Song info
"Said I Love You... but I Lied"
(2006)
0 người yêu thích
"Said I Love You... but I Lied" Videos
Michael Bolton - Said I Loved You...But I Lied
Michael Bolton - Said I Loved You...But I Lied (Lyrics)
Said I Loved You...But I Lied
SAID I LOVED YOU BUT I LIED - Michael Bolton (HD Karaoke)
Michael Bolton - Said I Loved You But I Lied - Live At The Royal Albert Hall 2009 (Audio 5.1)
![Michael Bolton - Said I Loved You...But I Lied [Lyrics]](https://img.youtube.com/vi/yKiEtvsFekY/mqdefault.jpg)
Michael Bolton - Said I Loved You...But I Lied [Lyrics]
![Michael Bolton - Said I Loved You ... But I Lied (Official Video) [Remastered]](https://img.youtube.com/vi/iPRsMDD6ZDY/mqdefault.jpg)
Michael Bolton - Said I Loved You ... But I Lied (Official Video) [Remastered]
Said I Love You But I Lied By Michael Bolton (Lyrics Video)
Michael Bolton - Said I Loved You...But I Lied (Lyrics)
Michael Bolton - Said I Loved You...But I Lied ft. Agnes Monica (Audio + Lyrics)
![Michael Bolton - Said I Loved You... But I Lied [HQ - FLAC]](https://img.youtube.com/vi/KRwg8p82FHo/mqdefault.jpg)
Michael Bolton - Said I Loved You... But I Lied [HQ - FLAC]
Michael Bolton Live 2005 HD Said i loved you but i lied
BOLTON LIVE - Said I Loved You ... But I Lied
Michael Bolton - Said I Loved You...But I Lied (Lyrics)
SAID I LOVE YOU BUT I LIED - Michael Bolton (Karaoke Version)
Michael Bolton - Said I Loved You...But I Lied (Lyrics)
Michael Bolton - Said I Loved You ... But I Lied HD - ( 2 de 9 - subt. español - LIVE)
MICHAEL BOLTON - Said I Loved You But I Lied cover by Bryan Magsayo
Michael Bolton, Said I Loved You.. But I Lied (Lyrics Video) مترجمة عربي
Michael Bolton - Said I Love You... But I Lied (Subtitulado en español)
Lyrics
You are the candle, love's the flame
A fire that burns through wind and rain
Shine your light on this heart of mine
Till the end of time
You came to me like the dawn through the night
Just shinin' like the sun
Out of my dreams and into my life
You are the one, you are the one
Chorus
Said I loved you but I lied
'cause this is more than love I feel inside
Said I loved you but I was wrong
'cause love could never ever feel so strong
Said I loved you but I lied
With all my soul I've tried in vain
How can mere words my heart explain
This taste of heaven so deep so true
I've found in you
So many reasons in so many ways
My life has just begun
Need you forever, and I need you to stay
You are the one, you are the one
Chorus
You came to me like the dawn through the night
Just shinin' like the sun
Out of my dreams and into my life
You are the one, you are the one
Chorus
Said I loved you
But this is more than love I feel inside
Said I loved you....but I lied
- 5 Bản dịch
-
Kun House
-
Ỉn Siêu Nhân
-
Wanted Quán
-
HiNa Erk
-
Mai Khanh
Em là cây nến, tình yêu của em là ánh lửa
Ngọn lửa vẫn cháy qua mưa qua gió
Soi rọi ánh sáng vào trái tim của tôi
Cho đến cuối cuộc đời
Em đến bên tôi như bình minh đến sau mỗi đêm dài
và chói lọi như ánh mặt trời
Rời khỏi giấc mơ và bước vào cuộc sống của tôi
Em là duy nhất
Nếu tôi nói yêu em nghĩa là tôi đã dối lòng
Bởi lẽ những gì tôi cảm nhận về em còn hơn thế nữa
Nếu nói rằng yêu em, tôi đả sai lầm
Bởi những cảm xúc mạnh mẽ ấy không thể nào là tình yêu được
Nếu tôi nói rằng tôi yêu em thì tôi là kẻ nói dối
Bằng tất cả tâm hồn, tôi cố gắng trong tuyệt vọng
Làm sao tôi có thể diễn tả hết những cảm xúc trong trái tim mình bằng những từ ngừ đơn thuần
