Song info
"In The Air Tonight" Videos
Lyrics
I can feel it coming in the air tonight, oh Lord
And I've been waiting for this moment for all my life, oh Lord
Can you feel it coming in the air tonight, oh Lord?
Oh Lord
Well, if you told me you were drowning
I would not lend a hand
I've seen your face before my friend
But I don't know if you know who I am
Well, I was there and I saw what you did
I saw it with my own two eyes
So you can wipe off that grin, I know where you've been
It's all been a pack of lies
And I can feel it coming in the air tonight, oh Lord
Well, I've been waiting for this moment for all my life, oh Lord
I can feel it coming in the air tonight, oh Lord
Well I've been waiting for this moment for all my life, oh Lord, oh Lord
Well, I remember, I remember, don't worry
How could I ever forget?
It's the first time, the last time
We ever met
But I know the reason why you keep your silence
No, you don't fool me
Well, the hurt doesn't show, but the pain still grows
It's no stranger to you and me
I can feel it coming in the air tonight, oh Lord
Well, I've been waiting for this moment for all my life, oh Lord
I can feel it in the air tonight, oh Lord, oh Lord
Well, I've been waiting for this moment for all my life, oh Lord
I can feel it coming in the air tonight, oh Lord
And I've been waiting for this moment for all my life, oh Lord
I can feel it in the air tonight, oh Lord, oh Lord, oh Lord
Well I've been waiting for this moment for all my life, oh Lord, oh Lord
I can feel it in the air tonight, oh Lord, oh Lord, oh Lord, oh Lord
Well, I've been waiting for this moment for all my life, oh Lord
- 1 Bản dịch
- Khánh Huyền
Tôi có thể cảm nhận điều đó đang lởn vởn tới trong đêm nay, ôi trời ơi
Và tôi đã chờ đợi giây phút này cả đời rồi, ôi trời ơi
Ngươi có thể cảm nhận điều đó đang tới trong bầu không khí này không, ôi trời ơi
Ừ, nếu ngươi bảo ta rằng ngươi đang chìm, ta sẽ không đưa tay ra giúp đỡ
Ta đã nhìn thấy gương mặt ngươi trước bạn bè ta, nhưng ta không biết liệu ngươi có biết ta là ai không
Ừ, ta đã ở đó và nhìn thấy điều ngươi đã làm, ta đã nhìn thấy bằng chính đôi mắt mình đây
Vì thế ngươi có thể dẹp nụ cười đó, ta biết ngươi đã ở đâu
Tất cả chỉ là một mớ dối trá
[Điệp khúc]
Ừ, ta nhớ, ta nhớ, đừng lo, làm sao ta có thể quên được
Lần đầu tiên và là lần cuối cùng chúng ta gặp nhau
Nhưng ta biết lý do tại sao ngươi im lặng, ôi, ngươi không lừa ta được đâu
Ừ, nỗi đau không thể hiện ra nhưng vẫn lớn dần
Chẳng phải là điều xa lạ với ngươi và ta
[Điệp khúc] [x3]
Recent comments
Albums has song "In The Air Tonight"
Phil Collins: Hits
1998 16 songs
- Another Day In Paradise 6 1989
- In The Air Tonight 1 1990
- You Can't Hurry Love 1 1990
- Two Hearts 1998
- Sussudio 1998
- Separate Lives 1 1998
- Easy Lover 1 1998
- Take Me Home 1 1998
- One More Night 1 1998
- I Wish It Would Rain Down 1989
- Something Happened On The Way To Heaven 1989
- A Groovy Kind Of Love 1998
- Both Sides Of The Story 1993
- Dance Into The Light 1996
- True Colours 1998
- Against All Odds (Take a Look at Me Now) 1998
...Hits
1998 16 songs
- Against All Odds 3 1998
- True Colors 4 1998
- Another Day In Paradise 6 1989
- In The Air Tonight 1 1990
- You Can't Hurry Love 1 1990
- Two Hearts 1998
- Sussudio 1998
- Separate Lives 1 1998
- Easy Lover 1 1998
- Take Me Home 1 1998
- One More Night 1 1998
- I Wish It Would Rain Down 1989
- Something Happened On The Way To Heaven 1989
- A Groovy Kind Of Love 1998
- Both Sides Of The Story 1993
- Dance Into The Light 1996
True Colors
1998 4 songs
Take a Look at Me Now...
