Song info
"November Rain" Videos
Lyrics
When I look into your eyes
I can see a love restrained
But darlin' when I hold you
Don't you know I feel the same
Nothin' lasts forever
And we both know hearts can change
And it's hard to hold a candle
In the cold November rain
We've been through this such a long long time
Just tryin' to kill the pain, oo yeah
But love is always coming and love is always going
And no one's really sure who's lettin' go today
Walking away
If we could take the time
To lay it on the line
I could rest my head
Just knowin' that you were mine
All mine
So if you want to love me
Then darlin' don't refrain
Or I'll just end up walkin'
In the cold November rain
Do you need some time on your own
Do you need some time all alone
Everybody needs some time
On their own
Don't you know you need some time all alone
I know it's hard to keep an open heart
When even friends seem out to harm you
But if you could heal a broken heart
Wouldn't time be out to charm you
Sometimes I need some time on my
Own
Sometimes I need some time all alone
Everybody needs some time
On their own
Don't you know you need some time all alone
And when your fears subside
And shadows still remain, oh yeah
I know that you can love me
When there's no one left to blame
So never mind the darkness
We still can find a way
'Cause nothin' lasts forever
Even cold November rain
Don't ya think that you need somebody
Don't ya think that you need someone
Everybody needs somebody
You're not the only one
You're not the only one
Don't ya think that you need somebody
Don't ya think that you need someone
Everybody needs somebody
You're not the only one
You're not the only one
Don't ya think that you need somebody
Don't ya think that you need someone
Everybody needs somebody
You're not the only one
You're not the only one
Don't ya think that you need somebody
Don't ya think that you need someone
Everybody needs somebody
Khi tôi nhìn sâu vào mắt em
Tôi thấy một tình yêu kìm nén
Nhưng, em ah, khi tôi ghì chặt em vào lòng
Em có biết rằng...tôi cũng đang cảm thấy vậy
Bởi chẳng điều gì tồn tại mãi
Và ta luôn biết ...những con tim đều có thể lạc nhịp
Thật khó giữ cho ngọn nến khỏi lụi tàn
Trong cơn mưa tháng mười một buốt giá
Chúng ta từng trải qua điều đó...từ những tháng ngày thăm thẳm xa xưa
Chỉ ráng hàn gắn nỗi đau trong tim mình
yeahhh
Nhưng những người tình đến rồi lại đi
và chẳng ai biết được
Ai sẽ quay gót ra đi hôm nay
Đi mãi...
Nếu chúng ta có thể đảo ngược thời gian
và làm lại tất cả...
Thì tôi có thể nhẹ lòng
Khi biết rằng em đã thuộc về tôi...mãi mãi
Chỉ riêng tôi mà thôi...
Thì, em ah, nếu em đã yêu tôi
Xin em đừng dằn lòng mình xuống
Để tôi không phải mãi cô độc bước đi
Trong cơn mưa tháng mười một buốt giá
Em có cần chút thời gian
Dành riêng cho mình ?
Em có cần những lúc
Chỉ có mình em ?
Ai cũng cần những lúc như thế cả
Em không cần những khoảng lặng chỉ đối diện với chính mình hay sao ?
Tôi biết rằng, thật khó để giữ cho tim em rộng mở
Khi những người bạn thân thiết nhường đó cũng đã có lúc làm hại em
Nhưng, nếu em có thể hàn gắn một con tim rạn vỡ
Thì sao thời gian không xoa dịu tâm hồn em được
Đôi lúc tôi cần thời gian cho chính mình
Đôi lúc tôi chỉ cần ở một mình...cô độc
Ai cũng cần thời gian dành riêng cho mình
Chẳng lẽ em không cần điều đó...
