Song info
"One Day" Videos
Lyrics
(One day, one day, one day)
They're not gonna keep me down
They're not gonna shut me out
They're gonna do what they do, I'll do me
I'm moving against the crowd
I'm drowning out, their doubt
They're gonna do what they do
I'll do something original,
Be unforgettable
They're gonna know my name
CHORUS:
(One day) I'll make you a believer
(One day) I got this all I need is
(One day) Don't try to tell me I can't (tell me I can't)
(Right now) I'm writing the future
(Watch out) Wont stop I'm a mover
(One day) You're gonna know who I am
I will fly high and free
It's my fate wait and see
One day
I've been afraid before,
To reach for something more
But now I see that it's mine, I'll take it
Just go ahead and try,
You're not gonna change my mind
There's no such thing as too late, yeah!
(One day) I'll make you a believer
(One day) I got this all I need is
(One day) Don't try to tell me I can't (tell me I can't)
(Right now) I'm writing the future
(Watch out) Wont stop I'm a mover
(One day) You're gonna know who I am
I will fly high and free
It's my fate wait and see
BRIDGE:
I'm on a mission, no longer listening
To anyone that says don't try
Sometimes you feel it, deep in your spirit
It's like a fire that won't die
(One day) Wait and see
(One day) Oooh
(One day) Just wait and see
CHORUS:
(One day) I'll make you a believer
(One day) I got this all I need is
(One day) Don't try to tell me I can't (ooooh)
(Right now) I'm writing the future
(Watch out) Wont stop I'm a mover
(One day) You're gonna know who I am (know who I am)
I will fly high and free
It's my fate wait and see, one day
One day, one day
One day, one day, one day
- 2 Bản dịch
- Gem Ruan
- Kapy Kiều Phạm
(Rồi một ngày) x3
[Charice - Verse 1]
Chẳng ai làm tôi gục ngã được đâu
Cũng chả ngăn cấm tôi được
Họ sẽ làm việc mà họ cần làm, và tôi cũng thế
Tôi khác với số đông
Tôi sẽ làm tiêu tan đi sư hồ nghi
Họ sẽ làm việc mà họ cần làm, và tôi cũng thế
Điều gì đó độc đáo, đáng để ghi nhớ
Họ sẽ biết đến tên tôi
[Chorus]
Rồi một ngày, tôi sẽ làm họ tin ở tôi
Rồi một ngày, tôi sẽ có mọi thứ mình cần
Rồi một ngày, đừng cố bảo rằng tôi không thể
Giờ đây, tôi đang bắt đầu tương lai của mình
Hãy chú ý này, không thể dừng lại được vì tôi luôn phấn đấu
Rồi một ngày, họ sẽ biết tôi là ai
Ôi khi đó tôi sẽ mạnh mẽ và không bị ràng buộc
Đó không phải là số mệnh, chờ xem, rồi một ngày
[Charice - Verse 2]
Tôi đã sợ hãi khi vấp ngã
Đã quá nhiều cho những điều hơn thế nữa
Giờ tôi đã ngộ ra rằng đó là việc của tôi
Tôi sẽ nắm bắt
Tến lên và cố gắng
Họ chẳng thay đổi được ý chí của tôi đâu
Chẳng có điều gì là muộn
Yeah!
[Chorus]
Rồi một ngày, tôi sẽ làm họ tin ở tôi
Rồi một ngày, tôi sẽ có mọi thứ mình cần
Rồi một ngày, đừng cố bảo rằng tôi không thể
Giờ đây, tôi đang bắt đầu tương lai của mình
Hãy chú ý này, không thể dừng lại được vì tôi luôn phấn đấu
Rồi một ngày, họ sẽ biết tôi là ai
Ôi khi đó tôi sẽ mạnh mẽ và không bị ràng buộc
Đó không phải là số mệnh, chờ xem
[Bridge]
Tôi đang làm nhiệm vụ của mình, không phải lắng nghe
Bất cứ ai nói rằng đừng cố làm chi
Thi thoảng bạn sẽ cảm nhận điều đó tận sâu trong tâm hồn mình
Rồi một ngày
Chờ xem
Rồi một ngày
Oh
Hãy chờ và xem điều tôi làm
[Chorus]
Rồi một ngày, tôi sẽ làm họ tin ở tôi
Rồi một ngày, tôi sẽ có mọi thứ mình cần
Rồi một ngày, đừng cố bảo rằng tôi không thể
Giờ đây, tôi đang bắt đầu tương lai của mình
Hãy chú ý này, không thể dừng lại được vì tôi luôn phấn đấu
Rồi một ngày, họ sẽ biết tôi là ai
Ôi khi đó tôi sẽ mạnh mẽ và không bị ràng buộc
Đó không phải là số mệnh, chờ xem, rồi một ngày
Rồi một ngày
Recent comments
Albums has song "One Day"
Singles
31 songs
- Louder 1 2011
- Before It Explodes 2011
- Yakap 2013
- One Day 2 2011
- Basta't Maghintay Ka Lamang 2014
- Heartbreak 2011
- New World 1 2011
- Sometimes Love Just Ain't Enough 2016
- Breathe You Out 1 2011
- Angel 2010
- Crescent Moon 1 2010
- Nobody's Singing To Me 2010
- Lipad Ng Pangarap 2015
- Lost The Best Thing 1 2011
- Fingerprint 1 2009
- Are We Over 1 2011
- The Christmas Song 2009
- Lighthouse 2011
- In This Son 2009
- Right Where I Belong 2014
- Bounce Back 2011
- As Long As You Love Me 2014
- Life Is Wow 2010
- Grown-Up Christmas List 2018
- Titanium (David Guetta Cover) 2013
- The One That Got Away 2014
- Far As The Sky 1 2011
- Heartbreak Survivor 2011
- Never Always 2011
- Lesson For Life 2011
- A Note To God 2009
ban nhac nay nhu goi nguo n cam hung song vay
quá hay.nó làm mình đang có cảm giác chán nản với cuộc sống bỗng nhiên lạc quan và vui vẻ trở lại.cảm ơn một bài hát ý nghĩa
when i'm fly high chứ ==!
Lyrics lại sai, chính thức nè [ Youtube.com Link ]
Đã fix lyric.
[ Directlyrics.com Link ]
Mod cập nhật lại dùm.
wow,hay qá.Đ1ung là Charice.bài hay.sửa lyric đi bạn.
Hay...đang ghiền bài này
Tôi làm việc tôi phải làm
Chẳng cần phải lắng nghe những người không biết nắm bắt cơ hội
Đôi khi bạn cũng cảm nhận được điều đó trong sâu thẳm tâm hồn bạn
Giống như một ngọn lửa luôn cháy sáng
----> tỉnh ra tí tí
Cập nhật offcial video việt sub nhé, mà bản lyrics trên có một số chỗ sai.
Hôk hay bằng Pyramid ha >.
@Kolor: Em dịch thiếu câu "I’m drowning out, way down". Btw, e sửa lại "One day" thành "Rồi một ngày" nghe cho ngắn gọn nhé ;))
*** Đã cập nhật ***