"Make It Last" Videos
![[ HD ] Kate Miller Heidke - Last Day on Earth - 27 July 2009](https://img.youtube.com/vi/ELMJmny4ANs/mqdefault.jpg)
- 4 Bản dịch
-
Phong Nguyễn Hà Minh
-
Tuấn Nguyễn Đức
-
Cuong Vu
-
Lê Mạnh
Để giây phút này kéo dài!
Anh và em, cùng nhau
Để giây phút này kéo dài!
Lúc này, mãi mãi, bắt đầu thôi
Một giây, hai giây, tôi đang đếm đấy
Chúng ta sẽ có một khoảng khắc thú vị nếu chúng ta để giây phút này kéo dài!
DO HO HA!!
DO DO DO DO DO!!
Khi em là một cô gái trẻ, tôi không đi bộ bao giờ
Em nghĩ, tại sao phải đi bộ khi bạn có thể chạy tới đó?
Một giờ là mãi mãi, một ngày dài lê thê
Kể cả mùa hè cũng có vẻ như quá dài
Nhưng bây giờ em đã lớn, đó là những ngày đã trôi qua
Em dạo bước thật chậm rãi
Và những người em biết hầu như không ở lại
Hoặc khi chúng ta gặp nhau trên phố, không ai cười, cũng không nói gì
Để giây phút này kéo dài!
Để giây phút này kéo dài!
Anh và em, cùng nhau
Để giây phút này kéo dài!
Lúc này, mãi mãi, bắt đầu thôi
Một giây, hai giây, tôi đang đếm đấy
Chúng ta sẽ có một khoảng khắc thú vị nếu chúng ta để giây phút này kéo dài!
DO HO HA!!
DO DO DO DO DO!!
Gõ cánh cửa tình yêu
Chẳng dẫn em đến đâu cả
Bây giờ em đã tìm thấy anh rồi, em không muốn chia sẻ gì nữa
DOHO HA!!
DO DO DO!!
Em bỏ lại anh trên giường vào một buổi sớm,
Và em lơ lửng trên không cho tới khi mặt trời lặn
Nhưng bây giờ chúng mình đã nhìn vào đáy cái chai đỏ
Hát "da da da dead'
Tất cả mọi thứ trôi qua quá nhanh
Vì vậy, anh có thể để giây phút này kéo dài không?
Để giây phút này kéo dài!
Anh và em, cùng nhau
Để giây phút này kéo dài!
Lúc này, mãi mãi, bắt đầu thôi
Một giây, hai giây, tôi đang đếm đấy
Chúng ta sẽ có một khoảng khắc thú vị nếu chúng ta để giây phút này kéo dài!
DO HO HA!!
DO DO DO DO DO!!
DODODODODODODODODODOHOWO!!
Albums has song "Make It Last"
Singles
13 songs
ấy mà em zai cưng, "Tôi bỏ lại anh trên giường vào một buổi sớm" chữ giường đâu ra vậy em =.="
ko đc đập, WG tương lai đấy :P TB:bạo lực thế chắc ensiferum là Oll tương lai quá :))
Hớ hớ, nhớ nhá^^! Mà bài này chị thấy ngăn ngắn, chắc ko vấn đề gì mấy đâu =))
Bài này duyệt luôn để khích lệ tinh thần cho em giai vậy^^!
Mà em !!!!! ít thôi
Đc òi lúc duyệt chị đoảng quá :">
hú hú!!thế tài khoản của em có được cộng 10 ngày không nhỉ??
Nếu mình mà có đứa con như cháu anhhuydepzai này chắc nhậu xỉn về mình đập chết tươi luôn á...
ặc, già cả rồi, mắt kém :P
Sao lúc thì tôi-anh ,lúc thì tôi-bạn thế?
thask chị nhiều!!
càng nghe càng hay!!!(chỉ sau the show!)
"I leave you in the morning, I leave you on the bed" => Đây này đại ca^^!
sướng nhé, có 1 bài lận lưng làm vốn rồi đấy, đúng là ở lì gặp lành em zai ạ :))
TB: từ đây cứ chọn loại này mà dịch, đừng bao giờ rớ vào những thứ như let's get crazy nữa, vừa khó lại chẳng hay ho gì :))
nghe cũng hay^^ (cảm nhận quá ngắn)
cứ để đấy, coi như 1 kỉ niệm zui ;))
Bình tĩnh, để hỏi mem chiển vọng có thích chị Lu check cho không đã ;))
ôi mèn ơi, hic, mình nhầm, :( chui vào đâu h
thế sao lại bị xếp vào pop
@em iu của đại ca: đây là phong cách opera :-o, đại ca bị sốc vì mình quá dốt nát đến mức ko thể tin đây là opera =.="
Chuyện, WG thứ 2 của LD mình đấy :->