Song info
"Les Cloches" Videos
Lyrics
( Gringoire )
Les cloches ne sonnent plus
La cathdrale s'est tue
Quasimodo est malheureux
Quasimodo est amoureux
( Frollo )
Il fait la grve des cloches
Depuis dj trois jours
Quasimodo est triste
Quasimodo est fou
( Gringoire et Frollo )
Parce qu'il se meurt d'amour
( Quasimodo )
Les cloches que je sonne
Sont mes amours, sont mes amantes
Je veux qu'elles claironnent,
Qu'elles tambourinent et qu'elles chantent
Qu'il grle ou qu'il tonne
Ou qu'il pleuve ou qu'il vent
Je veux qu'elles rsonnent
Dans la joie comme dans la tourmente
Celles qui sonnent quand on nat
Celles qui sonnent quand on meurt
Celles qui sonnent tous les jours toutes les nuits, toutes les heures
Celles qui sonnent quand on prie
Celles qui sonnent quand on pleure
Celles qui sonnent pour le peuple qui se lve de bonne heure
Pour le fte de Rameaux
Pour la Quasimodo
Pour le jour de Nol et le jour de la Toussaint
Pour l'Annonciation
Pour le Rsurrection
Pour la St-Valentin et pour le Vendredi Saint
Pour les clbrations
Et pour les processions
La plus belle c'est qu'on appelle le Fte Dieu
Jour de l'an, jour des rois
Jour de Pques, jour de joie
Jour de la Pentecte avec ses langues de feu
Pour les confirmations
Et pour les communions
L'Anglus et le glas dies irae dies illa
La jour de l'Ascension
La jour de l'Assomption
Pour tous les hosannas et tous les alleluias
Mais celle que je prfre
Parmi toutes ces femmes de fer
Ce sont les trois Maries
Qui sont mes meilleures amies
Il y a la petite Marie
Pour les enfants qu'on met en terre
Il y a la grande Marie
Pour les marins qui partent en mer
Mais quand je sonne la grosse Marie
Pour les amants qui se marient
C'est pas que j'ai le cur rire
Je l'aurais plutt mourir
De les voir si joyeux
De les voir si heureux
Moi qu'aucune femme ne regardera jamais dans les yeux
De les voir convoler
De les voir s'envoler
Au milieu des toiles sous la vote des cieux
Toutes les cloches que je sonne
Kyrie Eleison
Hosanna alleluia dies irae dies illa
Toutes ces cloches de malheur
Toutes ces cloches de bonheur
Toutes ces cloches qui n'ont jamais encore sonn pour moi
Les cloches que je sonne
Sont mes amies sont mes amantes
Je veux qu'elles claironnent
Si Esmralda est vivante
Pour dire au monde que Quasimodo aime Esmralda
- 0 Bản dịch
Hiện tại chưa có lời dịch cho bài hát này. Bạn hãy là người đầu tiên chia sẻ lời dịch cho bài hát này nhé !
Đăng lời dịchAlbums has song "Les Cloches"
Singles
22 songs
- Belle 2009
- Sous Le Vent 1 2006
- Demande Au Soleil 1 2007
- Danse Mon Esmeralda 2008
- Stand Up 4 2008
- You And I 2010
- Les Cloches 2008
- Petit Garçon 2014
- Dis Que Tu Me Retiendras 2010
- Au Plaisir De Ton Corps 2008
- Avancer 2013
- Pendant Que Mes Cheveux Poussent 2008
- Passe Ta Route 1 2008
- Dieu Que La Monde Est Injuste 2008
- Jingle Bell Rock 2016
- Ton Premier Regard 2008
- Le Sucre Et Le Sel 2008
- Une Derniere Fois Encore 2008
- Priere Indienne 2008
- Tout cet amour là 2019
- Ne Me Parlez Plus D'Elle 2008
- Jusqu'€ Me Perdre 2008
Singles
22 songs
- Belle 2009
- Sous Le Vent 1 2006
- Demande Au Soleil 1 2007
- Danse Mon Esmeralda 2008
- Stand Up 4 2008
- You And I 2010
- Les Cloches 2008
- Petit Garçon 2014
- Dis Que Tu Me Retiendras 2010
- Au Plaisir De Ton Corps 2008
- Avancer 2013
- Pendant Que Mes Cheveux Poussent 2008
- Passe Ta Route 1 2008
- Dieu Que La Monde Est Injuste 2008
- Jingle Bell Rock 2016
- Ton Premier Regard 2008
- Le Sucre Et Le Sel 2008
- Une Derniere Fois Encore 2008
- Priere Indienne 2008
- Tout cet amour là 2019
- Ne Me Parlez Plus D'Elle 2008
- Jusqu'€ Me Perdre 2008
Recent comments