Song info
"One More Night" Videos
Lyrics
One more night, one more night
I've been trying, oh so long to let you know
Let you know how I feel
So if I stumble, if I fall, would you help me back
So I can make you see
Please give me one more night
Give me one more night
One more night
'Cause I can't wait forever
Give me just one more night
Ooh, just one more night
Oh, one more night
'Cause I can't wait forever
I've been sitting here so long, wasting time
Just staring at the phone
And I was wondering should I call you
Then I thought, maybe you're not alone
Please give me one more night
Give me one more night
Oh, one more night
'Cause I can't wait forever
Just give me just one more night
one more night
Oh, one more night
'Cause I can't wait forever
Give me one more night
Give me just one more night
Ooh, one more night
'Cause I can't wait forever
Like a river to the sea
I will always be with you
And if you sail away
I will follow you
Give me one more night
Give me just one more night
Oh, one more night
Coz I can't wait forever
I know there'll never be a time
You'll ever feel the same
And I know it's only words
But if you change your mind
You know that I'll be here
And maybe we both can learn
Give me just one more night
Give me just one more night
Ooh, one more night
'Cause I can't wait forever
Give me just one more night
Give me just one more night
Ooh, one more night
'Cause I can't wait forever
- 1 Bản dịch
- Ngọc Ánh Huỳnh Võ
One More Night-Phil Collins
Một đêm nữa, một đêm nữa
Anh đã cố gắng rất lâu để em biết
Để em biết anh cảm thấy như thế nào
Và nếu anh có vấp ngã thì hãy giúp anh
Anh có thể khiến em nhận ra
Hãy cho anh một đêm nữa, cho anh một đêm nữa
Một đêm nữa vì anh không thể mãi chờ đợi
Cho anh một đêm nữa, oh chỉ một đêm nữa thôi
Oh một đêm nữa vì anh không thể mãi chờ đợi
Anh đã đứng ở đây quá lâu rồi
Lãng phí thời gian mà chỉ nhìn vào chiếc điện thoại
Và anh tự hỏi liệu có nên gọi cho em
Rồi anh nghĩ có lẽ chắc em chẳng cô đơn đâu
Hãy cho anh một đêm nữa, cho anh một đêm nữa
Một đêm nữa vì anh không thể mãi chờ đợi
Cho anh một đêm nữa, oh chỉ một đêm nữa thôi
Oh một đêm nữa vì anh không thể mãi chờ đợi
Cho anh một đêm nữa, oh chỉ một đêm nữa thôi
Oh một đêm nữa vì anh không thể mãi chờ đợi
Như một dòng sông chảy về đại dương
Anh sẽ mãi bên em
Và nếu em có căng buồm ra đi
Anh sẽ vẫn mãi theo bước em đi
Cho anh một đêm nữa, oh chỉ một đêm nữa thôi
Oh một đêm nữa vì anh không thể mãi chờ đợi
Anh biết sẽ chẳng có lúc nào em cảm thấy như vậy
Và anh biết chỉ có từ ngữ mới diễn giải được
Nhưng nếu em thay đổi ý định thì em biết đấy anh vẫn ở nơi đây
Và có lẽ cả hai ta có thể học được cách để yêu thương
Cho anh một đêm nữa, oh chỉ một đêm nữa thôi
Oh một đêm nữa vì anh không thể mãi chờ đợi
Cho anh một đêm nữa, oh chỉ một đêm nữa thôi
Oh một đêm nữa vì anh không thể mãi chờ đợi
Recent comments
Albums has song "One More Night"
Phil Collins: Hits
1998 16 songs
- Another Day In Paradise 6 1989
- In The Air Tonight 1 1990
- You Can't Hurry Love 1 1990
- Two Hearts 1998
- Sussudio 1998
- Separate Lives 1 1998
- Easy Lover 1 1998
- Take Me Home 1 1998
- One More Night 1 1998
- I Wish It Would Rain Down 1989
- Something Happened On The Way To Heaven 1989
- A Groovy Kind Of Love 1998
- Both Sides Of The Story 1993