Và khi nỗi sợ hãi kia chìm xuống
Dù bóng đêm còn vuơng lại
Tôi biết rằng, em lại có thể yêu tôi
Khi chẳng còn gì để trách cứ
Vậy thì...đừng để ý tới màn đêm bao phủ quanh em nữa
Chúng ta vẫn sẽ tìm được lối ra
Bởi chăng...không gì là mãi mãi
Cả đến cơn mưa tháng mười một buốt lạnh kia...
Em có bao giờ nghĩ rằng, em cần ai đó bên em ?
Em thực sự tin rằng... em sẽ luôn cô độc ?
Bất kì ai cũng cần đến một người khác...
Đâu chỉ riêng mình em
Recent comments
Albums has song "November Rain"
Use Your Illusion I
1991 14 songs
Greatest Hits
2004 12 songs
Appetite for Democracy 3D: Live at the Hard Rock Casino Las Vegas
2014 24 songs
- Sweet Child O' Mine 2 2014
- Knockin' On Heaven's Door 12 2014
- November Rain 6 2014
- Patience 1 2014
- Welcome To The Jungle 2 2014
- Don't Cry 8 2014
- Mr. Brownstone 2014
- Civil War 1 2014
- This I Love 1 2014
- You Could Be Mine 1 2014
- Estranged 1 2014
- Rocket Queen 2014
- It's So Easy 2014
- Used To Love Her 1 1990
- Better 4 2014
- Live And Let Die 2014
- Nightrain 2014
- Street Of Dreams 4 2014
- Chinese Democracy 1 2014
- Catcher In The Rye 2014
- Another Brick In the Wall, Pt.2 2014
- Movtivation 2014
- Obkectify 2014
- The Seeker 2014
Use Your Illusion I
1991 28 songs
- November Rain 6 2014
- November Rain 2014
- Live And Let Die 2014
- Coma 2006
- Don't Damn Me 2006
- Dust N' Bones 2006
- Dead Horse 2006
- Back Off Bitch 2006
- Garden Of Eden 2006
- Bad Apples 2006
- The Garden 2006
- Bad Apples 2006
- Don't Damn Me 2006
- Bad Obsession 2006
- Right Next Door To Hell 2006
- Dead Horse 2006
- Perfect Crime 2006
- Garden Of Eden 2006
- Bad Obsession 2006
- Back Off Bitch 2006
- The Garden 2006
- Double Talking Jive 2006
- Perfect Crime 2006
- Double Talking Jive 2006
- Coma 2006
- Right Next Door To Hell 2006
- Dust N' Bones 2006
- Live And Let Die 2014
Greatest Hits
2004 24 songs
- Sweet Child O' Mine 2 2014
- Sweet Child O' Mine 2014
- Knockin' On Heaven's Door 12 2014
- November Rain 6 2014
- Patience 1 2014
- November Rain 2014
- Welcome To The Jungle 2 2014
- Paradise City 1 2014
- Welcome To The Jungle 2014
- Don't Cry 8 2014
- Patience 2014
- Knockin' On Heaven's Door 2014
- Paradise City 2014
- Civil War 1 2014
- You Could Be Mine 1 2014
- Since I Don't Have You 1 2006
- Don't Cry 2014
- Yesterdays 2006
- Civil War 2014
- You Could Be Mine 2014
- Live And Let Die 2014
- Since I Don't Have You 2006
- Yesterdays 2006
- Live And Let Die 2014
Appetite for Democracy 3D: Live at the Hard Rock Casino Las Vegas
2014 40 songs
- Sweet Child O' Mine 2014
- Sweet Child O' Mine 2 2014
- Knockin' On Heaven's Door 12 2014
- November Rain 6 2014
- Patience 1 2014
- November Rain 2014
- Welcome To The Jungle 2 2014
- Welcome To The Jungle 2014
- Don't Cry 8 2014
- Patience 2014
- Knockin' On Heaven's Door 2014
- Mr. Brownstone 2014
- Civil War 1 2014
- This I Love 1 2014
- You Could Be Mine 1 2014
- Estranged 1 2014
- Rocket Queen 2014
- Don't Cry 2014
- Rocket Queen 2014
- It's So Easy 2014
- Used To Love Her 1 1990
- Estranged 2014
- Civil War 2014
- You Could Be Mine 2014
- Mr. Brownstone 2014
- Better 4 2014
- It's So Easy 2014
- Live And Let Die 2014
- Used To Love Her 1990
- Nightrain 2014
- Street Of Dreams 4 2014
- Chinese Democracy 1 2014
- This I Love 2014
- Catcher In The Rye 2014
- Nightrain 2014
- Better 2014
- Catcher In The Rye 2014
- Live And Let Die 2014
- Street Of Dreams 2014
- Chinese Democracy 2014
tinh iu bi kim nen',trai tim bang gia',tam hon co quanh
Tôi rất thích bài hát này, từ năm 1999 tôi đã được nghe và kể từ đó nó mãi mãi được lưu trữ trong bộ sưu tập của tôi! Cảm ơn lời dịch của bạn nhiều! Rất hay.
