Lời dịch bài hát Judas

Song info

"Judas" (2011) on the albums Born This Way(2011), Born This Way(2011).

Sáng tác bởi KHAYAT, NADIR / GERMANOTTA, STEFANI.

Sản xuất bởi Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC.

"Judas" Videos

Lady Gaga - Judas (Official Music Video)

Lady Gaga - Judas (Lyrics)

Lady Gaga - Judas (Audio)

Judas - Lady Gaga (Lyrics) 🎵

Lady Gaga - Judas (Gaga Live Sydney Monster Hall)

GOJO VS SUKUNA FULL FIGHT AMV + ENDING SCENE 4K | LADY GAGA - JUDAS

Lady Gaga - Judas (Official Audio)

Lady Gaga - Judas (lyrics)

Lady Gaga - Judas (Lyrics)

[Gojo vs. Sukuna] - Judas-Lady Gaga

judas - lady gaga [full version/edit audio]

Lady Gaga-Judas (S L O W E D)

Lady Gaga - Judas (Slowed TikTok)(Lyrics) You can build a house or sink a dead body [cat noir]

Lady Gaga - Judas (Lyrics)

𝐋𝐚𝐝𝐲 𝐆𝐚𝐠𝐚- 𝐉𝐮𝐝𝐚𝐬 (𝐬𝐥𝐨𝐰𝐞𝐝 𝐝𝐨𝐰𝐧 + 𝐫𝐞𝐯𝐞𝐫𝐛)

LADY GAGA - JUDAS (SLOWED) ANIMATION FAN GOJO VS SUKUNA JJK

Lady GaGa - Judas (The Ellen Show 2011)

Lyrics

Whoa whoa I'm in love with Juda-as, Juda-as
Whoa whoa I'm in love with Juda-as, Juda-as
Juda-as! Juda-ah-as! Judas! Juda-ah-as
Juda-as! Juda-ah-as! Judas! Ga-ah ga-ah

Juda-as! Juda-ah-as! Judas! Juda-ah-as
Juda-as! Juda-ah-as! Judas! Ga-ah ga-ah

When he calls to me, I am ready
I'll wash his feet with my hair if he needs
Forgive him when his tongue lies through his brain
Even after three times he betrays me
Ah oh I'll bring him down, bring him down, down
Ah oh a king with no crown, king with no crown

I'm just a holy fool,
Oh baby it's so cruel but
I'm still in love with Judas baby
I'm just a Holy Fool, oh baby it's so cruel
But I'm still in love with Judas baby

Whoa whoa I'm in love with Juda-as, Juda-as
Whoa whoa I'm in love with Juda-as, Juda-as
Juda-as! Juda-ah-as! Judas! Juda-ah-as
Juda-as! Juda-ah-as! Judas! Ga-ah ga-ah

I couldn't love a man so purely
Even darkness forgave his goofy way
I've learned love is like a brick you can
Build a house or sink a dead body

Ah oh I'll bring him down, bring him down, down
Ah oh a king with no crown, king with no crown

I'm just a holy fool, oh baby it's so cruel
But I'm still in love with Judas, baby
I'm just a holy fool, oh baby it's so cruel
But I'm still in love with Judas, baby
Whoa whoa I'm in love with Juda-as, Juda-as
Whoa whoa I'm in love with Juda-as, Juda-as

In the most Biblical sense,
I am beyond repentance
Fame hooker, prostitute wench, vomits her mind
But in the cultural sense
I just speak in future tense
Judas kiss me if offenced,
Or wear an ear condom next time

I wanna love you, but something's pulling me away from you
Jesus is my virtue and Judas is the demon I cling to I cling to

Just a holy fool, oh baby he's so cruel
But I'm still in love with Judas, baby
I'm just a holy fool, oh baby it's so cruel
But I'm still in love with Judas, baby

