Time to Say Goodbye

Đã đến lúc phải nói lời tạm biệt !

Sarah:
Những lúc cô đơn, em mơ thấy chân trời và những lời nói đã khiến em gục ngã.
Không có ánh sáng trong 1 căn phòng không có mặt trời và sẽ không có mặt trời khi không có anh ở đây cùng em.
Từ những cánh cửa sổ mở ra trái tim em- trái tim mà anh đã có được.
Anh ban trong em nguồn sáng - ánh sáng anh tìm được phía bên kia con đường.

Đã đến lúc phải nói lời tạm biệt.
Tạm biệt những miền quê em được thấy và cùng anh trải qua.
Giờ đây em sẽ, sẽ dong buồm cùng anh đi trên những con tàu băng vượt đại dương,và sẽ không còn đại dương nào nữa cả,
đã đến lúc phải nói lời tạm biệt.

andrea:
Khi em đã rời xa, anh mơ về chân trời kia và những lời nói đã làm anh sụp đổ.
Nhưng chắc chắn anh biết rằng em mãi bên anh.
Em, mặt trăng của anh luôn bên anh.
Mặt trời của anh, mãi bên anh, và em ở đây,bên anh, cùng anh.

Đã đến lúc phải nói lời tạm biệt.
Tạm biệt những miền quê em được thấy và cùng anh trải qua.
Giờ đây em sẽ, sẽ dong buồm cùng anh đi trên những con tàu băng vượt đại dương,và sẽ không còn đại dương nào nữa cả,
đã đến lúc phải nói lời tạm biệt.

cả hai:
Có nhau, ta sẽ được hồi sinh.
Ta sẽ sát cánh bên nhau trên những chiếc tàu biển băng vượt đại dương bao la,
và sẽ chẳng còn đại dương nào hết.
Bước đi bên nhau.

Anh và em!.

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Thanh Hương

15/07/2023 Số lời dịch 2

0 người thích