2009
- Infinity 2015
- Vision Of Love 1 2009
- Love Takes Time 3 2009
- Emotions 1 2006
- Don't Forget About Us 1 2006
- Dreamlover 2009
- I Don't Wanna Cry 3 2012
- HeartBreaker 2012
- Honey 2012
- Against All Odds (take A Look At Me Now) 2006
- Someday (MTV Unplugged version) 2015
- Fantasy (Bad Boy Fantasy version) 2015
E=MC2
2008 18 songs
- Touch My Body 1 2008
- Bye Bye 9 2008
- I Stay In Love 3 2008
- Cruise Control 2008
- I'll Be Lovin' U Long Time 1 2008
- I Wish You Well 2008
- Love Story 1 2008
- Thanx 4 Nothin' 2008
- Side Effects 1 2008
- For The Record 2008
- Last Kiss 1 2008
- Migrate 1 2008
- Love You Long Time 2008
- O.O.C. 2008
- Heat 2008
- I'm That Chick 2008
- For Real, For Real 2008
- That Chick 2008
No 1 to Infinity
2015 19 songs
- We Belong Together 4 2005
- My All 11 2009
- Hero 5 2009
- One Sweet Day 2 2009
- I'll Be There 2 2009
- Touch My Body 1 2008
- Always Be My Baby 3 2009
- Without You 19 2009
- Infinity 2015
- Vision Of Love 1 2009
- Love Takes Time 3 2009
- Emotions 1 2006
- Fantasy 1 2012
- Endless Love 2009
- Don't Forget About Us 1 2006
- Dreamlover 2009
- HeartBreaker 2012
- Honey 2012
- Against All Odds (take A Look At Me Now) 2006
#1 to Infinity
2015 19 songs
- We Belong Together 4 2005
- My All 11 2009
- Hero 5 2009
- One Sweet Day 2 2009
- I'll Be There 2 2009
- Touch My Body 1 2008
- Always Be My Baby 3 2009
- Infinity 2015
- Vision Of Love 1 2009
- Love Takes Time 3 2009
- Emotions 1 2006
- Don't Forget About Us 1 2006
- Dreamlover 2009
- I Don't Wanna Cry 3 2012
- HeartBreaker 2012
- Honey 2012
- Against All Odds (take A Look At Me Now) 2006
- Someday (MTV Unplugged version) 2015
- Fantasy (Bad Boy Fantasy version) 2015
Dịch thì phải biết tế nhị chứ, chẳng lẽ phang đại vào như vậy?
pai` nay dich ra hay we , tui rat thik ! Keke
ủa sao thấy các mem phản đối bài nì quá vậy chời ^^? Thui để tui là ng thứ năm chê nó cho admin del lun nhá...mờ huk nghĩ là Mariah Carey cũng hát đc những bài kiểu nì đó
Đọc bài dịch nì thấy ghê ghê :-s
tớ đã thay mấy từ thô bỉ bằng "...." rùi kòn gì
Me oi kinh wa >"< Mat het cai hay cua am nhac >"
Nó là ca khúc nước ngoài mà , đã nghe nhạc nước ngòai mà hok chịu hòa nhập với mấy từ ngữ đó , vậy thôi đừng nghe nhé
vậy bài sẽ del trong 12 tiếng nữa . Nhắc bạn Jake_Ledger (đã nhắc qua Yim)
ở đâu ra cái thể loại này ấy nhĩ :))
Ghê quá!!! Cái bài này có gì hay ho đâu cơ chứ
Dịch thô bỉ vậy mà cũng đăng.
Mọi người chê đi, chê đúng 5 lần bài nì sẽ bị del.
Phát khiếp!
Tớ dịch ra chẳng có gì , mà các bạn chính là người chê bai , bôi bác ca từ mà thần tượng Mariah Carey hát ra đấy nhé . Nếu nhiều người thix bài này mà họ muốn tìm hiểu về ý nghĩa thì sao , ít nhìu cũng phải cho đáp ứng cho họ chứ .
Mí cái này kím trên google cả đàn. Tụi nó copy vào đây chứ tự dịch gì đâu.
hjx vậy thà đừng dịch ra
bị xóa một lần òi áh.. mà có ng` cứ thích iu cầu .. bị chê 5 lần (cmts) là bay liền : p
mình thì chỉ dịch ra cho mọi người hỉu dc bài hát mún nói thôi. chứ có ghê gớm j đâu ma om sòm lên thế. bài này là bài hát của người lớn.
mình thấy dịch vậy là tế nhị lắm rồi đấy. chứ theo cảm nhận thì bài này còn ghê hơn nữa.
theo Mika nói chẳng lẽ Mariah Carey là người như bạn nghĩ ah
đây phải chăng là 1 bài hát nói lên tâm trạng của cô gái khi đang yêu thôi.
Chẳng lẽ Mika ko có cảm xúc đó????????
hihi hay nhung nghe hoi choang
thể hiện ham muốn của mình qua nhịp điệu và ca từ không phải là sai. Ai cũng ham muốn, khác nhau là khi nào thôi. Người viết bài hát đặt mình là một người ham muốn trong rất nhiều ham muốn khác, những người nói bài này thô bỉ cũng có cái ham muốn đó thôi. Cái khác là không phải ai cũng biến cái ham muốn thành một lời thú nhận tinh tế. Bài này được rất nhiều người trên thế giới công nhận là nó hay. Nên khi mình chưa làm ra được như vậy thì đừng phán xét thành quả của người ta.
Mình nghĩ vì cái có thật người ta mới viết thôi, ai nói bài này thô tục cho mình hỏi 1 câu :"Mấy bạn làm được như vậy không mà ấu trĩ quá vậy?"