Whoa whoa I'm in love with Juda-as, Juda-as
Whoa whoa I'm in love with Juda-as, Juda-as
Juda-as! Juda-ah-as! Judas! Juda-ah-as
Juda-as! Juda-ah-as! Judas! Ga-ah ga-ah

2 Bản dịch
Wendy Nguyễn
Nhí Nhố

Ôi...
Tôi đã yêu Judas
[x2]

Judas! Judaas Judas! Judaas
Judas! Judaas Judas! GAGA

[Lady Gaga - Verse 1]
Tôi sẵn lòng dâng hiến khi anh đến trong đời
Xin nguyện rửa chân anh bằng suối tóc này nếu anh cần
Khi anh lừa dối, tôi sẵn sàng tha thứ
Dù đã ba lần nhưng anh vẫn phụ tình tôi.

Tôi sẽ dìm anh xuống vực sâu
Trở thành một ông vua bị phế ngôi

[Chorus]
Tôi chỉ là một thánh nữ dại khờ, hỡi ôi, còn anh lại quá nhẫn tâm
Nhưng tôi vẫn chung tình với Judas, cưng à...

Ôi...
Tôi đã yêu Judas
[x2]

Judas! Judaas Judas! Judaas
Judas! Judaas Judas! GAGA

[Lady Gaga - Verse 2]
Tôi không thể quá yêu một người đàn ông
Dù cho bóng tối không sai khiến anh làm điều ác
Tôi nghiệm ra rằng, tình yêu này tựa một viên gạch
Để xây nhà hoặc là chôn xác chết.

Tôi sẽ dìm anh xuống vực sâu
Trở thành một ông vua bị phế ngôi

[Chorus]

Ôi...
Tôi đã yêu Judas
[x2]

[Bridge]
Chiếu theo điều răn của kinh Thánh,
Em đã không thể xưng tội được nữa
Một con điếm của danh vọng, một ả lăng loàn, tất cả đang rửa trôi tâm trí cô ta
Nhưng xét về văn minh xã hội,
Thì em đang đứng ở tương lai
Judas, hãy hôn em nếu chưa thỏa lòng,
Không thì mặc áo mưa cho tai lần sau nhé

Em muốn yêu anh,
Nhưng có thế lực vô hình đang kéo em xa rời anh
Đức Chúa Jesus là lẽ sống của em
Còn Judas, anh là con quỷ mà em đang mê muội
Em đang mê muội

[Chorus]

Ôi...
Tôi đã yêu Judas
[x2]

Judas! Judaas Judas! Judaas
Judas! Judaas Judas! GAGA

(*)ear condom: liên quan đến chuyện phòng the

Nhí Nhố

30/09/2023 Số lời dịch 2

Recent comments

Hoàng Nam

avrik2511 ay

sissi 2610

little monster neh!little monster add njk to nha devilbaby_devilstyke:D

Pham ThuyAnh

e neh!anti fan gaga mah dung hok????

Thanh Hằng

@ em trai Huz: um anh viết sai, thank e nha, nhờ mods úp bản phụ dưới lên hộ hiếu với

Mít Mến

so great!!!! i love bad romance and this is Judas....a sister of bad romance....doulbe love,love,love....i want ur love...

Giang Tee

gà muôn năm づ｡◕‿‿◕｡)づ

akai_bb

bài nỳ đúng là muốn làm sub cũng khó bà Gà với công ty Sony chặn mọi hình thức, mệt thật, đợi MV làm sub thì muộn rồi

cam van

sửa lại bản dịch và bổ sung thêm chú thích về Judas, tra trên mạng

Su Siêu Nhân

hay wóa hàk.....Love Lady Gaga

Chip Byun

hix nghe chan thiet

Tú Tae

Theo như một đạo hồi thì Judas còn là người rất đáng kính chứ không phải là bị kinh bỉ :)) Theo như họ ghi thì Judas đã thực hiện 1 sứ mệnh đó là phản bội Jesus