My Escape

Tao nhìn cái thế giới này bằng con mắt tuyệt vọng
Không bao giờ biết tao đã ngã xuống vực bao lâu rồi
Nhưng tao cảm giác là đã năm này đến năm nọ chìm trong bóng đêm
Nhưng tao dường như vẫn không thể nào chạm tới mặt đất nỗi

Tao không đề phòng và mày bắt gặp tao một cách ngạc nhiên
Không có gì được khắc trên đá cả

Tao không biết có nên bỏ phí cuộc đời để thắc mắc
Chuyện gì đã xảy ra
Nếu tao không vứt bỏ điều đó
Hay là tao sẽ tiếp tục đấu tranh
Và tìm kiếm một con đường tốt hơn cho chính mình đây

Tao đã xây dựng cuộc đời hàng thập kỉ kinh nghiệm
Nhung những gì tao xây hằng năm chỉ mất vài ngày để tụi mày đập bỏ
Cuối cùng tao cũng học được rằng một bông tuyết độc lập
Không thể làm nên một trận tuyết lở

Vài câu hỏi thật nguy hiểm, sự thật không phải là một lựa chọn
Đây chỉ là ảo giác mà tao tạo ra trong con mắt tụi mày
Nhưng tao đã quên trông chừng
Nhưng tao đã không đề phòng và mày bắt gặp tao một cách ngạc nhiên
Chẳng có gì được khắc trên đá cả

Tao không biết có nên bỏ phí cuộc đời để thắc mắc
Chuyện gì đã xảy ra
Nếu tao không vứt bỏ điều đó
Hay là tao sẽ tiếp tục đấu tranh
Và tìm kiếm một con đường tốt hơn cho chính mình đây

Tao bước từng bước một cách chắc chắn, từ từ tao biến đi thật xa khỏi mày
Làm sao mà tao có thể tha thứ cho mày khi nó không phải lỗi của mày cơ chứ

Tao không biết có nên bỏ phí cuộc đời để thắc mắc
Chuyện gì đã xảy ra
Nếu tao không vứt bỏ điều đó
Hay là tao sẽ tiếp tục đấu tranh
Và tìm kiếm một con đường tốt hơn cho chính mình đây (2x)

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Pun Pink

14/03/2024 Số lời dịch 4

0 người thích