2015 20 songs
- Against All Odds 3 1998
- In The Air Tonight 1 1990
- If Leaving Me Is Easy 1990
- This Must Be Love 1990
- I'm Not Moving 1990
- I Missed Again 1990
- The Roof Is Leaking 1990
- You Know What I Mean 1990
- We Fly So Close 1993
- Tomorrow Never Knows 1990
- We're Sons Of Our Fathers 1993
- I've Forgotten Everything 1993
- ...And So to F 2015
- Hand In Hand 2007
- There's A Place For Us 1993
- Behind The Lines 1990
- Droned 2007
- Misunderstanding 2015
- Thunder & Lightning 2006
- Please Don't Ask 2015
Take a Look at Me Now... [Collector's Edition]
2016 20 songs
- Against All Odds 3 1998
- In The Air Tonight 1 1990
- If Leaving Me Is Easy 1990
- This Must Be Love 1990
- I'm Not Moving 1990
- I Missed Again 1990
- The Roof Is Leaking 1990
- You Know What I Mean 1990
- We Fly So Close 1993
- Tomorrow Never Knows 1990
- We're Sons Of Our Fathers 1993
- I've Forgotten Everything 1993
- ...And So to F 2015
- Hand In Hand 2007
- There's A Place For Us 1993
- Behind The Lines 1990
- Droned 2007
- Misunderstanding 2015
- Thunder & Lightning 2006
- Please Don't Ask 2015
The Singles
2016 20 songs
- Against All Odds 3 1998
- In The Air Tonight 1 1990
- You Can't Hurry Love 1 1990
- Two Hearts 1998
- Sussudio 1998
- Easy Lover 1 1998
- I Wish It Would Rain Down 1989
- Something Happened On The Way To Heaven 1989
- Don't Lose My Number 2011
- Can't Stop Loving You 3 2002
- Both Sides Of The Story 1993
- I Missed Again 1990
- Love Is Like A Heatwave 2010
- It's In Your Eyes 1996
- Going Back 1 2010
- Dance Into The Light 1996
- Thru These Walls 1990
- Wear My Hat 1996
- We Wait And We Wonder 1993
- Hang In Long Enough 1989
Face Value
1990 20 songs
- In The Air Tonight 1990
- In The Air Tonight 1 1990
- If Leaving Me Is Easy 1990
- This Must Be Love 1990
- If Leaving Me Is Easy 1990
- I'm Not Moving 1990
- I Missed Again 1990
- I Missed Again 1990
- You Know What I Mean 1990
- The Roof Is Leaking 1990
- Tomorrow Never Knows 1990
- I'm Not Moving 1990
- This Must Be Love 1990
- Behind The Lines 1990
- Thunder And Lightening 1990
- Behind The Lines 1990
- The Roof Is Leaking 1990
- You Know What I Mean 1990
- Thunder And Lightening 1990
- Tomorrow Never Knows 1990
Phil Collins: Hits
1998 32 songs
- In The Air Tonight 1990
- Another Day In Paradise 6 1989
- In The Air Tonight 1 1990
- Separate Lives 1998
- Another Day In Paradise 1989
- Take Me Home 1998
- Easy Lover 1998
- You Can't Hurry Love 1 1990
- Two Hearts 1998
- Sussudio 1998
- Separate Lives 1 1998
- Easy Lover 1 1998
- Two Hearts 1998
- Take Me Home 1 1998
- One More Night 1 1998
- I Wish It Would Rain Down 1989
- Something Happened On The Way To Heaven 1989
- One More Night 1998
- I Wish It Would Rain Down 1989
- Something Happened On The Way To Heaven 1989
- A Groovy Kind Of Love 1998
- A Groovy Kind Of Love 1998
- Sussudio 1998
- You Can't Hurry Love 1990
- Both Sides Of The Story 1993
- True Colours 1998
- Dance Into The Light 1996
- Both Sides Of The Story 1993
- True Colours 1998
- Against All Odds (Take a Look at Me Now) 1998
- Against All Odds (Take a Look at Me Now) 1998
- Dance Into The Light 1996
...Hits
1998 32 songs
