Song info
"Only When You're Lonely" Videos
Lyrics
Here I am again, doing things I said that I wouldn't do
It's 3AM and I'm rushing out the door to see you
Waiting, all day, but now you wanna call me
Why do you do this to me all the time?
After all the things you put me through, still I come right back
But now I know the truth, I can finally see
You only want me when you're lonely
If I say I'm gonna leave, that's the only time you want me
Next time you need me there I won't make it
Another late night call I won't take it
Cause now I finally see, you only want me when you're lonely
Only when you're lonely, lonely
Only when you're lonely
Only when you're lonely, lonely
Only when you're lonely
Had me fooled from the start and I quickly gave my heart
Cause I loved you, loved you, loved you
But this is what happens when you're a lonely girl with no one to turn you
Now I'm stronger, don't need you any longer
So get off your knees, your words don't mean anything
After all the things you put me through, ooh still I come right back
But now I know the truth, I can finally see
You only want me when you're lonely
If I say I'm gonna leave, that's the only time you want me
Next time you need me there I won't make it
Another late night call I won't take it
Cause now I finally see, you only want me when you're lonely
Oh, nothing's ever changing, decisions you can't make it
You just think of yourself and never me at all
If you're with your friends, you just string me along
But I won't allow it anymore, so it's time for me to move on
Cause I can finally see, you only want me when you're lonely
If I say I'm gonna leave, that's the only time you want me
Next time you need me there I won't make it
Another late night call I won't take it
Cause now I finally see, you only want me when you're lonely
Only when you're lonely, lonely
Only when you're lonely
Only when you're lonely, lonely
Only when you're lonely
I can finally see, you only want me when you're lonely
If I say I'm gonna leave, that's the only time you want me
Next time you need me there I won't make it
Another late night call I won't take it
Cause now I finally see, you only want me when you're lonely
- 1 Bản dịch
- Phạm Hải
Anh lại ở đây, làm những điều mà anh đã nói anh sẽ không làm
3 giờ sáng và anh vội vàng ra ngoài để gặp em
Chờ đợi, cả ngày dài, nhưng giờ em muốn gọi anh
Tại sao lúc nào em cũng làm vậy với anh?
Sau tất cả những điều em bắt anh trải qua, anh vẫn quay lại đây
Nhưng giờ anh biết sự thật rồi, cuối cùng anh cũng hiểu
Em chỉ muốn có anh khi em cô đơn mà thôi
Nếu anh nói "Anh đi đây", đó là lúc duy nhất em muốn có anh
Lần tiếp theo khi em cần anh ở đó anh sẽ không làm thế đâu
Một cuộc gọi khác trong đêm, anh sẽ không bắt máy đâu
Bởi giờ đây cuối cùng anh đã hiểu, em chỉ muốn có anh khi em cô đơn
Chỉ khi em cô đơn, cô đơn
Chỉ khi em cô đơn
Chỉ khi em cô đơn, cô đơn
Chỉ khi em cô đơn
Ngay từ đầu anh đã là một gã ngốc và anh đã nhanh chóng trao đi trái tim của mình
Vì anh yêu em, yêu em, yêu em
Nhưng chuyện gì xảy ra khi em cô đơn và không một ai ở bên vỗ về
Giờ thì anh đã mạnh mẽ hơn, chẳng cần em thêm nữa
Vậy hãy quỳ xuống đi, những lời nói của em chẳng còn ý nghĩa gì nữa
Sau tất cả mọi thứ em bắt anh trải qua, anh vẫn quay lại đây
Nhưng giờ anh biết sự thật rồi, cuối cùng anh cũng hiểu
Em chỉ muốn có anh khi em cô đơn mà thôi
Nếu anh nói "Anh đi đây", đó là lúc duy nhất em muốn có anh
Lần tiếp theo khi em cần anh ở đó anh sẽ không làm thế đâu
Một cuộc gọi khác trong đêm, anh sẽ không bắt máy đâu
Bởi giờ đây cuối cùng anh đã hiểu, em chỉ muốn có anh khi em cô đơn
Ôi chẳng bao giờ thay đổi, em nhất quyết không làm thế
Em chỉ nghĩ cho bản thân mình và chẳng nghĩ cho anh tí nào cả
Nếu em ở bên bạn bè, em lại bỏ anh lại một mình
Nhưng anh sẽ không cho phép như vậy thêm nữa, vì vậy đây là lúc để anh tiếp bước
Bởi cuối cùng anh đã hiểu , em chỉ muốn có anh khi em cô đơn
Nếu anh nói "Anh đi đây", đó chỉ là lúc em muốn có anh
Lần tiếp theo khi em cần anh ở đó anh sẽ không làm thế đâu
Một cuộc gọi khác trong đêm, anh sẽ không bắt máy đâu
Bởi giờ đây cuối cùng anh đã hiểu, em chỉ muốn có anh khi em cô đơn
Chỉ khi em cô đơn, cô đơn
Chỉ khi em cô đơn
Chỉ khi em cô đơn, cô đơn
Chỉ khi em cô đơn