Những cảm xúc rất thật và sâu sắc
Mà tôi tìm thấy nơi em
Cuộc sống của tôi dường như chỉ mới bắt đầu
Tôi cần có em ở bên tôi mãi mãi
Em là người duy nhất tôi cần
Recent comments
Albums has song "Said I Love You... but I Lied"
Singles
174 songs
- Said I Love You... but I Lied 5 2006
- To Love Somebody 2006
- Lean on Me 2006
- CAN I TOUCH YOU...THERE? 2006
- A Time for Letting Go 2006
- Tell Me How You Feel 2006
- Completely 2006
- Everybody Needs a Reason 2006
- All FOR LOVE 1 2007
- Fathers & Daughters 2016
- I WANNA HEAR YOU SAY IT 1 2007
- Back on My Feet Again 2006
- ONLY A WOMAN LIKE YOU 1 2007
- THE CENTER OF MY HEART 2007
- Soul of My Soul 2006
- I'm Not Made of Steel 2006
- How Am I Supposed Too Live Without You 2006
- You Don't Know Me 2007
- Butterfly Kisses 2006
- Bring It on Home to Me 1 2006
- Voices That Care 2006
- Voice of My Heart 2006
- The One Thing 2006
- Daddy's Little Girl 1 2007
- You're All That I Need 2006
- Smile 2007
- You Send Me 2006
- One More Time 2006
- Love Shouldn't Hurt 2006
- Walk Away 2006
- Whenever I Remember Loving You 2006
- When There Are No Words 2006
- From Now On 2006
- We're Not Making Love Anymore 2006
- Yesterday 2006
- LOVE WITH MY EYES CLOSED 2007
- Never Get Enough of Your Love 2006
- Take a Look at My Face 2006
- This is The Time 2006
- Try a Little Tenderness 2006
- Wait on Love 2006
- What Are You Doing The Rest Of Your Life 2007
- Ave Maria 2006
- Can't Hold On, Can't Let Go 2006
- Gina 2006
- Give Me a Reason 2006
- I Can't Stand The Rain 2006
- If I Could 2007
- Why Me 2006
- A Dream is a Wish Your Heart Makes 2006
- A Heart Can Only Be So Strong 2006
- Pleasure or Pain 2006
- Summertime 2007
- Weight Of The World 2009
- When I Fall In Love 2007
- (WHAT A) WONDERFUL WORLD 2007
- A Kiss To Build A Dream On 2007
- At Last 2007
- Can't Get Close Enough to You 2006
- DANCE WITH ME 1 2007
- Don't Make Me Wait on Love 2006
- Fighting for My Life 2006
- Hold On, I'm Coming 2006
- Let's Stay Together 2006
- Time, Love and Tenderness 2016
- Love Cuts Deep 2006
- Nessun Dorma! 2006
- Safe Place from The Storm 2006
- Start Breaking My Heart 2006
- STILL THE LOVE OF MY LIFE 2007
- The Very Thought Of You 2007
- This River 2006
- Une Femme Comme Toi 2007
- You Are My Sunshine 2006
- You Don't Want Me Bad Enough 2006
- E Lucevan Le Stelle 2006
- Forever's Just a Matter of Time 2006
- How Am I Suppose To Live Without You 1 2006
- Knock on Wood 2006
- Love is The Power 2006
- Love Me Tonight 2006
- Maybe It's The Power of Love 2006
- My Girl 2006
- My World is Empty Without You 2006
- Nessun Dorma! From Turandot 2006
- NEXT LIFETIME 2007
- O Holy Night 2006
- Our Love Is Like A Holiday 2008
- Paradise 2006
- Santa Clause Is Coming to Town 2018
- Santa Claus Is Coming To Town 2006
- Really Wanna Know 2006
- Rocky Mountain Way 2006
- A Heart Can Only Be Strong 2006
- Save Our Love 2006
- A Whiter Shade of Pale 2006
- She Did The Same Thing 2006
- She Wants You Back 2006
- Show Her The Way 2006
- Silent Night 2006
- SIMPLY 2007
- Since I Fell for You 2006
- SLOWLY 2007
- Solo Una Donna 2007
- Sooner or Later 2006
- Southern Ballad 2006
- Stay 2006
- Take Me as I Am 2006
- The Christmas Song 2006
- THE COURAGE IN YOUR EYES 2007
- The Hunger 2006
- The Night Has Me Calling for You 2006
- These Eyes 2006
- THIS IS THE WAY 2007
- TIL THE END OF FOREVER 2007
- Time is on My Side 2006
- Tired of Being Alone 2006
- TO FEEL AGAIN 2007
- Welcome to The World 2006