- Dance Into The Light 1996
- True Colours 1998
- Against All Odds (Take a Look at Me Now) 1998
...Hits
1998 16 songs
- Against All Odds 3 1998
- True Colors 4 1998
- Another Day In Paradise 6 1989
- In The Air Tonight 1 1990
- You Can't Hurry Love 1 1990
- Two Hearts 1998
- Sussudio 1998
- Separate Lives 1 1998
- Easy Lover 1 1998
- Take Me Home 1 1998
- One More Night 1 1998
- I Wish It Would Rain Down 1989
- Something Happened On The Way To Heaven 1989
- A Groovy Kind Of Love 1998
- Both Sides Of The Story 1993
- Dance Into The Light 1996
Love Songs: A Compilation Old & New
2004 20 songs
- Against All Odds 3 1998
- You'll Be In My Heart 10 1999
- Two Hearts 1998
- Separate Lives 1 1998
- One More Night 1 1998
- Do You Remember? 1 1989
- Everyday 1 1993
- Can't Turn Back The Years 1993
- A Groovy Kind Of Love 1998
- Can't Stop Loving You 3 2002
- If Leaving Me Is Easy 1990
- Always 2004
- This Must Be Love 1990
- Tearing and Breaking 2004
- It's In Your Eyes 1996
- Don't Let Him Steal Your Heart Away 2004
- Testify 2002
- The Least You Can Do 1 2002
- Please Come Out Tonight 1993
- I've Forgotten Everything 1993
Love Songs: A Compilation...Old and New
2004 20 songs
- Against All Odds 3 1998
- You'll Be In My Heart 10 1999
- Two Hearts 1998
- One More Night 1 1998
- Do You Remember? 1 1989
- Everyday 1 1993
- Can't Turn Back The Years 1993
- Can't Stop Loving You 3 2002
- Groovy Kind of Love 4 2004
- If Leaving Me Is Easy 1990
- This Must Be Love 1990
- Tearing and Breaking 2004
- It's In Your Eyes 1996
- Don't Let Him Steal Your Heart Away 2004
- Testify 2002
- The Least You Can Do 1 2002
- Please Come Out Tonight 1993
- I've Forgotten Everything 1993
- Separate Lives [Live] - Bridgette Bryant, Phil Collins 2004
- Always [Live] 2004
No Jacket Required
2011 11 songs
Phil Collins: Hits
1998 32 songs
- In The Air Tonight 1990
- Another Day In Paradise 6 1989
- In The Air Tonight 1 1990
- Separate Lives 1998
- Another Day In Paradise 1989
- Take Me Home 1998
- Easy Lover 1998
- You Can't Hurry Love 1 1990
- Two Hearts 1998
- Sussudio 1998
- Separate Lives 1 1998
- Easy Lover 1 1998
- Two Hearts 1998
- Take Me Home 1 1998
- One More Night 1 1998
- I Wish It Would Rain Down 1989
- Something Happened On The Way To Heaven 1989
- One More Night 1998
- I Wish It Would Rain Down 1989
- Something Happened On The Way To Heaven 1989
- A Groovy Kind Of Love 1998
- A Groovy Kind Of Love 1998
- Sussudio 1998
- You Can't Hurry Love 1990
- Both Sides Of The Story 1993
- True Colours 1998
- Dance Into The Light 1996
- Both Sides Of The Story 1993
- True Colours 1998
- Against All Odds (Take a Look at Me Now) 1998
- Against All Odds (Take a Look at Me Now) 1998
- Dance Into The Light 1996
...Hits
1998 32 songs
- In The Air Tonight 1990
- Against All Odds 3 1998
- True Colors 4 1998
- Against All Odds 1998
- Another Day In Paradise 6 1989
- In The Air Tonight 1 1990
- Separate Lives 1998
- Another Day In Paradise 1989
- Take Me Home 1998
- Easy Lover 1998
- You Can't Hurry Love 1 1990
- Two Hearts 1998
- Sussudio 1998
- Separate Lives 1 1998
- Easy Lover 1 1998
- Two Hearts 1998
- Take Me Home 1 1998
- One More Night 1 1998
- I Wish It Would Rain Down 1989
- Something Happened On The Way To Heaven 1989
- True Colors 1998
