"Love To Be Loved By You" Videos
![Marc Terenz Love To Be Loved By You [lyrics]](https://img.youtube.com/vi/NyUlvR_WEZc/mqdefault.jpg)
![Love To Be Loved By You | Marc Terenzi | Lyrics [Kara + Vietsub HD]](https://img.youtube.com/vi/TET4TYdZUII/mqdefault.jpg)
![[Vietsub+lyric] Love to be loved by you - Marc Terenzi [live]](https://img.youtube.com/vi/46y8SZWZIYE/mqdefault.jpg)
![Love To Be Loved By You - Marc Terenzi [Lyrics on screen]](https://img.youtube.com/vi/LhidiP_IbbU/mqdefault.jpg)
![Marc Terenzi - Love To Be Loved By You [lyrics]](https://img.youtube.com/vi/SwRp0PYXjeI/mqdefault.jpg)
- 26 Bản dịch
-
TangTang
-
Linh Trần
-
Hiền Trần
-
Thai Mts
-
ThaiTien Nguyen
-
Roben Thich
-
Sandy Nguyen
-
Ken Nhật
-
Eric Asato
-
Vi Yen
-
Giang Hương
-
Pé heo
-
Steven Nguyen
-
Toàn Nguyễn
-
Duong Hong Hanh
-
Thu Van Tran
-
Như Hảo
-
GasShu Hi Hi
-
Mây Ộp Ộp
-
My Phạm Lê
-
Nguyễn Hương Hà
-
Tina NTran
-
Pek Se
-
Nguyễn Diệu Cẩm Hiền
-
SHISHA GÒ VẤP ( Shisha GOLD )
-
Ngoc Bich Nguyen
Anh không thể tin mình đang đứng ở đây
Chờ đợi suốt bao nhiêu năm và
Ngày hôm nay anh đã tìm thấy nữ hoàng ngự trị trái tim mình
Em đã kiên trì thay đổi cuộc sống của anh
Và biến anh thành một cái gì đấy tốt và thực tế hơn
Anh cảm thấy được những gì anh cảm đã cảm thấy trong
tất cả những giấc mơ của anh.
Có những câu hỏi thật khó trả lời, em có biết không...
Em yêu, nói với anh làm thế nào anh có thể nói với em
Rằng anh yêu em hơn cả cuộc sống?
Hãy chỉ cho anh làm thế nào anh có thể cho em thấy
Rằng anh đã lòa đi trước ánh sáng của em.
Khi em chạm vào anh anh cũng có thể chạm vào em
tìm ra rằng giấc mơ là sự thực
Anh muốn mình là người em yêu.
Giờ đây em đang trở nên sợ hãi
Em đang chờ đợi lời cầu hôn
Nhưng anh không biết mình có thể nói được hay không
Vẻ đẹp của em hầu như khiến anh chói lòa,
Như những tia nắng mặt trời trong dòng suối mùa hè
Anh đã nhắm đôi mắt lại để bảo vệ mình
Em hãy nắm lấy tay anh và dẫn anh đi từ đây em nhé?
yeah, yeah
Em yêu, nói với anh làm thế nào anh có thể nói với em
Rằng anh yêu em hơn cả cuộc sống?
Hãy chỉ cho anh làm thế nào anh có thể cho em thấy
Rằng anh đã lòa đi trước ánh sáng của em.
Khi em chạm vào anh anh cũng có thể chạm vào em
tìm ra rằng giấc mơ là sự thực
Anh muốn mình được yêu
Anh cần một tình yêu
Anh muốn anh được em yêu
Anh biết người ta sẽ nói:
Tình yêu của đôi ta không đủ mãnh liệt để tồn tại mãi mãi
Và anh biêt người ta sẽ nói rằng chúng ta phải chia xa
Vì giống tố
Nhưng họ làm sao có thể hiểu được
Rằng tình yêu của chúng ta chỉ có may mắn
Chúng ra sẽ mãi bước tới
Bởi lẽ nơi đó thuộc về cả hai ta
Em yêu, nói với anh làm thế nào anh có thể nói với em
Rằng anh yêu em hơn cả cuộc sống?
Hãy chỉ cho anh làm thế nào anh có thể cho em thấy
Rằng anh đã lòa đi trước ánh sáng của em.
Khi em chạm vào anh anh cũng có thể chạm vào em
tìm ra rằng giấc mơ là sự thực
anh muốn mình được yêu
anh cần, đúng vậy anh cần một tình yêu
Anh muốn mình là người em yêu
Anh muốn mình là người em yêu.
Albums has song "Love To Be Loved By You"
Singles
1 songs
Em có ý kiến: Đã là bản dịch thì phải dùng lời lẽ nghiêm túc, sao lại dùng từ như thể mình đang comment hay chat đc nhỉ? (VD: tôi bít, kiu sa...) Hì hì
Bài này hay thật! Mình nghe mãi ma không thấy chán!
Ngày buồn tháng chán năm cô đơn.....
Sao hôm nay nghe bài này thấy quằn quại thế này ...vẻ như rơi mất 2 giọt nước mắt rồi...
tinh yeu that ky dieu, va nhung nguoi yeu nhau dang duoc ton vinh boi ho da song ,tim kiem va gin gi dieu thieng lieng nhat do la tinh yeu.......
Dạo này sao nghe toàn thấy bài bùn cả.
Xúc động was.
biet noi ji khi minh dang dau kho vi co don luon dan vat .....gia nhu co ai do de minh thuong yeu thi hay qua.minh that su kiet suc khi doc nhung loi dich bai hat nay..........you aren't alone but i'm lonely........
hay nhat la .......doan diep khuc.....hic *_^...sao ma no hay the hok bit.
bai` nay` loi` viet ly' hai~ hat' do'! nghe nhe nhang` va` tinh` cam~ nhi~! lai pha chut' lang` man nua~! lau roi` ma` van~ hay!
em Trang giỏi quá ^^!
oh yes.Tìm thấy rồi.thì ra là vậy đó. ko ai thông báo cho mình biết chuyện gì đang xảy ra hết trơn.
tuyệt vời , chắc bữa nào mình phải lấy từ điển dịch thử 1 bài :D nhưng mà chả biết đăng lên làm sao >"
ban dich hay wa di.minh da nghe bai hat va doc ban dich nay.muon hkoc lun vay do.
hay lém! Nghe xong muốn lập tức lớn lên để được yêu! Mà không biết tình yêu có đẹp như vậy không nhỉ?
tớ lại nghĩ LOVE TO BE LOVED BY YOU dịch là "yêu và được yêu bởi em chứ" :|
tớ nghĩ đây là câu bị động cơ :| *ko giốg her lắm nhỉ* ;))
Yêu là được iu em ... chứ để em iu chi =.=
Love To Be Loved By You ==> Tình Yêu Thật Sự Có Ý Nghĩa Khi Có Em
Bài này thật hay và ý nghĩa phải không các bồ. tks chitran42 đã dịch cho mọi người.
tâm hồn..... sống thực hơn nhờ âm nhạc...thật là hay =.="
Làm sao anh có thể nói với em
...rằng anh yêu em hơn cả chính mình
bai hat hay thjet" a"