Love, Money, Party

[Điệp khúc]
Tiền không phải là không có giá trị gì trừ chính nó nhưng khi bạn kiếm tiền, đó cũng không phải là không có gì ngoài tiền
Tình yêu không phải là phù du trừ chính nó, khi bạn học cách để yêu, cũng không phải chẳng có gì ngoài tình.
Tiệc tùng không phải chẳng có gì trừ một bữa tiệc khi bạn tổ chức mỗi ngày, đó cũng không phải là không có gì ngoài một bữa tiệc.
Tình yêu, tiền bạc, tiệc tùng
Tình yêu, tiền bạc, tiệc tùng
Tình yêu, tiền bạc, tiệc tùng
Tình yêu, tiền bạc, tiệc tùng
Chúng ta muốn tình yêu, tiền bạc, tiệc tùng.

[Phần 1]
Nếu tôi không tin tưởng
Thì sau đó tại sao tôi lại trao đổi trái tim tôi cho anh ta để yêu tôi
Bởi vì đây cũng không phải nhiều
Sự khác biệt hơn tình một đêm và điều đó không dành cho tôi
Có phải quá nhiều chăng
Bởi bạn ghét rằng bạn yêu mọi thứ mà anh ta làm và bạn cũng không thể phủ nhận rằng bạn muốn
Vậy điều gì, trái tim tôi sẽ ánh lên ngọn lửa trong con người đáng ghét này và thổi tắt nó.

[Đoạn trước điệp khúc]
Tiền không phải là không có giá trị
Nhưng tiền không thể mua cho bạn hạnh phúc
Tôi không quan tâm nếu bạn ngồi trong ngôi nhà nhỏ của tôi
Tiền không phải là không có giá trị
Sau tất cả thì bây giờ
Điều gì là về sự thật và cách bạn cảm nhận
Tiền xuống giá và DJ dừng chơi và âm nhạc chậm lại
Và điều bẩn thỉu đó mờ đi
Tình yêu, tiền bạc, tiệc tùng, thật vậy

[Điệp khúc]
Tiền không phải là không có giá trị gì trừ chính nó nhưng khi bạn kiếm tiền, đó cũng không phải là không có gì ngoài tiền
Tình yêu không phải là phù du trừ chính nó, khi bạn học cách để yêu, cũng không phải chẳng có gì ngoài tình.
Tiệc tùng không phải chẳng có gì trừ một bữa tiệc khi bạn tổ chức mỗi ngày, đó cũng không phải là không có gì ngoài một bữa tiệc.
Tình yêu, tiền bạc, tiệc tùng
Tình yêu, tiền bạc, tiệc tùng
Tình yêu, tiền bạc, tiệc tùng
Tình yêu, tiền bạc, tiệc tùng
Chúng ta muốn tình yêu, tiền bạc, tiệc tùng.

[Phần 2]
Tôi đã từng trải qua nhiều lần đau khổ
Nhiều hơn bất cứ ai với một trái tim con người có thể chịu đựng
Bạn biết điều đó chẳng tốt chút nào để kể chi tiết
Nhưng tôi đã bị bỏ lại trong hành lang
Tôi đã được tôi luyện qua lửa và tôi gặp cô gái ở bên kia
Tôi sẽ bỏ mặc mọi thứ bên lề
Và bây giờ nó đang lớn lên
Và tôi cá bạn quên điều đó bởi điều đó chỉ không có phong cách như tôi

[Đoạn trước điệp khúc]
Tiền không phải là không có giá trị
Nhưng tiền không thể mua cho bạn hạnh phúc
Tôi không quan tâm nếu bạn ngồi trong ngôi nhà nhỏ của tôi
Tiền không phải là không có giá trị
Sau tất cả thì bây giờ
Điều gì là về sự thật và cách bạn cảm nhận
Tiền xuống giá và DJ dừng chơi và âm nhạc chậm lại
Và điều bẩn thỉu đó mờ đi
Tình yêu, tiền bạc, tiệc tùng, thật vậy

[Điệp khúc]
Tiền không phải là không có giá trị gì trừ chính nó nhưng khi bạn kiếm tiền, đó cũng không phải là không có gì ngoài tiền
Tình yêu không phải là phù du trừ chính nó, khi bạn học cách để yêu, cũng không phải chẳng có gì ngoài tình.
Tiệc tùng không phải chẳng có gì trừ một bữa tiệc khi bạn tổ chức mỗi ngày, đó cũng không phải là không có gì ngoài một bữa tiệc.
Tình yêu, tiền bạc, tiệc tùng
Tình yêu, tiền bạc, tiệc tùng
Tình yêu, tiền bạc, tiệc tùng
Tình yêu, tiền bạc, tiệc tùng
Chúng ta muốn tình yêu, tiền bạc, tiệc tùng.

[Đoạn nối: Big Sean]
Được thôi, tôi đang dạo đi, khá là muộn rồi
Cô gái của tôi và ngắm nghía cả các mặt của sự việc
Chúng đều có những mặt lộng lẫy của nó
Tất cả đều tỏa sáng, tất cả đều là của tôi
Bình tĩnh đi nào bởi đã tới lúc rồi
Ôi chúa tôi, tôi quá được ấy
Bạn biết những cái kia kiểu như, ừm một siêu hình tượng của các cô gái
Thật đó tôi đang tê dại bởi những điều đó
B.I.G. Sean Don Juan Perignon
Những gã chơi ở Detroit, tôi đưa ra những đồng đôla
Và tất cả chuyến bay đêm tới hòn đảo
Tôi sẽ ra đi vào buổi sáng, tôi thậm chí chả cần hành lý gì
Này nọ suốt đêm, diện bảnh nào các chàng trai
Cốc đỏ, làm loạn đi nào
Tôi và Miley, chỉ chúng tôi thôi

[Đoạn trước điệp khúc]
Tiền không phải là không có giá trị
Nhưng tiền không thể mua cho bạn hạnh phúc
Tôi không quan tâm nếu bạn ngồi trong ngôi nhà nhỏ của tôi
Tiền không phải là không có giá trị
Sau tất cả thì bây giờ
Điều gì là về sự thật và cách bạn cảm nhận
Tiền xuống giá và DJ dừng chơi và âm nhạc chậm lại
Và điều bẩn thỉu đó mờ đi
Tình yêu, tiền bạc, tiệc tùng, thật vậy
______
Red cup: cốc để uống bia ở Mỹ, kiểu như 1 biểu tượng cho sự tiệc tùng - Jill

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Thương Thương

29/12/2021 Số lời dịch 2

0 người thích