- What You Won't Do for Love 2006
- White Christmas 2006
- Whiter Shade Of Pale 2006
- Without Your Love 2006
- Wonderful World 2006
- Turandot, Act III: Nessun dorma 2017
- You Mean More to Me 2006
- You Wouldn't Know Love 2006
- You're No Good 2006
- YOUR LOVE 2007
- Ain't No Mountain High Enough 2013
- Ain't Nothing Like The Real Thing 2013
- Airwaves 2006
- ALL THAT YOU DESERVE 2007
- All the Way 2007
- As 2007
- Back in My Arms Again 1 2006
- Breakaway 2006
- Call My Name 2006
- Can't Turn It Off 2006
- Carrie 2006
- Countin' on You 2006
- Dancing in The Street 2006
- Dock of The Bay 2006
- Don't Tell Me It's Over 1 2006
- Dream While You Can 2006
- Eternally 2007
- Everybody's Crazy 1 2006
- Everytime 2006
- Fallin' 2006
- Fool for Love 2006
- Fools Game 2006
- For You 2006
- Forever Eyes 2006
- Have Yourself a Merry Little Christmas 2006
- Hear Me (Tears Into Wine) 2007
- Heart of Mine 2006
- Heart of Stone 2006
- Hometown Hero 2006
- Hot Love 2006
- I Almost Believed You 2006
- I SURRENDER 2007
- I'M ALIVE 2007
- I'm Aware of Your Love 2006
- If I Had Your Love 2006
- It's Just a Feelin' 2006
- It's Just a Feeling 2006
- It's Only My Heart 2006
- Jailhouse Rock 2006
- Joy to The World 2006
- Let There Be Love 2006
- Let's Make a Long Story Longer 2006
- Like a Rolling Stone 2006
- Lost in The City 2006
- Love is Hard to Find 2006
Singles
159 songs
- Said I Love You... but I Lied 5 2006
- Lean on Me 2006
- CAN I TOUCH YOU...THERE? 2006
- A Time for Letting Go 2006
- Tell Me How You Feel 2006
- Completely 2006
- Everybody Needs a Reason 2006
- All FOR LOVE 1 2007
- Fathers & Daughters 2016
- I WANNA HEAR YOU SAY IT 1 2007
- Back on My Feet Again 2006
- ONLY A WOMAN LIKE YOU 1 2007
- THE CENTER OF MY HEART 2007
- Soul of My Soul 2006
- I'm Not Made of Steel 2006
- How Am I Supposed Too Live Without You 2006
- You Don't Know Me 2007
- Butterfly Kisses 2006
- Bring It on Home to Me 1 2006
- Voices That Care 2006
- Voice of My Heart 2006
- The One Thing 2006
- Daddy's Little Girl 1 2007
- Smile 2007
- You Send Me 2006
- One More Time 2006
- Love Shouldn't Hurt 2006
- Whenever I Remember Loving You 2006
- When There Are No Words 2006
- We're Not Making Love Anymore 2006
- Yesterday 2006
- LOVE WITH MY EYES CLOSED 2007
- Never Get Enough of Your Love 2006
- This is The Time 2006
- Try a Little Tenderness 2006
- What Are You Doing The Rest Of Your Life 2007
- Ave Maria 2006
- Can't Hold On, Can't Let Go 2006
- Give Me a Reason 2006
- I Can't Stand The Rain 2006
- If I Could 2007
- Why Me 2006
- A Dream is a Wish Your Heart Makes 2006
- A Heart Can Only Be So Strong 2006
- Pleasure or Pain 2006
- Summertime 2007
- Weight Of The World 2009
- When I Fall In Love 2007
- (WHAT A) WONDERFUL WORLD 2007
- A Kiss To Build A Dream On 2007
- At Last 2007
- Can't Get Close Enough to You 2006
- DANCE WITH ME 1 2007
- Don't Make Me Wait on Love 2006
- Fighting for My Life 2006
- Hold On, I'm Coming 2006
- Let's Stay Together 2006
- Safe Place from The Storm 2006
- Start Breaking My Heart 2006
- STILL THE LOVE OF MY LIFE 2007
- The Very Thought Of You 2007
- This River 2006
- Une Femme Comme Toi 2007
- You Are My Sunshine 2006
- You Don't Want Me Bad Enough 2006
- E Lucevan Le Stelle 2006
- Forever's Just a Matter of Time 2006
- How Am I Suppose To Live Without You 1 2006
- Knock on Wood 2006
- Love is The Power 2006
- Love Me Tonight 2006
- Maybe It's The Power of Love 2006
- My Girl 2006
