Song info
"Paradise City" Videos
Lyrics
[Chorus]
Take me down to the paradise city
Where the grass is green and the girls are pretty
Take me home (oh won't you please take me home)
Take me down to the paradise city
Where the grass is green and the girls are pretty
Take me home (oh won't you please take me home)
Just a urchin livin' under the street
I'm a hard case that's tough to beat
I'm your charity case so buy me something to eat
I'll pay you at another time
Take it to the end of the line
Rags to riches or so they say
Ya gotta keep pushin' for the fortune and fame
You know it's all a gamble when it's just a game
Ya treat it like a capital crime
Everybody's doin' the time
Take me down to the paradise city
Where the grass is green and the girls are pretty
Oh won't you please take me home
Take me down to the paradise city
Where the grass is green and the girls are pretty
Take me home, yeah yeah
Strapped in the chair of the city's gas chamber
Why I'm here I can't quite remember
The surgeon general says it's hazardous to breathe
I'd have another cigarette but I can't see
Tell me who you're gonna believe
Take me down to the paradise city
Where the grass is green and the girls are pretty
Take me home, yeah yeah
Take me down to the paradise city
Where the grass is green and the girls are pretty
Oh won't you please take me home
So far away
So far away
So far away
So far away
Captain America's been torn apart
Now he's a court jester with a broken heart
He said "turn me around and take me back to the start"
I must be losing my mind "are you blind?"
I've seen it all a million times
Take me down to the paradise city
Where the grass is green and the girls are pretty
Take me home, yeah yeah
Take me down to the paradise city
Where the grass is green and the girls are pretty
Oh won't you please take me home
Take me down to the paradise city
Where the grass is green and the girls are pretty
Take me home, yeah yeah
Take me down to the paradise city
Where the grass is green and the girls are pretty
Oh won't you please take me home
I wanna go, I wanna go
Oh won't you please take me home
I wanna see how good it can be
Oh won't you please take me home
Take me down to the paradise city
Where the grass is green and the girls are pretty
Take me home
Take me down to the paradise city
Where the grass is green and the girls are pretty
Oh won't you please take me home
Take me down, lead me 'round
Oh won't you please take me home
I wanna see, what a woman can be
I want to take you home
Take me down to the paradise city
Where the grass is green and the girls are pretty
Oh won't you please take me home
I wanna go, I wanna know
Oh won't you please take me home
- 1 Bản dịch
- Liên Bùi
Đưa tôi đến
Đến thành phố thiên đường
Nơi mà cỏ luôn xanh
Và các cô gái thì luôn xinh xắn
Oh, bạn có thể làm ơn đưa tôi về nhà được không
Đưa tôi đến
Đến thành phố thiên đường
Nơi mà cỏ luôn xanh
Và các cô gái thì luôn xinh xắn
Oh, bạn có thể làm ơn đưa tôi về nhà được không
Chỉ như một cậu nhóc bụi đời trên phố
Tôi là trường hợp cá biệt, một thứ dai dẳng để đánh bại
Là tổ chức cứu tế của bạn
Vậy nên kiếm cho tôi cái gì đó để ăn
Tôi sẽ trả lại cho bạn sau
Nhận lấy và hết mình đi
Khổ trước để sướng sau hay chỉ là lời người khác nói
Hãy cứ mạnh mẽ lên để nắm lấy vận mệnh và vinh quang, bạn biết đấy
Tất cả chỉ như là ván bạc khi cuộc sống chỉ như một trò chơi
Bạn coi đó như thành phố đầy rẫy tội lỗi
Mọi người đều có thời gian của riêng họ
Đưa tôi đến
Đến thành phố thiên đường
Nơi mà cỏ luôn xanh
Và các cô gái thì luôn xinh xắn
Oh, bạn có thể làm ơn đưa tôi về nhà được không
Đưa tôi đến
Đến thành phố thiên đường
Nơi mà cỏ luôn xanh
Và các cô gái thì luôn xinh xắn
Oh, bạn có thể làm ơn đưa tôi về nhà được không
