Song info
"Something Right" Videos
Lyrics
Never thought that Id be so inspired
Never thought that I would find a higher truth
I believed that love was overrated
Til the moment I found you
Now, baby, I know I dont deserve
The love you give me
But now I understand that
If you want me I must be doing something right
I got nothing left to prove and its all because of you
So if you need me and, baby, I make you feel alive
I know I must be doing, doing something right
Its because of you I feel so lifted
Ive been looking at my life from higher ground
Never thought that Id be so elated
Youre the one who turned it all around
Now baby, I didnt know myself
Until you changed me
And made me understand that
If you want me I must be doing something right
I got nothing left to prove and its all because of you
So if you need me and, baby, I make you feel alive
I know I must be doing, doing something right
And, baby, I know I dont deserve
The love you give me
But I dont really care cause
If you want me I must be doing something right
I got nothing left to prove and its all because of you
So if you need me and, baby, I make you feel alive
I know I must be doing, doing something right
Doing something right, something right
So if you need me and, baby, I make you feel alive
I know I must be doing
I know I must be doing something right
Yeah, yeah, something right
- 2 Bản dịch
- Hươngg Lưu
- Nguyệt Nguyễn Thị Hồng
Điều đúng đắn
Chưa khi nào anh thấy mình nhiều cảm xúc đến vậy
Chưa khi lại tìm ra được sự thật nhiều hơn thế
Anh cứ nghĩ tình yêu đã được đề cao
cho tới khi anh tìm được em.
Em yêu, anh biết anh chẳng hề xưng đáng
với tình yêu mà em trao
Anh hiểu điều đó.
Nếu em muốn, anh sẽ làm một điều gì đó thật đúng đắn
Anh sẽ không làm gì sai để chứng minh
rằng, tất cả đều vì em.
Và nếu em cần anh,
Anh sẽ làm cho em như hồi sinh, em yêu
Anh biết mình cần phải làm điều gì đó
điều gì đó đúng đắn.
Bởi vì em mà anh thấy mình như được nâng đỡ
Cuộc sống của anh đã có cách nhìn khác trước
Chưa khi nào anh thấy mình phấn khởi đến vậy
Em là người duy nhất anh luôn hướng đến.
Em yêu, anh đã không hiểu mình
Cho tới khi em làm thay đổi anh.
Và làm anh hiểu ra điều đó.
Nếu em muốn, anh sẽ làm một điều gì đó thật đúng đắn
Anh sẽ không làm gì sai để chứng minh
Và nếu em cần anh,
Anh sẽ làm cho em như hồi sinh,
Anh biết mình cần phải làm điều gì đó
điều gì đó đúng đắn.
Oohhh
Em yêu, anh biết anh chẳng hề xưng đáng
với tình yêu mà em trao
Nhưng anh không ngại, bởi vì
Nếu em muốn, anh sẽ làm một điều gì đó thật đúng đắn
Anh sẽ không làm gì sai để chứng minh
rằng, tất cả đều vì em.
Và nếu em cần anh,
Anh sẽ làm cho em như hồi sinh, em yêu
Anh biết mình cần phải làm (điều gì đó)
điều gì đó đúng đắn.(điều đúng đắn)
Làm điều gì đó đúng đắn
Yeahh
Điều gì đó đúng đắn.
...
ÔI! WESTLIFE! SAO LẠI CÓ THỂ HÁT BÀI NÀY MỘT CÁCH ĐẦY XÚC CẢM ĐẾN THẾ!?!?!?!?!?
Nghe bài này hoài, mà cứ mê hoài, càng nghe càng mê, huhu, sao mà hay wá, iu West wá, đọc lời dịch xong thấy nó thật ý nghĩa! Tuyệt wá! Bữa nào fải thử dịch cho thật hay rồi post lên nhờ mọi ng bình lựng zùm mới dc!
Hay tuyệt cú mèo!!!
Mot mua Valentine dang den..That tuyet...! Day la mot mon qua rat y nghia cho tat ca chung ta trong dip Valentine nay..voi nhung ai da yeu,dang yeu va se yeu..Hay tu tin de song, de yeu va duoc yeu...
hi.rat hay va y nghia nua.
baj` hat' rat' rat' rat' hay.thank ban naa0` post baj` nay` nha
bài này nghe hay quá, mình đã nghe rất nhiều lần. 1 tình yêu đẹp, 1 người yêu hiểu đc giá trị tình yêu của mình, thật hạnh phúc biết bao.
bai nay minh nghe xonglien chay nuoc mat lun
WL hat bai nay ngot ngao wa
tuyệt great
bài này died lun^ òi bro Canna
dung' nhu nhu*~ng ji` ma` bai` hat' da~ noi''..................dan` o^ng con trai wa? la` nhu*~ng ngu*o*i` cha^n tha^t,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,the' ma` dan`` ba` con gai' hok hieu? cho......................cu*' lam` ngo*.....................bai` nay` chi? to^t'' cho dan` ba` nghe...........co' the^' ho. moi' hieu? tinh``` cam? cua? phai' nam`````````````````````hiccccccccccccccccccccccccc...................con` minh`` thi` saooooooooooooooooooooooooo..................westlife........vo doi
Westlife muôn năm!!!
mong sao....ngừi ấy cũng đc như ngừi nam trong bài hát nhỉ,,,,,?..chỉ biết làm cho ngừi mình iu cừi..và hạnh phúc.....muốn làm tất cả cho họ...
nghị lại mình...cảm thấy buồn thật!!!!!!!!!!!
Muôn năm, muôn năm \m/
mèo tuyệt cú, các chú Westlife muôn năm ! :X:X:X
hay wa di mat
hay!
chi?có westlife moi có nhung bài tình ca hay nhu vay
tình yêu thật tuyệt vời...
cảm ơn Westlife nhiều....
ai có khăn giấy ko??
da co luc that cang thang boi tinh yeu, nhung su that anh van yeu em. nhung anh lai muon thoat khoi em .ac... kho hieu chinh ban than minh. boi the lam gi cho em lan cuoi thoi. lam wai gi cung duoc. roi thoi yeu met qua ah