"Iyiyi" Videos
![Cody Simpson - iYiYi (ft. Flo Rida) [w/ lyrics]](https://img.youtube.com/vi/a3jQ-2SrQPo/mqdefault.jpg)
![Cody Simpson feat. Flo Rida - iYiYi [Tradução] (Clipe Oficial) ᴴᴰ](https://img.youtube.com/vi/9chJF8SxANY/mqdefault.jpg)
![[SelenaGomezVN.info][Vietsub + Kara] IYiYi - Cody Simpsons live in KCAs](https://img.youtube.com/vi/UyrTt-ThNOs/mqdefault.jpg)
![07. iYiYi (Feat. Flo Rida) - Cody Simpson [Coast to Coast]](https://img.youtube.com/vi/3RFYw-4PNvg/mqdefault.jpg)
- 1 Bản dịch
-
Thảo Vân
[Cody Simpson]
Cody Simpson, yeah
[Flo Rida]
Này em, em nghĩ ai là người luôn nhớ nhung em vậy?
Chỉ hôn em thôi anh chẳng thấy đủ
Anh không khóc, được rồi, anh chỉ nhỏ một giọt lệ, hoặc hai giọt thôi
Làm việt cật lực, yeah, nhưng em ơi, anh chẳng thể nào quên được em
Vì...
[CS]
Từng phút, từng giây, từng giờ mỗi ngày
Iyiyi
Từng giờ mỗi ngày
Iyiyi
Từng phút giây anh xa cách em
Iyiyi
Nhớ em, nhớ em
Từng khoảnh khắc mất đi, sẽ chẳng thể nào thay thế được
Iyiyi
Dù chỉ trong một ngày thôi
Iyiyi
Anh sẽ nhắn cho em dòng tin, để nói rằng
Iyiyi
Anh nhớ em, nhớ em...
Ôi em ơi, những lúc anh ra đi, anh chỉ ước sao mình đã về nhà
Anh có thể cảm nhận con tim em khi mình cách lìa
Em ơi, anh lại lên đường đây, hãy tin tất cả những lời anh nói
Anh không thể đợi để được nhìn thấy khuôn mặt em
Và khi anh nói lời từ biệt, anh đã nhìn thấy những giọt lệ trên đôi mắt em khi em bắt đầu khóc
Anh nắm tay em, và hứa anh sẽ trở về
Em ơi, anh đang trở về để nhìn thấy nụ cười của em đây
Vậy nên em ơi, những gì anh phải làm để cho em thấy,
Những lời anh nói là chân thành.
Anh sẽ gửi em một bức hình, và cho em thấy rằng anh đang nhớ em
Em ơi, hãy gửi cho anh một nụ hôn, anh không thể đợi thêm nữa
Lặp lại ĐK
Nhớ phút giây đầu mình gặp nhau, anh đã phải nói với em rằng
Anh không thể sống nếu thiếu tình yêu của em
Em ơi, anh phải thú nhận rằng, chúng mình là một đôi thật tuyệt
Em à, chúng ta là một món quà gửi tặng lên trời cao
Khi em đang nghĩ về anh, hãy viết 1-4-3
Như thế có nghĩa là “Em yêu anh” đó em à
Anh sẽ là mọi thứ của em, và là tất cả những gì em cần
Ôi em ơi, hãy để trái tim em dẫn lối
Vậy nên em ơi, những gì anh phải làm để cho em thấy
Ý anh là những gì anh nói với em
Anh sẽ gửi em một bức hình, và cho em thấy rằng anh đang nhớ em
Em ơi, hãy gửi cho anh một nụ hôn, anh không thể đợi thêm nữa
Lặp lại Đk
[Flo Rida]
Cưng ơi, anh cần em, chứ không phải bất cứ ai khác
Anh định làm vài điều, chỉ để làm em hài lòng
Và anh cố gắng, em à, đó là những gì em xứng đáng được nhận
Còn quý giá hơn cả một hạt ngọc trai
Anh không thể dối lừa, những bức tranh trong phòng khách của anh
Khi anh chạy xe, bảng điều khiển, kỹ thuật số
Gửi đến trời cao, thật biết ơn khi em đã đến bên đời tôi
Ngay lúc này hoặc không bao giờ, em ạ, anh không lừa em đâu
Anh không muốn là người đàn ông lạnh nhạt của em
Nói với anh: “Em không làm đúng theo kế hoạch”
Anh thực sự không đủ sức để biến nó thành xì-căng-đan
Em à, những lúc anh muốn nắm lấy tay em
Những lời anh đang nói như không có giới hạn
Anh không muốn bùng cháy với một ban nhạc mới
Chỉ em thôi, cưng à, điều đó rất quan trọng
Anh đã ở trên mảnh đất này, và
Lặp lại ĐK
Oh, yeah
Anh đang nhớ em
Albums has song "Iyiyi"
Singles
41 songs
bài này hay wa mà!
shock thật òi, ko ngờ bài này đc gần 20k, e thấy cũng bình thg mà ta, e đăng bài này mà đến h e chưa nghe hết 1 bài nữa
thằng bieber răng = cody đk
thằng cu này làm mình nhớ đến thằng bieber bài one time
Cody Simpson is so cool. ^^
dễ thương quá!
có 1 câu sai nữa thì phải
Nói với anh: “Anh không làm đúng theo kế hoạch”
"Chỉ hôn em thôi anh chẳng thấy đủ"
BK dịch câu này dễ "hiểu đúng" nhỉ ;))
Bài này hay mà, có gì mà ko 10K đc ;))
cái j bài này mà >10k áh O.O
Tum lai thi Imma la gi ha moi nguoi.Em cung bi vuong o doan nay nen co doi cho trong may bai hat khonghieu gi ca.Ma tai sao 143 lai la i love u vay?
1-4-3 là số chữ cái trong mỗi từ đó
I=1, Love=4, You=3
I'mma = I'm gonna = I'm going to = tôi sẽ ....
1-4-3: Cryptic way of saying: "I love you". Used by Mr. Fred Rogers on his children's variety show.
Sửa lại 1 câu bị nhầm :P
uk, em cũng thích bài này, nhìu bài hay như thế này thì tuyệt, nhưng chủ yếu cũng có ngoại hình nữa, Cody nhìn ko được cool lắm xD
MV thì có >1 tháng rồi. Nhưng mà chẳng nổi được nhỉ :|... Chắc là phải làm vài bài hay hay như thế này nữa mới mong nổi được :P
bài này có MV ùi, mặc dù nhìn cậu này ko cool như JB=3=
uk em cũng thấy lyrics sai chỗ đó :))
Cái này thì a cũng biết rồi ;)) (cụm từ này xuất hiện trong bài Telephone rồi mà ;)) ). Nhưng mà e thử lắp vào xem, có hiểu ý của nó là gì ko? :D
Imma = I'm gonna = I'm going to ... ;))... BK nhớ là cái này uney đã chú thích ở bài Imma be rồi mà nhỉ ;))...
p/s: Alice In Wonderland ... :|... Xem nhạt kinh được. Thế mà chả hiểu sao nhiều người vẫn bảo hay hơn Avatar :-??