Mắc kẹt một chỗ trong thành phố ngột ngạt
Tại sao tôi ở đây ư, tôi chẳng nhớ nữa
Hình như bác sĩ nói thế là không tốt cho sức khỏe thì phải
Tôi có một điếu thuốc khác nhưng không nhận ra
Nói xem bạn sẽ tin tưởng ai nào
Đưa tôi đến
Đến thành phố thiên đường
Nơi mà cỏ luôn xanh
Và các cô gái thì luôn xinh xắn
Oh, bạn có thể làm ơn đưa tôi về nhà được không
Đưa tôi đến
Đến thành phố thiên đường
Nơi mà cỏ luôn xanh
Và các cô gái thì luôn xinh xắn
Oh, bạn có thể làm ơn đưa tôi về nhà được không
Quá xa xăm (4x)
Thủ đô nước Mĩ đã không còn
Giờ anh ta là một anh hề mua vui với trái tim tan vỡ
Anh ta nói rằng
Thay đổi tôi và đưa tôi về lúc mọi thứ mới bắt đầu
Tôi mất hết cả tỉnh táo
“Anh mù à”
Tôi đã thấy cái trò đó cả triệu lần rồi
Đưa tôi đến
Đến thành phố thiên đường
Nơi mà cỏ luôn xanh
Và các cô gái thì luôn xinh xắn
Oh, bạn có thể làm ơn đưa tôi về nhà được không
Đưa tôi đến
Đến thành phố thiên đường
Nơi mà cỏ luôn xanh
Và các cô gái thì luôn xinh xắn
Oh, bạn có thể làm ơn đưa tôi về nhà được không
Tôi muốn đến đó
Tôi muốn biết
Oh, bạn có thể làm ơn đưa tôi về nhà được không
Tôi muốn được thấy
Tôi đang trở nên xấu tính
Oh, oh đưa tôi về nhà
Đưa tôi đến
Đến thành phố thiên đường
Nơi mà cỏ luôn xanh
Và các cô gái thì luôn xinh xắn
Đưa tôi về nhà đi
Đưa tôi đến
Đến thành phố thiên đường
Nơi mà cỏ luôn xanh
Và các cô gái thì luôn xinh xắn
Oh, bạn có thể làm ơn đưa tôi về nhà được không
Tôi muốn đến đó
Tôi muốn biết
Oh, bạn có thể làm ơn đưa tôi về nhà được không
Tôi muốn được thấy
Tôi đang trở nên xấu tính
Oh, oh đưa tôi về nhà
Đưa tôi đến
Đến thành phố thiên đường
Nơi mà cỏ luôn xanh
Và các cô gái thì luôn xinh xắn
Oh, bạn có thể làm ơn đưa tôi về nhà được không
Tô muốn đến đó
Tôi muốn được biết
Oh, bạn có thể làm ơn đưa tôi về nhà được không
Yeah, bạn à
Yeah
Albums has song "Paradise City"
Greatest Hits
2004 12 songs
Appetite For Destruction (Explicit Version)
1987 10 songs
In the Empire of the Sun
2015 13 songs
Appetite For Destruction (Explicit Version)
1987 20 songs
- Welcome To The Jungle 2 2014
- Paradise City 1 2014
- Welcome To The Jungle 2014
- Mr. Brownstone 2014
- Paradise City 2014
- Rocket Queen 2014
- Rocket Queen 2014
- It's So Easy 2014
- My Michelle 2006
- Mr. Brownstone 2014
- It's So Easy 2014
- You're Crazy 1990
- Nightrain 2014
- Anything Goes 2006
- My Michelle 2006
- Out Ta Get Me 2006
- You're Crazy 1990
- Nightrain 2014
- Anything Goes 2006
- Out Ta Get Me 2006
Greatest Hits
2004 24 songs
- Sweet Child O' Mine 2 2014
- Sweet Child O' Mine 2014
- Knockin' On Heaven's Door 12 2014
- November Rain 6 2014
- Patience 1 2014
- November Rain 2014
- Welcome To The Jungle 2 2014
- Paradise City 1 2014
- Welcome To The Jungle 2014
- Don't Cry 8 2014
- Patience 2014
- Knockin' On Heaven's Door 2014
- Paradise City 2014
- Civil War 1 2014
- You Could Be Mine 1 2014
- Since I Don't Have You 1 2006
- Don't Cry 2014
- Yesterdays 2006
- Civil War 2014
- You Could Be Mine 2014
- Live And Let Die 2014
- Since I Don't Have You 2006
- Yesterdays 2006
- Live And Let Die 2014
In the Empire of the Sun
2015 26 songs
- Knockin' On Heaven's Door 12 2014
- Patience 1 2014
- Welcome To The Jungle 2 2014
- Paradise City 1 2014
- Welcome To The Jungle 2014
- Patience 2014
- Knockin' On Heaven's Door 2014
- Sweet Child of Mine 2016
- Mr. Brownstone 2014
- Paradise City 2014
- Rocket Queen 2014
- Rocket Queen 2014
- It's So Easy 2014
- Used To Love Her 1 1990
- Mr. Brownstone 2014
- It's So Easy 2014
- Used To Love Her 1990
- You're Crazy 1990
- Out Ta Get Me 2006
- Sweet Child of Mine 2016
- You're Crazy 1990
- Move To The City 1990
- Move To The City 1990
- Out Ta Get Me 2006
- Mama Kin 1990
- Mama Kin 1990
Recent comments