- In The Air Tonight 1990
- Against All Odds 3 1998
- True Colors 4 1998
- Against All Odds 1998
- Another Day In Paradise 6 1989
- In The Air Tonight 1 1990
- Separate Lives 1998
- Another Day In Paradise 1989
- Take Me Home 1998
- Easy Lover 1998
- You Can't Hurry Love 1 1990
- Two Hearts 1998
- Sussudio 1998
- Separate Lives 1 1998
- Easy Lover 1 1998
- Two Hearts 1998
- Take Me Home 1 1998
- One More Night 1 1998
- I Wish It Would Rain Down 1989
- Something Happened On The Way To Heaven 1989
- True Colors 1998
- One More Night 1998
- I Wish It Would Rain Down 1989
- Something Happened On The Way To Heaven 1989
- A Groovy Kind Of Love 1998
- A Groovy Kind Of Love 1998
- Sussudio 1998
- You Can't Hurry Love 1990
- Both Sides Of The Story 1993
- Dance Into The Light 1996
- Both Sides Of The Story 1993
- Dance Into The Light 1996
Take a Look at Me Now...
2015 40 songs
- In The Air Tonight 1990
- Against All Odds 3 1998
- Against All Odds 1998
- In The Air Tonight 1 1990
- If Leaving Me Is Easy 1990
- This Must Be Love 1990
- If Leaving Me Is Easy 1990
- I'm Not Moving 1990
- I Missed Again 1990
- I Missed Again 1990
- You Know What I Mean 1990
- The Roof Is Leaking 1990
- Hand In Hand 2007
- We Fly So Close 1993
- Tomorrow Never Knows 1990
- There's A Place For Us 1993
- I'm Not Moving 1990
- We're Sons Of Our Fathers 1993
- I've Forgotten Everything 1993
- ...And So to F 2015
- Hand In Hand 2007
- This Must Be Love 1990
- Thunder & Lightning 2006
- There's A Place For Us 1993
- Behind The Lines 1990
- Misunderstanding 2015
- Droned 2007
- Please Don't Ask 2015
- ...And So to F 2015
- Droned 2007
- Misunderstanding 2015
- We Fly So Close 1993
- We're Sons Of Our Fathers 1993
- I've Forgotten Everything 1993
- Tomorrow Never Knows 1990
- You Know What I Mean 1990
- The Roof Is Leaking 1990
- Behind The Lines 1990
- Please Don't Ask 2015
- Thunder & Lightning 2006
Take a Look at Me Now... [Collector's Edition]
2016 40 songs
- In The Air Tonight 1990
- Against All Odds 3 1998
- Against All Odds 1998
- In The Air Tonight 1 1990
- If Leaving Me Is Easy 1990
- This Must Be Love 1990
- If Leaving Me Is Easy 1990
- I'm Not Moving 1990
- I Missed Again 1990
- I Missed Again 1990
- You Know What I Mean 1990
- The Roof Is Leaking 1990
- Hand In Hand 2007
- We Fly So Close 1993
- Tomorrow Never Knows 1990
- There's A Place For Us 1993
- I'm Not Moving 1990
- We're Sons Of Our Fathers 1993
- I've Forgotten Everything 1993
- ...And So to F 2015
- Hand In Hand 2007
- This Must Be Love 1990
- Thunder & Lightning 2006
- There's A Place For Us 1993
- Behind The Lines 1990
- Misunderstanding 2015
- Droned 2007
- Please Don't Ask 2015
- ...And So to F 2015
- Droned 2007
- Misunderstanding 2015
- We Fly So Close 1993
- We're Sons Of Our Fathers 1993
- I've Forgotten Everything 1993
- Tomorrow Never Knows 1990
- You Know What I Mean 1990
- The Roof Is Leaking 1990
- Behind The Lines 1990
- Please Don't Ask 2015
- Thunder & Lightning 2006
The Singles
2016 40 songs
- In The Air Tonight 1990
- Against All Odds 3 1998
- Against All Odds 1998
- In The Air Tonight 1 1990
- Easy Lover 1998
- You Can't Hurry Love 1 1990
