Song info
"Too Hard To Say Goodbye" Videos
Lyrics
Everytime I close my eyes
You're all that I can see
I hold you in my heart
And know you're watching over me
Standing by your side
It felt like I could fly
If I could be half the man
That you are in my eyes
And I could face the darkest day
And fight the tears inside
I can't turn the page
Or hold back the time
It's too hard to say goodbye
It's too hard to say goodbye
From you I learned it all
You would never let me fall
Love won't come undone
Between a father and his son
Standing by your side
Felt like I could fly
If I could be half the man
That you are in my eyes
I would face the darkest day
And fight the tears inside
I can't turn the page
Or hold back the time
It's too hard to say goodbye
It's too hard to say goodbye
There will come a day
I'll have to walk alone
And I'll have to make it on my own
You taught me all there is to know
Dad, I'll never let you go
Standing by your side
It felt like I could fly
If I could be half the man
That you are in my eyes
I would face the darkest day
Fight back the tears inside
But I can't turn this page
Or hold back the time
It's too hard to say goodbye
It's too hard to say goodbye
Just can't say goodbye
- 1 Bản dịch
- Nghi Đỗ
(Kian)
Mỗi lần con khép đôi mi
Bố là tất cả những gì mà con có thể thấy được
Con giữ chặt hình ảnh bố trong trái tim con
Và biết rằng, bố vẫn đang dõi theo con
(Shane)
Đứng bên bố
Con cảm thấy như con có thể bay
Nếu con có thể là người đàn ông tốt bằng một nửa hình tượng của bố trong mắt con
Và con có thể đối diện những ngày u ám nhất
Và chiến đấu với giọt nước mắt thầm chảy trong con
Con không thể ngăn dòng thời gian trôi
Thật quá khó để nói câu tạm biệt
Thật quá khó để nói câu tạm biệt
(Nick)
Con đã học hỏi mọi điều từ bố
Bố không bao giờ để con vấp ngã
Tình thương sẽ không bao giờ dứt
Giữa một người bố và đứa con trai
(Mark)
Đứng bên bố
Con cảm thấy như con có thể bay
Nếu con có thể là người đàn ông tốt bằng một nửa hình tượng của bố trong mắt con
Và con có thể đối diện những ngày u ám nhất
Và chiến đấu với giọt nước mắt thầm chảy trong con
Con không thể ngăn dòng thời gian trôi
Thật quá khó để nói câu tạm biệt
Thật quá khó để nói câu tạm biệt
Rồi sẽ đến một ngày
Con sẽ phải độc bước một mình
Và con sẽ phải tự làm một mình
(Shane)
Bố đã dạy con biết mọi thứ
Bố ơi! Con sẽ không bao giờ để bố rời xa con đâu
(All)
Đứng bên bố
Con cảm thấy như con có thể bay
Nếu con có thể là người đàn ông tốt bằng một nửa hình tượng của bố trong mắt con
Và con có thể đối diện những ngày u ám nhất
Và chiến đấu với giọt nước mắt thầm chảy trong con
Con không thể ngăn dòng thời gian trôi
Thật quá khó để nói câu tạm biệt
Thật quá khó để nói câu tạm biệt
(Shane)
Thật quá khó để nói câu tạm biệt
(Kian)
Thật quá khó để nói câu tạm biệt
(Nick)
Thật quá khó để nói câu tạm biệt
rất sâu sắc. bố luôn là tất cả với con
qua hay luon
so great is a unique word i can say.
Hay qua, tuyet voi!
Đúng là rất cảm động!Huu...
@mandy: thank bạn
Rất cảm động
bai dich hay va cam dong
oh! dc duyệt nhanh thế!