- One More Night 1998
- I Wish It Would Rain Down 1989
- Something Happened On The Way To Heaven 1989
- A Groovy Kind Of Love 1998
- A Groovy Kind Of Love 1998
- Sussudio 1998
- You Can't Hurry Love 1990
- Both Sides Of The Story 1993
- Dance Into The Light 1996
- Both Sides Of The Story 1993
- Dance Into The Light 1996
Love Songs: A Compilation...Old and New
2004 40 songs
- Against All Odds 3 1998
- You'll Be in My Heart 1999
- Against All Odds 1998
- You'll Be In My Heart 10 1999
- Two Hearts 1998
- Two Hearts 1998
- One More Night 1 1998
- Do You Remember? 1989
- Do You Remember? 1 1989
- One More Night 1998
- Everyday 1993
- Everyday 1 1993
- Can't Turn Back The Years 1993
- Groovy Kind of Love 2004
- Can't Stop Loving You 3 2002
- Groovy Kind of Love 4 2004
- If Leaving Me Is Easy 1990
- Can't Stop Loving You 2002
- Can't Turn Back The Years 1993
- This Must Be Love 1990
- If Leaving Me Is Easy 1990
- Tearing and Breaking 2004
- Tearing and Breaking 2004
- It's In Your Eyes 1996
- Don't Let Him Steal Your Heart Away 2004
- Testify 2002
- Don't Let Him Steal Your Heart Away 2004
- The Least You Can Do 1 2002
- Please Come Out Tonight 1993
- I've Forgotten Everything 1993
- Separate Lives [Live] - Bridgette Bryant, Phil Collins 2004
- It's In Your Eyes 1996
- Testify 2002
- Separate Lives [Live] - Bridgette Bryant, Phil Collins 2004
- This Must Be Love 1990
- Always [Live] 2004
- Please Come Out Tonight 1993
- I've Forgotten Everything 1993
- The Least You Can Do 2002
- Always [Live] 2004
Love Songs: A Compilation Old & New
2004 40 songs
- Against All Odds 3 1998
- You'll Be in My Heart 1999
- Against All Odds 1998
- You'll Be In My Heart 10 1999
- Separate Lives 1998
- Two Hearts 1998
- Separate Lives 1 1998
- Two Hearts 1998
- One More Night 1 1998
- Do You Remember? 1989
- Do You Remember? 1 1989
- One More Night 1998
- Everyday 1993
- Everyday 1 1993
- Can't Turn Back The Years 1993
- A Groovy Kind Of Love 1998
- A Groovy Kind Of Love 1998
- Can't Stop Loving You 3 2002
- If Leaving Me Is Easy 1990
- Always 2004
- Can't Stop Loving You 2002
- Can't Turn Back The Years 1993
- This Must Be Love 1990
- If Leaving Me Is Easy 1990
- Tearing and Breaking 2004
- Tearing and Breaking 2004
- It's In Your Eyes 1996
- Always 2004
- Don't Let Him Steal Your Heart Away 2004
- Testify 2002
- Don't Let Him Steal Your Heart Away 2004
- The Least You Can Do 1 2002
- Please Come Out Tonight 1993
- I've Forgotten Everything 1993
- It's In Your Eyes 1996
- Testify 2002
- This Must Be Love 1990
- Please Come Out Tonight 1993
- The Least You Can Do 2002
- I've Forgotten Everything 1993
No Jacket Required
2011 22 songs
- Take Me Home 1998
- Sussudio 1998
- Take Me Home 1 1998
- One More Night 1 1998
- One More Night 1998
- Don't Lose My Number 2011
- Sussudio 1998
- Long Long Way To Go 2011
- We Said Hello Goodbye 2011
- Inside Out 2011
- Long Long Way To Go 2011
- Don't Lose My Number 2011
- I Don't Wanna Know 2011
- Inside Out 2011
- Only You Know And I Know 2011
- Doesn't Anybody Stay Together Anymore 2011
- Doesn't Anybody Stay Together Anymore 2011
- We Said Hello Goodbye 2011
- Who Said I Would 2011
- Only You Know And I Know 2011
- I Don't Wanna Know 2011
- Who Said I Would 2011
thay bản dịch mượn
bai hat rat co y nghia