16 mùa mưa đi qua rồi,cảm xúc vẫn run rẩy như lần đầu tiên ngồi ở Saigon by night,ngắm mưa và mơ màng nghe giai điệu N.rain.Có gì đó đã thay đổi theo thời gian nhưng tình ca này thì bất hủ.Không có gì trường tồn vĩnh cửu vì chúng ta biết rằng con tim rồi sẽ đổi thay.Có lẽ sẽ thế,nhưng con tim tôi đang da diết nhớ anh và nó chưa hề thay đổi dù rằng âm dương cách biệt...
Lâu lâu rồi còn tham dự diễn đàn rock việt... có nhiều bài hay như bài ni, copy về làm kỷ niệm...
(viết có dấu nhé)
(vui lòng viết có dấu - Mỳ)
đúng là một ca khúc phải ko các bạn?
một bản nhạc kinh điển . không thể chê được
Đã vào tháng 11 rồi các pạn :( sao pùn thế này :(
Anh ơi, em nhớ anh!!!
Giờ này anh đang làm gì? Tại sao e lại như thế này chứ? Em đã cố gắng quên anh, đã cố gắng không nghĩ đến anh để nhẹ lòng và thanh thản, nhưng lúc em đã lắng dịu lại thì anh lại làm chạm vào vết thương long của em để rồi một lần nữa em lại phải cố tìm cách để thoát ra khỏi nó.
Ai rồi cũng phải cần cho mình một khoảng trống, cần một mình... Đừng làm gì liên quan đến em nữa, em cũng sẽ cố gắng không nghĩ đến anh, để anh ra ngoài mối quan tâm của em. Đừng thương tiếc nữa một cuộc tình đã rời xa.
Lúc này là lúc tỉnh táo và sáng suốt để cả 2 không phải làm những điều trái với lương tâm của mình. Mình cùng cố gắng!!!
6 cai 11 rains rui e???
hix minh cung muon lam như ban nhung tiec la ko co loa,danh ra cua so nghêu ngao hét thui
Everybody needs some time
On their own - ai cung can den 1 nguoi khac - và e cần có anh - sao anh hok can co e vay ?
dung vay ! Everybody needs some time
On their own
Gặp ở đâu k gặp, lại gặp ở đây nhỉ.
Quá hay..Chẳng có có gì là kéo dài mãi mãi đâu,cả 2 chúng ta đều biết rằng trái tim mình sẽ đổi thay....:)
ôi, hay quá!!!!!!!!!!
Toi da khoc khi doc ban dich va loi binh cua ban. Qua that bai hat rat hay va cam dong. Thanks.
Sao loi bai hat lam cho nguoi duoc chia se mot nua noi dau. Noi dau ma co the ai cung phai mot lan nem trai. That dau long cho mot cuoc tinh! "Don't cry tonight!
dịch hay lắm anh em ơi! ko ngờ bài này hay đến thế :0