Song info
"The Call" Videos
Lyrics
Hello
Hi it's me what's up baby?
I'm sorry, listen I'm gonna be late tonight
So don't stay up and wait for me okay?
Where are you?
Wait, wait say that again?
Hello
You're coming in and out
I think my battery must be low
Listen if you can hear me
We're goin to a place nearby, alright? Gotta go
Let me tell you the story about the call that changed my destiny
Me and my boys went out just to end up in misery
I was about to go home and there she was standing in front of me
Said hi, I got a little place nearby, wanna go?
I should have said no
Someone's waiting for me
But I called my girl up and said
Listen baby I'm sorry, just wanna tell you don't worry
I will be late don't stay up and wait for me
I'll say again you're dropping out my battery
It's low so you know we're goin to a place nearby, gotta go
Now till it's done nothing's been won
I can't take it back what's done is done
And one of her friends found out that she wasn't my only one
And it eats me from inside that she's not by my side
Just because I made that call and lied
Listen baby I'm sorry, just wanna tell you don't worry
I will be late don't stay up and wait for me
I'll say again you're dropping out my battery
It's low so you know we're goin to a place nearby, gotta go
Listen baby baby I'm sorry
Hello
Listen baby baby I'm sorry
Hello
Gotta go
Let me tell you the story about the call that changed my destiny
Me and my boys went out, just to end up in misery
I was about to go home and there she was standing in front of me
Said hi, I got a little place nearby, gotta go
Listen baby I'm sorry, just wanna tell you don't worry
I will be late don't stay up and wait for me
I'll say again you're droping out my battery
It's low so you know we're goin to a place nearby, gotta go
Listen baby I'm sorry, just wanna tell you don't worry
I will be late don't stay up and wait for me
I'll say again you're droping out my battery
It's low so you know we're goin to a place nearby
We're goin to a place nearby, gotta go
- 3 Bản dịch
- Ku Hydro
- Hân Hân
- Hoàng Minh
Nói:
"Xin chào"
"Chào em,là anh đây,có việc gì không cưng?
Anh xin lỗi,nghe này, anh sẽ về muộn tối nay vậy nên đừng thức và đợi anh nhé,được chứ em?
"Anh đang ở đâu vậy?
"Nói lại"
"Xin chào"
"Em nói to lên. Anh nghĩ pin máy anh sắp cạn rồi.
Nghe nhé,nếu em có thể nghe được lời anh
Bọn anh đang tới một nơi cũng gần đây thôi được chứ
Anh phải đi đây"
Nghe tôi kể câu chuyện về cuộc gọi đã thay đổi số phận của tôi
Tôi cùng đám bạn đi chơi tới khuya và rơi vào cảnh khốn khổ
Đó là lúc trở về nhà khi cô gái kia đang đứng trước mặt tôi
Và nói "Chào anh,em có một căn nhà nhỏ gần đây
Muốn tới đó không?"
Tôi đáng lẽ nói không, có người đang đợi tôi mà
Nhưng tôi đã gọi cho cô gái của mình dậy và nói
Nghe nè cưng anh xin lỗi
Anh chỉ muốn nói là em đừng lo lắng
Anh sẽ về trễ,đừng thức và chờ anh nhé
Anh nói lại rằng em nói nhỏ quá
Pin máy của anh sắp cạn rồi
Chỉ cần em biết, bọn anh đang đến một nơi cũng gần đây thôi
Anh phải đi đây!
Giờ đây hai năm đã trôi qua, chẳng có được gì
Tôi không thể làm lại, những gì mình đã làm
Một người bạn của cô ấy nhận ra rằng cô ấy không phải là người duy nhất của tôi
Và cắn dứt trong lòng rằng cô ấy không còn bên cạnh tôi nữa
Chỉ vì tôi đã gọi điện và nói dối
Nghe nè cưng anh xin lỗi
Anh chỉ muốn nói là em đừng lo lắng
Anh sẽ về trễ,đừng thức và chờ anh nhé
Anh nói lại rằng em nói nhỏ quá
Pin máy của anh sắp cạn rồi
Chỉ cần em biết, bọn anh đang đến một nơi cũng gần đây thôi
Anh phải đi đây!
Ohhhh, ohhhh
Nghe tôi kể câu chuyện về cuộc gọi đã thay đổi số phận của tôi
Tôi cùng đám bạn ra ngoài tới khuya và rơi vào cảnh khốn khổ
Đó là lúc trở về nhà khi cô gái kia đang đứng trước mặt tôi
Và nói "Chào anh, em có một căn nhà nhỏ gần đây"
Anh phải đi đây!
Nghe nè cưng anh xin lỗi
Anh chỉ muốn nói là em đừng lo lắng
Anh sẽ về trễ,đừng thức và chờ anh nhé
Anh nói lại rằng em nói nhỏ quá
Pin máy của anh sắp cạn rồi
Chỉ cần em biết là, bọn anh đang đến một nơi cũng gần đây thôi
Anh phải đi đây!
Recent comments
Albums has song "The Call"
Black And Blue
2000 13 songs
The Hits: Chapter One
2001 13 songs
- I Want It That Way 12 2006
- Quit Playing Games With My Heart 2006
- Show Me The Meaning Of Being Lonely 14 2006
- Shape Of My Heart 22 2006
- Drowning 3 2006
- Everybody 1 2006
- Larger Than Life 5 2006
- I'll Never Break Your Heart 4 2006
- The Call 3 2006
- The One 3 2006
- As Long As We're Both Together 2019
- All I Have to Do Is Dream 2019
- More Than That (Radio Mix) 2019
hy vong the bai nay hay ghe doá
tuyệt thật..nhưng mong là mình ko fải send bài này cho z iu
Bài này minh nghe mãi không thấy chán
cam giac toi loi & hoi han .. minh bi roi, hic ...
bai nay nghe cung hay do
cung~ thix baj` nj` do 1 lan^` tinh` co*~ tam^ trang.hemdc dzui cho mj' da~ nghe dc & yeu^ no'lun kekekek that^.mah` dzo^dzien^ma`hahahah
bai wa hay + y nghia cung ko hay ko kem ...noi chung la very good....nghe tu hoi nho toi gio van con thay hay hahaahha ( gio 16t roi ^^)
ủa bạn lnkhanh212 ơi ! clip nhạc và link nghe tốt lắm.Ko có hư !
bai nay dich dung rui
con bai cua thang shine lay loi english da sai lai con dich nua sai be bet luon
@Caodeptrai: Có tui !
clip mang hoi huong kinh di!
co nang do la mot...con ma!?
co ta da lay linh hon cua cac chang trai
va "Nhung chang trai duong pho" cua chung ta la mot trong so do!
hic!
bài này nghĩa hay đó!
bai nay nhac hay, nhung luc minh xem thi lai ko hieu doan video clip noi ve cai gi` ^.^
hay tuyet cu meo
trả bản dịch mượn do Anh Taboo dịch, chỉnh sửa chút xíu
rất hay và ý nghĩa! tháng 10 này có ai đi xem ko BSB biểu diễn ko???
:) đã nháp lại bản khác rùi :) Nhưng mà sao ghét mấy cái \\ quá mods sử giùm với :(
co pai moi nguoi deu nhu the ko?
ko do chi la 1 benh nho cua tui nay thui.
hihi.........
mình xem clip chưua hiểu ý nghĩa bài này lắm......
đọc lời dịch thì mới thấy rõ hơn....
bsb thật tài năng!!!
mình thích bài này lắm!!!
ko ngờ phía sau bài hát lại là 1 chuyện tình đau khổ. hix hix