"Someone To Love" Videos
- 2 Bản dịch
-
Khánh Diệu
-
Mun Nguyệt
Yêu 1 người
Cuối cùng,
Cô ấy đã tới,
Xua đi lời nguyền,
Trả tự do cho tôi,
Hãy gạt sang 1 bên,
Những điều đã qua,
Trong trái tim đã từng tan vỡ.
Anh ko bao giờ từ bỏ,
anh luôn luôn tin rằng,
Khi em ngả vào vòng tay anh, anh sẽ có tất cả.
Hãy nghe đây, hỡi sự cô độc,
Ta đã từ bỏ mi, ta ko cần mi,
Ta đã tìm được điều mà ta hằng mong
Hãy nghe đây,hỡi sự trống trải,
Ta ko dành chỗ trống cho mi đâu,
Cuối cùng ta đã tìm thấy giấc mơ của ta,
Yêu 1 người .
Em,anh đã từng lạc lối, cũng đã từng gục ngã,
Cho đến ngày ấy, anh nhận ra cuộc sống của mình.
Anh vẫn thầm hỏi bằng cách nào, em bước vào đời anh,
Và trở thành lí do để anh mỉm cười.
Hãy nghe đây, hỡi sự cô độc,
Ta đã từ bỏ mi, ta ko cần mi,
Ta đã tìm được điều mà ta hằng mong
Hãy nghe đây,hỡi sự trống trải,
Ta ko dành chỗ trống cho mi đâu,
Cuối cùng ta đã tìm thấy giấc mơ của ta,
Yêu 1 người .
Để ôm trong vòng tay, để trở thành nguồn cảm hứng bất tận.
Ai đó để chạm tới, để trở thành lẽ sống.
Yêu 1 người. Ôi, là em.
Hãy nghe đây, hỡi sự cô độc,
Ta đã từ bỏ mi, ta ko cần mi,
Ta đã tìm được điều mà ta hằng mong
Hãy nghe đây,hỡi sự trống trải,
Ta ko dành chỗ trống cho mi đâu,
Cuối cùng ta đã tìm thấy giấc mơ của ta,
Yêu 1 người .
Yêu 1 người
Albums has song "Someone To Love"
Shayne Ward
2006 13 songs
-thank you so much.
Tao trao cả cho mày(sự cô độc) đó
Tao không cần mày nhiều đâu
Tao đã tìm được những gì mà tao tìm kiếm
Ồ hãy nghe này nõi trống vắng của tao
Tao không có chỗ cho mày đâu (sự trống vắng)
Tao đã tìm thấy những gì mà tao hằng mơ
sao dich nghe so the
Nice job,buddy
Mình nghe bài này trong một clip về đám cưới của Hà Thanh Tăng, tự nhiên thấy ý nghĩa vô cùng. Chúc họ có một cuộc sống vợ chồng ý nghĩa...
bài này rất tuyệt! tuy lời bài hát có vẻ chưa được hay lắm! Nhưng hãy tin răng mỗi con người sinh ra đều sẽ được yêu và tận hưởng TY!!!!!!!!
tôi thích it's :))
Bài này hay mà, anh em ủng hộ cho tăng lượt nghe nào :)
um hay wa khi yeu thi se~ thay' cuoc doi` moi' dep lam` sao. co' ca~ nhung~niem` vui va` nhung~ noi~ bun. khoc' that nhieu` nhung chi la` khoc' de~ xoa' di noi~ co don khi co' ng` do' ben canh minh`. de~ yeu va` dc yeu thi hay~ yeu that long nhe'. vi co the~ gap dc mot ng` yeu that su thi` kho lam'. cai do' la duyen ngo do
ý nghĩa thật,khi đã tìm ra được một ai đó để yêu thương thì hãy yêu thật lòng bạn nhé;)
dịch quá chuẩn. thank you!