ONLY A WOMAN LIKE YOU

Thật tuyệt vời! Sự chân thành của em
Em bật khóc mỗi khi muốn nói ra những gì em cảm nhận
Không chút e dè, em thổ lộ tiếng lòng mình
Với anh, sao em luôn thật tình quá vậy

Trong giọng nói em, anh cảm nhận
Tiếng nói của một người phụ nữ đang say đắm trong tình yêu

[Chorus]
Duy nhất một người phụ nữ có thể yêu say đắm như thế
Có thể trao cả cuộc đời và gửi trọn niềm tin
Em đã làm những điều không một người phụ nữ nào có thể
Trên đời này chỉ duy nhất một người phụ nữ như em

Tình yêu em dành cho anh thật kỳ diệu
Hơn những gì một người đàn ông từng nhận được
Anh chỉ là một người đàn ông bình thường
Và thật khó để anh có thể tin rằng
Anh lại được yêu bởi một người phụ nữ như em

Trong mắt em, anh cảm nhận được rằng
Đó là ánh mắt của một người phụ nữ đang say đắm trong tình yêu

[Chorus]
Duy nhất một người phụ nữ có thể yêu say đắm như thế
Có thể trao cả cuộc đời và gửi trọn niềm tin
Em đã làm những điều không một người phụ nữ nào có thể
Trên đời này chỉ duy nhất một người phụ nữ như em

Giá như anh có thể tìm thấy một ngôn từ thổ lộ
Tiếc rằng thay anh không thể
Hãy tha thứ cho anh vì điều đó
Bởi em đã lấy đi những lời anh muốn nói
Em đã giải đáp mọi điều anh hằng nguyện ước

Qua xúc cảm em, anh cảm nhận được rằng
Đó là xúc cảm của một người phụ nữ đang say đắm trong tình yêu

[Chorus x 2]
Duy nhất một người phụ nữ có thể yêu say đắm như thế
Có thể trao cả cuộc đời và gửi trọn niềm tin
Em đã làm những điều không một người phụ nữ nào có thể
Trên đời này chỉ duy nhất một người phụ nữ như em

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Thi Huyền

19/08/2023 Số lời dịch 1

0 người thích