Cuối cùng anh đã biết, em chỉ muốn có anh khi em cô đơn
Nếu anh nói "Anh đi đây", đó chỉ là lúc em muốn có anh
Lần tiếp theo khi em cần anh ở đó anh sẽ không làm thế đâu
Một cuộc gọi khác trong đêm, anh sẽ không bắt máy đâu
Bởi giờ đây cuối cùng anh đã hiểu, em chỉ muốn có anh khi em cô đơn
Recent comments
Albums has song "Only When You're Lonely"
Singles
135 songs
- Billionaire 2010
- When I Was Your Man 2 2012
- It Will Rain 1 2011
- Today My Life Begins 1 2010
- Mirrors 2012
- Uptown Funk! 1 2015
- Long Distance 1 2010
- Finesse (Remix) 2018
- Move On 1 2010
- All I Ask (Cover) 2016
- I Love You Mom 2012
- Rest Of My Life 4 2010
- More Today Than Yesterday 2011
- Welcome Back 2014
- Never Say You Can't 2010
- Who Is ? 1 2010
- Runaway 1 2010
- Again 2010
- All She Knows 2 2010
- The Way You Are 2010
- Take The Long Way Home 1 2011
- On Fire 2011
- I Gotta Hate Her 2014
- Madly In Love With You 2011
- Dance In The Mirror 2010
- Lost 4 2010
- Starting Today 1 2010
- We'll Be Alright 1 2010
- She Got Me 2010
- Where Did She Go 1 2011
- Click Clack Away 2011
- Don't Give Up 2011
- Rest 2011
- Voices In My Head 1 2010
- Gold 2010
- Only When You're Lonely 1 2011
- Ladies Is Pimps Too 1 2010
- Girl In The Window 1 2011
- All About You 1 2010
- All I Ask 2017
- Young Wild Girls 2013
- All I Need 2012
- California Gurls 2011
- Innocent 2011
- Money Makes Her Smile 2012
- Girl I Wait 1 2011
- Turn Around 1 2012
- Circles 2010
- Old & Crazy 2012
- Versace On The Floor (en español) 2017
- Dreamtaker 2010
- Unorthodox Jukebox 2012
- All she knows (en español) 2017
- Just The Way You Are Remix 2010
- Killa On The Run 1 2010
- Faded 1 2011
- Never Say U Can't 1 2010
- That's What I Like (en español) 2017
- Grenade Remix 2011
- Mama's Worst Nightmare 2010
- Tonight 2010
- Trippin Out 2012
- Watching Her Move 1 2011
- Valerie (Amy Winehouse Tribute) 2017
- Lights 2011
- Bullerproof 2010
- Click Clack 2011
- Ladies Is Pimps To 2011
- Like Tonight 2010
- El otro lado 2017
- Phantom Planet 2012
- Money Make Her Smile (en español) 2017
- Press It 2011
- The First Time 2017
- The first time (en español) 2017
- Who Are You? 2012
- 24K Magic (en español) 2017
- Again (en español) 2017
- 24K Magic (R3hab Remix) 2017
- All About You (en español) 2017
- Billionaire (en español) 2017
- Calling All My Lovelies (en español) 2017
- Chunky (en español) 2017
- Couny on me (en español) 2017
- Dance in the Mirror (en español) 2017
- Gorilla (en español) 2017
- Grenada (en español) 2017
- If I Knew (en español) 2017
- It will rain (en español) 2017
- Just the way you are (en español) 2017
- Killa On Tha Run (en español) 2017
- Licuor store blues (en español) 2017
- Liquor Store Blues (en español) 2017
- Locked Out Of Heaven (en español) 2017
- Long distance (en español) 2017
- That's What I Like (BLVK JVCK Remix) 2017
- Lost (en español) 2017
- That's What I Like (PARTYNEXTDOOR Remix) 2017
- Love 2017
- That's What I Like (Remix) 2017
- Marry you (en español) 2017
- Millonario 2017
- Moonshine (en español) 2017
- Move on (en español) 2017
- Natalie (en español) 2017
- Never Say U Can't (en español) 2017
- Only when you're lonely (en español) 2017
- Our first time (en español) 2017
- Rest of my life (en español) 2017
- Runaway (en español) 2017
- Runaway Baby (en español) 2017
- Show me (en español) 2017
- Somewhere in Brooklyn (en español) 2017
- Starting Today (en español) 2017
- Straight Up And Down (en español) 2017
- Talking to the moon (en español) 2017
- That's What I Like (en portugués) 2017
- The Lazy Song (en español) 2017
- The Other Side (en español) 2017
- Today My Life Begins (en español) 2017
- Too Good To Say Goodbye (en español) 2017
- Treasure (en español) 2017
- Turn Around (en español) 2017
- Voices in my head (en español) 2017
- When I Was Your Man (en español) 2017
- Who is (en español) 2017
- XXIVk Magic 2016
- Young girls (en español) 2017
- Who Are You (en español) 2017
- Doo-Wops & Hooligans 2017
- Versace On The Floor (Bruno Mars vs. David Guetta) 2017
- Young, Wild & Free 2018
- Locked Out of Heaven (Sultan and Ned Shepard Remix) 2016
- That's What I Like (Alan Walker Remix) 2018
- Chunky (Demo) 2018
@bk: Anh tút lại mấy cái dấu nha em:">