"Sunset Glow" Videos
![Sunset Glow - All Artists [영동대로 K-POP Concert] | KBS WORLD TV](https://img.youtube.com/vi/KTA0FM33KXE/mqdefault.jpg)
![[311208] Big Bang & Little Big Bang (mini-Bigbang) - Sunset Glow - MBC Music Festival [HQ]](https://img.youtube.com/vi/bhuvj6V25kg/mqdefault.jpg)
![HD Big Bang [빅뱅] Sunset Glow LIVE](https://img.youtube.com/vi/_5vVsupmYS8/mqdefault.jpg)
![Sunset Glow 붉은 노을 [Eng Sub + 한국어 자막] - BIGBANG live encore 2010 BIG SHOW](https://img.youtube.com/vi/TeonbGEiAms/mqdefault.jpg)
![[HD] BIGBANG - SUNSET GLOW (LIVE +A CONCERT 2014)](https://img.youtube.com/vi/VYjAyWb0ze8/mqdefault.jpg)
- 3 Bản dịch
-
Ta Li
-
Lê Việt Tuấn
-
Trâm Anhh
*[TOP] Chúng ta đi nào!
[GD] Đúng (haha)
[TOP] Chúng tôi đã trở lại với Lee Mun Sea(Ca sĩ nổi tiếng ở thập kỷ 80)
[GD] Đúng vậy, một sự cộng tác vui vẻ
[TOP] 2008
[GD] Là BIG BANG (yea, yea, sao nào?)
[TOP] Bạn biết không tôi đang rất nhớ bạn, tôi cúi đầu lau nước mắt gọi tên bạn.
[YB] Bạn thực sự phải rời xa tôi như thế sao?
[TOP] Tâm trí tôi đớn đau khi nghĩ về bạn
(Bạn) quả thật là thứ rượu mạnh
[GD] Chỉ là rượu ư, bạn là 1 căn bệnh
Mỗi ngày tôi lại thấy suy sụp, đã bao lần rồi?
Ngày mai tôi sẽ tạm quên đi, để rồi ngày kia lại nghĩ (đến bạn).
Tôi làm sao vậy, tình yêu của tôi vẫn còn đó
Tôi tin 1 ngày nào đó bạn sẽ trở về. Tôi chỉ đợi bạn thôi.
[Chorus]
Tôi yêu bạn, Bạn là duy nhất trên thế giới này
Tôi hét lên, nhưng chỉ có ánh hoàng hôn bí ẩn kia đang chói sáng.
[TOP] Nếu bạn cảm thấy hối hận hay sợ nhìn mặt tôi. Girl, đừng lo lắng, nếu là bạn tôi sẽ mạnh mẽ hơn.
[SR] Gương mặt bạn mà tôi nhớ tới, giống như ánh hoàng hôn làm tôi thêm buồn bã.
[DS] oh baby baby, đừng lãng quên những ngày tháng qua, những kỉ niệm chúng ta có cùng nhau
[YB] Tôi sẽ chạy tới bên bạn mỗi khi bạn nhắm mắt thầm gọi tên tôi
[GD] Mỗi ngày, mỗi tối tôi cần bạn lặp lại đoạn đồng ca
[Chorus]
Tôi yêu bạn, Bạn là duy nhất trên thế giới này
Tôi hét lên, nhưng chỉ có ánh hoàng hôn bí ẩn kia đang chói sáng.
[GD] (Ta- take it to the bridge)
[DS] Tôi sẽ không được nhìn thấy hình ảnh tươi đẹp của bạn nữa.
[YB] Nhưng tôi không hể hối hận, cứ cháy sáng đi để tôi có thể ngắm nhìn bạn
[GD] (lets go, yea yea, sing it together, come on)
[TOP] Vầng dương lên rôi lặn ánh hoàng hôn khiến tôi buồn bã. Vầng trăng lên rồi lặn thời gian trôi rồi tôi cũng trở nên vô cảm.
[GD] Vầng dương lên rôi lặn ánh hoàng hôn khiến tôi buồn bã. Vầng trăng lên rồi lặn những kí ức về bạn trở nên u tối
[Chorus] [x2]
Tôi yêu bạn, Bạn là duy nhất trên thế giới này
Tôi hét lên, nhưng chỉ có ánh hoàng hôn bí ẩn kia đang chói sáng.
[GD] (once again, lets go, yea yeaknow who? BIG BANG)
ah- ah- ah- ah
Albums has song "Sunset Glow"
Remember
2008 10 songs
Bigbang Early Best
2013 12 songs
Remember
2008 9 songs
Mình ko biết tiếng Hàn nhưng mình xem clip của bài này thấy nó không giống nói về tình yêu cho lắm!!!, liệu lời dịch có thể ''biến đổi'' một tí để giống clip ko?
xem mv moi hoanh` trang' bigbang co nhieu` nguoi` ham mo suong wa'
bai nay nghe an' tuong wa' mv dep tuyet cu' meo` lun iu iu bigbang nhieu`
mọi ngừ koi thử bài trả lời dưới cụa mýk i*
hay tuyệt : I love you Big Bang :X
nghe pai` nay` la` lai. mun' hat', nhay? theo BB. Hayyyyyyyyy wa'' ^^
Luv BB Vo DOi'
Trong MV trông Dae SUng đoạn đầu ngộ quá ^^!
k0 phải hay bình thường mà quá hay +~+
thiệt may khj mình vô trang này :P
bai` nay` cu*c cu*c hay luon
[TOP] Mặt trời lên, mặt trời lặn, anh trở nên buồn bã bởi ánh chiều tà chiếu soi. Mặt trăng lên, mặt trăng lặn, anh cũng trở nên vô tri khi thời gian trôi qua
[GD] Mặt trời lên, mặt trời lặn, anh trở nên buồn bã bởi ánh chiều tà chiếu soi. Mặt trăng lên, mặt trăng lặn, kí ức về em cũng trở nên nhạt nhòa
=>Đoạn này hay quá .
Tui nghe bản Version 1 của bài này rùi ,cũng hay .
Nhưng bản remake của Big Bang thì hay hơn hẳn , âm nhạc sôi động hơn(đúng phong cách của BB mà ^^)
MV thì khỏi chê đi , khoái nhất cảnh ở ngoài biển , đẹp lung linh
Đàn bà tuy không có men rượu nhưng cũng làm đàn ông "say" hế hế
Bài dịch ấn tượng thật :))
Gửi Hồng Nhung 646 : nghe thử đi em !
thik wa' di ^^~ a` co' cho ba'n dia goc cua album BIGBANg day ^^~ ma` hinh nhu khoang 300k do'
Bài này hay wá các bạn ơi........................BB is number 1
áááááá!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! bài mới của big bang , hay wá , bài này hình như có từ thập niên 80 rùi , nhưng big bang đã làm lại theo phong cách nhạc của mình , tuyệt cú mèo , iu BIG BANG wá điiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii.
ko tim dc trANa bai nay
cam un cho Tho da cung cap trans
I loveeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee BIGBANG