LOADING ...

Le Festin

Song info

"Le Festin" (2008)

"Le Festin" Videos

Camille, Michael Giacchino - Le Festin (From "Ratatouille")
Camille, Michael Giacchino - Le Festin (From "Ratatouille")
Le Festin
Le Festin
Le Festin- Camille (Ratatouille Soundtrack)
Le Festin- Camille (Ratatouille Soundtrack)
21st Century Orchestra: Le Festin
21st Century Orchestra: Le Festin
Camille - Le Festin
Camille - Le Festin
Le Festin - Camille (Ratatouille Soundtrack) - Piano Arrangement
Le Festin - Camille (Ratatouille Soundtrack) - Piano Arrangement
Camille Dalmais - Le Festin
Camille Dalmais - Le Festin
Le Festin - Camille (Lyrics) Ratatouille OST
Le Festin - Camille (Lyrics) Ratatouille OST
OG3NE met Le Festin  | De Beste Liedjes van...
OG3NE met Le Festin | De Beste Liedjes van...
Le Festin - Camille (Ratatouille)
Le Festin - Camille (Ratatouille)
Ratatouille Soundtrack-1 Le Festin (Camille)
Ratatouille Soundtrack-1 Le Festin (Camille)
불어버전 아니고 원래 불어인 라따뚜이 OST 'Le Festin'
불어버전 아니고 원래 불어인 라따뚜이 OST 'Le Festin'
Le Festin - Camille (Ratatouille Soundtrack) | Disney&Pixar Piano Relax 1 Hour
Le Festin - Camille (Ratatouille Soundtrack) | Disney&Pixar Piano Relax 1 Hour
Le Festin - Camille (Ratatouille Soundtrack) Cover by Elena Borroni
Le Festin - Camille (Ratatouille Soundtrack) Cover by Elena Borroni
Camille Le festin Karaoke
Camille Le festin Karaoke
Le Festin - Camille (Ratatouille Soundtrack)
Le Festin - Camille (Ratatouille Soundtrack)
Le Festin - Camille - cover ukulele
Le Festin - Camille - cover ukulele
Ratatouille - Le Festin
Ratatouille - Le Festin
Le Festin - Camille (from Disney’s “Ratatouille”) (slowed + reverb)
Le Festin - Camille (from Disney’s “Ratatouille”) (slowed + reverb)
LE FESTIN - RATATOUILLE (DISNEY/CAMILLE)
LE FESTIN - RATATOUILLE (DISNEY/CAMILLE)

Lyrics

French lyrics:

Les rêves des amoureux sont comme le bon vin
Ils donnent de la joie ou bien du chagrin
Affaibli par la faim je suis malheureux
Volant en chemin tout ce que je peux
Car rien n'est gratuit dans la vie

L'espoir est un plat bien trop vite consommée
A sauter les repas je suis habituée
Un voleur solitaire est triste à nourrir
à un je suis amer je ne peux réussir
Car rien n'est gratuit dans

La vie Jamais on ne redira
Que la course aux étoiles; ça n'est pas pour moi
Laissez moi vous émerveiller et prendre mon envol
Nous allons en fin nous régaler

La fête va enfin commencer
Sortez les bouteilles; finis les ennuis
Je dresse la table, de ma nouvelle vie
Je suis heureux a l'idée de ce nouveau destin
Une vie me cacher et puis libre enfin
Le festin est sur mon chemin

Une vie à me cacher et puis libre enfin
Le festin est sur mon chemin

English lyrics:

The dreams of lovers are like good wine
They give some joy and they give some sorrow
Weakened by hunger, so saddened to be
Thieving in darkness; I know you're not pleased
But nothing worth eating is free

My hope is a banquet impatiently downed
Impossibly full, now I'll probably drown
Many thieves lives are lonely with one mouth to feed
If giving means taking, I'll never succeed
For nothing worth stealing is

Free at last; won't be undersold
Surviving isn't living; wont eat what Im told
Let me free, I'll astonish you; I'm planning to fly
I won't let this party just pass me by

The banquet is now underway, so
Bring out the bottles; a new tale has spun
I'm clearing the table, my new lifes begun
I am happy at the idea of this new destiny
A lifetime of hiding; Im suddenly free!
My dinner is waiting for me

A lifetime of hiding; Im suddenly free!
My dinner is waiting for me


Recent comments


Rô Si

bài này hay quá, phim hoạt hình cũng hay nữa, ôi trời ơi >.

Trần Điền

O_lolita: ko sao, ko sao, mình rảnh muh :D. Bài này hay lắm lắm oá ^^

Vy Nguyễn

๑ 2B_4ever: Cám ơn bạn đã dịch cho O_lo ^^ O_lo mới cho cái trans vào, chờ có bản dịch mới thêm vì chỉ mang tính chất tham khảo.

Mai Thủy

a bài này hay đấy...chữ kí Sw...

Albums has song "Le Festin"