Like Money

Yêu em như
Yêu em như
Yêu em như TIỀN
Nhóm Wonder Girls và Akon

(Sohee)
Hãy nghe em này
Trái tim em đang gào thét
Em đang cố chỉ anh làm cách nào để chạm vào em
Em không chỉ là một cô gái,
Em quý giá hơn cả ngọc trai
Và em đáng giá tất cả mọi thứ anh có, anh yêu!

(Lim)
Nếu anh ôm em
Thì anh yêu ơi! đừng buông em ra
Cho em mọi thứ anh có, em muốn tất cả
Trái tim em là một kho báu
Chẳng thể nào cân đo đong đếm
Hãy để em dạy anh làm cách nào để yêu em.

(Yenny)
Yêu em như yêu tiền, yêu em như yêu xe hơi
Yêu em, anh yêu! yêu em, anh yêu! dù anh ở nơi đâu
Yêu em gần kề, yêu em từ xa
Yêu em, anh yêu! yêu em, anh yêu! dù anh ở nơi đâu

(Sun)
Yêu em như yêu tiền, yêu em như yêu xe hơi
Yêu em, anh yêu! yêu em, anh yêu! dù anh ở nơi đâu
Ôm em như kim cương, cư xử với em như một ngôi sao
Yêu em, anh yêu! yêu em, anh yêu! dù anh ở nơi đâu

(Akon)
Đừng nghe lũ bạn của em
Họ chỉ muốn người đàn ông của em
Không ăn được thì họ đạp đổ
Đừng thu nạp những lời dối trá của họ
Muốn có em bên anh mà
Tại sao để tin anh lại khó đến thế?
Hãy bỏ qua những sợ hãi em ơi
Hứa là anh sẽ ở đây mà em
Anh sẽ không để trái tim em lỡ nhịp
Anh sẽ săn sóc em nếu em săn sóc anh, em à!
Sẽ không bao giờ bỏ mặc em cô đơn
Yêu em như yêu tiền, yêu em như yêu xe hơi
Yêu em, anh yêu! yêu em, anh yêu! dù anh ở nơi đâu
Yêu em gần kề, yêu em từ xa
Yêu em, anh yêu! yêu em, anh yêu! dù anh ở nơi đâu
Yêu em như yêu tiền, yêu em như yêu xe hơi
Yêu em, anh yêu! yêu em, anh yêu! dù anh ở nơi đâu
Ôm em như kim cương, cư xử với em như một ngôi sao
Yêu em, anh yêu! yêu em, anh yêu! dù anh ở nơi đâu

(Yubin)
Xem này, chàng trai, em vừa trải qua vài chuyện
Gặp chút nắng, gặp chút mưa
Trái tim em vừa trải qua đau đớn
Và em không muốn lại phải thế nữa
Vậy nên báo trước cho anh biết
Nếu anh có kế hoạch theo đuổi ai đó
Hãy lắng nghe sự chỉ dẫn của em
Vì em sẽ dạy cho anh làm cách nào để yêu
Yêu em như, yêu em như
Những tờ bạc trăm đô, những bánh xe mới coóng
Yêu em như, yêu em như
Kiểu tóc mới toanh, anh ơi, em cần anh
Yêu em như, yêu em như
Một đôi giày mới, kim cương đính trên đồng hồ của em
Yêu em như, yêu em như Yêu em Yêu yêu yêu em Oh~

(Yenny)
Yêu em như yêu tiền, yêu em như yêu xe hơi
Yêu em, anh yêu! yêu em, anh yêu! dù anh ở nơi đâu
Yêu em gần kề, yêu em từ xa
Yêu em, anh yêu! yêu em, anh yêu! dù anh ở nơi đâu

(Sun)
Yêu em như yêu tiền, yêu em như yêu xe hơi
Yêu em, anh yêu! yêu em, anh yêu! dù anh ở nơi đâu
Ôm em như kim cương, cư xử với em như một ngôi sao
Yêu em, anh yêu! yêu em, anh yêu! dù anh ở nơi đâu
Yêu em, anh yêu! yêu em, anh yêu! dù anh ở nơi đâu
Yêu em, anh yêu! yêu em, anh yêu! dù anh ở nơi đâu

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Linh Linh

23/10/2021 Số lời dịch 2

0 người thích