Shady Girl

Bạn biết đấy, là BRAVESOUND
Chúng tôi làm cùng Sistar, đĩa đơn thứ 2
Uh, "Cô nàng tự ti"

Khi em đang xem một bộ phim, em sẽ phải hoảng hốt
Khi em ăn cùng anh, em phải để một vài thứ riêng ra
Thậm chí dù em không buồn, em vẫn khóc
Anh liệu có biết những cảm xúc đó của em?

Khi em uống nước, em phải giả vờ bị say
Chẳng quan tâm dù khó thế nào, em vẫn cười
Dường như nó là mưa, nên em phải lo lắng
Anh liệu có biết những cảm xúc đó của em?

*Em là cô nàng tự ti ấy, người chỉ yêu mỗi mình anh
Em là cô nàng tự ti ấy, người chỉ nhìn mỗi anh thôi
Em cần anh, như thế đấy, em chỉ yêu mỗi anh
Em lo sợ, rất lo sợ anh sẽ rời bỏ em
Em lo lắng, rất lo lắng
Khi thời gian trôi qua, cô nàng tự ti này chỉ nghĩ mỗi mình anh

Cho dù rất phiền phức, em vẫn trang điểm hằng ngày
Cho dù chân em bị đau, em vẫn đi giày cao gót
Em mặc trang phục đẹp, chỉ để em có thể xứng với anh
Đó là những cảm xúc của em mà anh nên biết

Cho dù em thấy một người đàn ông đẹp trai khác, anh phải biết anh là tuyệt nhất
Vì anh, em sẽ luôn luôn ngừng buôn điện thoại cho dù em đang nói không ngừng
Em đang dọn dẹp, biết đâu anh sẽ đến nhà em
Anh nên biết về những cảm xúc ngại ngùng như thế

*Lặp lại

Bên ngoài, em cười nhưng trong thâm tâm em đang khóc
Không được nhìn vào đôi mắt em, em đang chờ đợi không ngừng
Em tức giận, bất cứ khi nào em thấy 2 tính cách khác nhau của mình
Tại sao em thật nhỏ bé, trước mặt anh? Tại sao?
Em cũng chẳng biết nữa

Em là cô nàng tự ti ấy, người chỉ yêu mỗi mình anh
Em là cô nàng tự ti ấy, người chỉ nhìn mỗi anh thôi
Em cần anh, như thế đấy, em chỉ yêu mỗi anh
Anh quá đặc biết đối với em, em yêu anh!
Em lo sợ, rất lo sợ anh sẽ rời bỏ em
Cho dù thời gian trôi qua, cô nàng tự ti này vẫn chỉ nghĩ mỗi mình anh thôi

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

AK Cakes

21/11/2022 Số lời dịch 2

0 người thích