- Two Hearts 1998
- Sussudio 1998
- Easy Lover 1 1998
- Two Hearts 1998
- I Wish It Would Rain Down 1989
- Something Happened On The Way To Heaven 1989
- I Wish It Would Rain Down 1989
- Something Happened On The Way To Heaven 1989
- Don't Lose My Number 2011
- Can't Stop Loving You 3 2002
- Sussudio 1998
- You Can't Hurry Love 1990
- Both Sides Of The Story 1993
- Can't Stop Loving You 2002
- I Missed Again 1990
- Love Is Like A Heatwave 2010
- Wear My Hat 1996
- I Missed Again 1990
- It's In Your Eyes 1996
- Going Back 1 2010
- Don't Lose My Number 2011
- Dance Into The Light 1996
- Going Back 2010
- Both Sides Of The Story 1993
- Thru These Walls 1990
- Wear My Hat 1996
- We Wait And We Wonder 1993
- It's In Your Eyes 1996
- Thru These Walls 1990
- Love Is Like A Heatwave 2010
- Hang In Long Enough 1989
- Dance Into The Light 1996
- We Wait And We Wonder 1993
- Hang In Long Enough 1989
Singles
159 songs
- Against All Odds 3 1998
- In The Air Tonight 1990
- Against All Odds 1998
- In The Air Tonight 1 1990
- That's All 2009
- Easy Lover 1998
- In Too Deep 2007
- On My Way 2007
- That's All 1 2009
- Captain Planet Theme Song 2016
- You Can't Hurry Love 1 1990
- Take A Look At Me Now 2007
- Two Hearts 1998
- Sussudio 1998
- On My Way 1 2007
- Easy Lover 1 1998
- Two Hearts 1998
- Take A Look At Me Now 2007
- I Wish It Would Rain Down 1989
- Something Happened On The Way To Heaven 1989
- I Wish It Would Rain Down 1989
- Something Happened On The Way To Heaven 1989
- No Son Of Mine 2007
- Don't Lose My Number 2011
- Can't Stop Loving You 3 2002
- Welcome 2008
- Sussudio 1998
- Look Through My Eyes 1 2007
- High Flying Angel 2007
- You Can't Hurry Love 1990
- Welcome 2008
- No Son Of Mine 2007
- Both Sides Of The Story 1993
- Captain Planet Theme Song 2016
- Transformation 2007
- No Way Out 1 2007
- Can't Stop Loving You 2002
- I Can't Stop Loving You 2007
- I've Been Trying 2004
- I Missed Again 1990
- Great Spirits 2008
- Love Is Like A Heatwave 2010
- I Missed Again 1990
- Wear My Hat 1996
- It's In Your Eyes 1996
- In Too Deep 2007
- My Girl [Live] 2004
- Going Back 1 2010
- Don't Lose My Number 2011
- Let it rain down on me 2014
- No Way Out 2007
- Dance Into The Light 1996
- It's Over 2006
- Hero 2006
- Both Sides Of The Story 1993
- Going Back 2010
- Thru These Walls 1990
- Great Spirits 2008
- Dance Into The Night 2006
- Wear My Hat 1996
- High Flying Angel 2007
- Take Me With You 2006
- True Colours [Rehearsal][Live] 2004
- I Don't Care Anymore (2016 Remastered) 2018
- That's How I Feel 2006
- I Don't Care Anymore (2016 Remastered) 2018
- Separate Lives (Love Theme from White Nights) 2012
- Somewhere 2004
- That's How I Feel 2006
- We Wait And We Wonder 1993
- No Way Out (single Version) 2008
- Way You Look Tonight [Live] 2004
- Thru These Walls 1990
- It's In Your Eyes 1996
- Love Is Like A Heatwave 2010
- It's Over 2006
- My Girl [Live] 2004
- Transformation 2007
- Hang In Long Enough 1989
- Dance Into The Night 2006
- Saturday Night And Sunday Morning 2007
- The West Side 2007
- Trashin' the Camp (Phil and 'N Sync Version) 2007
- You've Been In Love (that Little Bit Too Long) 2006
