Song info
"Screaming Bloody Murder" Videos
Lyrics
I'm not quite myself these days
Guess we all come undone time to time in different ways
Well, I have myself to blame
Guess I don't understand I need help in many ways
God's got a plan for me
Well, I'm gonna tell you one thing
I don't got the patience or the time
What can I say? I'm no angel
I'm not forsaken but I can bleed
Tear me open, I believe
God will set you up to bleed
And no one can deceive what is meant to be
And "Bloody murder" we will scream
Well, I guess it's time for me
Tell me what I'm left to believe in
'Cause I don't know the concept of the pain
I don't want the faith, I'll just lose it
I can prove it, watch me bleed
Tear me open, I believe
God will set you up to bleed
And no one can deceive what is meant to be
And "Bloody murder" we will scream
God will set you up to tear me open
'Cause I'm not giving up, no self-control
Suffocated to the bone
I'm my worst enemy who can't be saved
I'm just his disgrace
Tear me open, I believe
God will set you up to bleed
And no one can deceive what is meant to be
And "Bloody murder" we will scream
God will set you up to tear me open
These days are strange, it's true
There's not a thing that I would change
No mistakes that I'd undo
- 1 Bản dịch
- Khôi Phạm
Tôi đã chẳng thực sự là chính mình bấy lâu nay
Chắc chúng ta sẽ buông xuôi thôi
Đôi khi trên đường đời
Tôi vẫn tự trách mình
Chắc tôi không hiểu. tôi cần bất cứ sự giúp đỡ nào
Trời đã định sẵn cho tôi rồi
Ừ tôi sẽ nói bạn một điều:
Tôi không có kiên nhẫn đâu, chẳng có dư thời gian!
Tôi có thể nói gì nào?
Tôi chẳng phải thiên sứ
Tôi không bị bỏ rơi
Nhưng tôi có thể đổ máu
Nước mắt tôi rơi, tôi tin rằng
Trời sẽ gửi đến bạn những đau đớn tôi nhận!
Và chẳng ai có thể dối lừa tôi được
Điều đó có nghĩa là gì đây
Chúng ta sẽ gào thét thật lớn!*
Ừ tôi đoán đã đến giờ rồi
Nói tôi nghe điều gì tôi có thể tin được
Vì tôi không biết khái niệm
Của niềm đau
Tôi chẳng cần số phận
Tôi chỉ thất vọng chút thôi
Tôi chẳng thể thanh minh được
Hãy xem tôi đổ máu
Nước mắt tôi rơi, tôi tin rằng
Trời sẽ gửi đến bạn những đau đớn tôi nhận
Và chẳng ai có thể dối lừa tôi được
Điều đó có nghĩa là gì đây
Chúng tôi sẽ gào thét thật lớn!
Trời sẽ gửi đến bạn những giọt nước mắt tôi đã rơi
Vì tôi
Chẳng bao giờ từ bỏ
Tự lo lấy mình đi
Chết nghẹt với những cú đấm
Tôi là kẻ thù tệ nhất của tôi
Ai có thể cứu tôi không
Tôi chỉ là nỗi hổ thẹn của anh ấy
Nước mắt tôi rơi, tôi tin rằng
Trời sẽ gửi đến bạn những đau đớn tôi nhận
Và chẳng ai có thể dối lừa tôi được
Điều đó có nghĩa là gì đây
Chúng tôi sẽ gào thét thật lớn!
Trời sẽ gửi đến bạn những giọt nước mắt tôi đã rơi
Những ngày lạ lùng đó là sự thật
Tôi sẽ chẳng có cơ hội nào nữa
Chẳng lỗi lầm nào tôi gỡ lại được
Recent comments
Albums has song "Screaming Bloody Murder"
Screaming Bloody Murder
2011 14 songs
- Screaming Bloody Murder 1 2011
- Jessica Kill 2011
- Crash 2011
- Reason To Believe 2011
- Blood In My Eyes 2011
- Back Where I Belong 2011
- Holy Image Of Lies 2011
- What Am I To Say 2011
- Happiness Machine 2011
- Exit Song 2011
- Time For You To Go 2011
- Sick Of Everyone 2011
- Baby You Don't Wanna Know 2011
- Skumfuk 2011
"Bloody Murder we will scream" sao ko dịch Bloody Murder nhỉ ! Cái album này tui nghe từ năm 2009 r` ! Bài này hình như dành cho Elizabeth Bathory " Bloody Mary" thì phải :))
Nhà mềnh ít fan Sum 41 nhở :-< Album Screaming Bloody Murder ra lâu oi` mà chưa ai đăng bài nào O.o Album này hay mà....