- My World is Empty Without You 2006
- Nessun Dorma! From Turandot 2006
- NEXT LIFETIME 2007
- O Holy Night 2006
- Our Love Is Like A Holiday 2008
- Paradise 2006
- Santa Clause Is Coming to Town 2018
- Santa Claus Is Coming To Town 2006
- Really Wanna Know 2006
- Rocky Mountain Way 2006
- A Heart Can Only Be Strong 2006
- Save Our Love 2006
- A Whiter Shade of Pale 2006
- She Did The Same Thing 2006
- She Wants You Back 2006
- Show Her The Way 2006
- Silent Night 2006
- SIMPLY 2007
- Since I Fell for You 2006
- SLOWLY 2007
- Solo Una Donna 2007
- Sooner or Later 2006
- Southern Ballad 2006
- Stay 2006
- Take Me as I Am 2006
- The Christmas Song 2006
- THE COURAGE IN YOUR EYES 2007
- The Night Has Me Calling for You 2006
- These Eyes 2006
- THIS IS THE WAY 2007
- TIL THE END OF FOREVER 2007
- Time is on My Side 2006
- Tired of Being Alone 2006
- TO FEEL AGAIN 2007
- Welcome to The World 2006
- What You Won't Do for Love 2006
- White Christmas 2006
- Whiter Shade Of Pale 2006
- Without Your Love 2006
- Wonderful World 2006
- You Mean More to Me 2006
- You're No Good 2006
- YOUR LOVE 2007
- Ain't No Mountain High Enough 2013
- Ain't Nothing Like The Real Thing 2013
- Airwaves 2006
- ALL THAT YOU DESERVE 2007
- All the Way 2007
- As 2007
- Back in My Arms Again 1 2006
- Breakaway 2006
- Call My Name 2006
- Can't Turn It Off 2006
- Carrie 2006
- Countin' on You 2006
- Dancing in The Street 2006
- Dock of The Bay 2006
- Don't Tell Me It's Over 1 2006
- Dream While You Can 2006
- Eternally 2007
- Everybody's Crazy 1 2006
- Everytime 2006
- Fallin' 2006
- Fool for Love 2006
- Fools Game 2006
- For You 2006
- Forever Eyes 2006
- Have Yourself a Merry Little Christmas 2006
- Hear Me (Tears Into Wine) 2007
- Heart of Mine 2006
- Heart of Stone 2006
- Hometown Hero 2006
- I Almost Believed You 2006
- I SURRENDER 2007
- I'M ALIVE 2007
- I'm Aware of Your Love 2006
- If I Had Your Love 2006
- It's Just a Feelin' 2006
- It's Just a Feeling 2006
- Jailhouse Rock 2006
- Joy to The World 2006
- Let There Be Love 2006
- Let's Make a Long Story Longer 2006
- Like a Rolling Stone 2006
- Lost in The City 2006
- Love is Hard to Find 2006
Một tình yêu vĩnh cửu. Thật là tuyệt vời!
Hay tuyệt, nhưng bản đang nghe đúng là không phải của Michael Bolton, có bác nào biết ai hát không ???
mình nghe thì không phải đây là giọng của Michael Bolton, vì mình có đĩa cd của Michael Bolton do chính 1 người nước Anh tặng mình , bài này mình nghe từ rất lâu rồi....rất tiếc.......
Một bải hát rất hay cả về giai điệu và ngôn từ!
Thank's các member đã port lời dịch! Rất hay!
Hay quá ! Càng nghe càng hay
Love you more than i can say
Đúng là thoạt đầu mới nghe tên bài hát mình đã thấy hơi buồn và thất vọng, chẳng nhẽ.... Nhưng mình không muốn tin vào cảm giác chủ quan đó của mình. Vậy nên mình đã tìm kiếm lời gốc và bản dịch của bài hát. Sau đó thì trái tim mình cũng như ngân nga cùng giai điệu và ca từ về Tình yêu thật mãnh liệt, sâu lắng nhưng cũng không kém phần ngọt ngào của "Said I love you but... I lied". Cảm ơn Michael Bolton đã sáng tác 1 tuyệt phẩm về Tình Yêu hay đến vậy!
Said I loved you but I lied, Nếu tôi nói yêu em nghĩa là tôi đã dối lòng.
Lúc đầu mới nghe tựa đề thấy giật cả mình. Khi nghe hết bài hát và hiểu đc nghĩa zùi mới thấy thật hay, thật tài tình và xúc động!!!
hì . bạn kinomoto dễ thương quá ! ! :X :X bài hát thật tuyết ..thanks bạn dịch thật nhiều nha !!
Chỉ có con tim mới cảm nhận đuợc tình yêu một cáh sâu sắc nhất...