- Hang In Love Enough 2006
- I Don't Want To Go 2006
- Let it rain down on me 2014
- Our Family 2007
- Seperate Lives 2006
- Something Happend On The Way To Heaven 2006
- Tommorrow Never Knows 2006
- Hang in Long Enough (2016 Remastered) 2016
- My Girl 2016
- Another Day in Paradise (2016 Remastered) 2018
- Against All Odds (Take a Look At Me Now) [2016 Remastered] 2019
- Don't Lose My Number (Extended Remix) 2019
- Easy Lover (Extended Dance Remix) 2019
- In the Air Tonight ('88 Remix) 2019
- In the Air Tonight (Ben Liebrand Extended Version) 2019
- Medley Mega Mix: Sussudio / Don't Lose My Number / You Can't Hurry Love 2019
- One More Night (Extended Remix) 2019
- Only You Know and I Know (Extended Remix) 2019
- Something Happened on the Way to Heaven (One World Remix) 2019
- Sussudio (Extended Remix) 2019
- Take Me Home (Extended Remix) 2019
- Who Said I Would (Extended Remix) 2019
- Hang In Long Enough 1989
- We Wait And We Wonder 1993
- Dance Into The Light 1996
- Against All Odds (Take a Look At Me Now) [2016 Remastered] 2019
- Another Day in Paradise (2016 Remastered) 2018
- Don't Lose My Number (Extended Remix) 2019
- Easy Lover (Extended Dance Remix) 2019
- Hang in Long Enough (2016 Remastered) 2016
- Hang In Love Enough 2006
- Hero 2006
- I Can't Stop Loving You 2007
- I Don't Want To Go 2006
- I've Been Trying 2004
- In the Air Tonight ('88 Remix) 2019
- In the Air Tonight (Ben Liebrand Extended Version) 2019
- Look Through My Eyes 2007
- Medley Mega Mix: Sussudio / Don't Lose My Number / You Can't Hurry Love 2019
- My Girl 2016
- No Way Out (single Version) 2008
- One More Night (Extended Remix) 2019
- Only You Know and I Know (Extended Remix) 2019
- Our Family 2007
- Saturday Night And Sunday Morning 2007
- Separate Lives (Love Theme from White Nights) 2012
- Seperate Lives 2006
- Something Happend On The Way To Heaven 2006
- Something Happened on the Way to Heaven (One World Remix) 2019
- Somewhere 2004
- Sussudio (Extended Remix) 2019
- Take Me Home (Extended Remix) 2019
- Take Me With You 2006
- The West Side 2007
- Tommorrow Never Knows 2006
- Trashin' the Camp (Phil and 'N Sync Version) 2007
- True Colours [Rehearsal][Live] 2004
- Way You Look Tonight [Live] 2004
- Who Said I Would (Extended Remix) 2019
- You've Been In Love (that Little Bit Too Long) 2006
- Behind the Lines (2016 Remaster) 2020
- Droned (2016 Remaster) 2020
- This Must Be Love (2016 Remaster) 2020
- True Colors (Live Rehearsal) (2016 Remastered) 2020
- A Groovy Kind of Love (Live from the Serious Tour 1990) [Remastered] 2020
- Take Me Home (Live from the Serious Tour 1990) [Remastered] 2020
- You Can't Hurry Love (2016 Remastered) 2020
- Hang in Long Enough (Pop Club Mix) 2020
- Wake Up Call (2016 Remastered) 2020
- Long Long Way to Go (Live) [2016 Remastered] 2020
- Two Hearts (2016 Remastered) 2020
- We Said Hello Goodbye (2016 Remastered) 2020
- A Groovy Kind of Love (Live from the Serious Tour 1990) [Remastered] 2020
- Take Me Home (Live from the Serious Tour 1990) [Remastered] 2020
- Wake Up Call (2016 Remastered) 2020
bài này thật sự rất hay. Mình rất thích. Thanks for everything.