Lời dịch bài hát Imagine

"Imagine" Videos

Imagine - John Lennon & The Plastic Ono Band (w The Flux Fiddlers) (Ultimate Mix 2018) - 4K REMASTER

IMAGINE. (Ultimate Mix, 2020) - John Lennon & The Plastic Ono Band (with the Flux Fiddlers) HD

Imagine (Ultimate Mix)

John Lennon - Imagine (Lyrics)🎶

John Lennon - Imagine - 1971

JOHN LENNON - IMAGINE (1971) OFFICIAL MUSIC VIDEO

Imagine - John Lennon (Lyrics)

Imagine John Lennon Original video with lyrics in English included

John Lennon Imagine -subtitulada al español y al ingles

IMAGINE : JOHN LENNON (Lyrics)

Imagine | Music Travel Love & Friends (John Lennon Cover)

John Lennon - Imagine (Karaoke Version)

John Lennon - imagine (live 1975)

Queen + Paul Rodgers - Imagine (Live in Hyde Park)

John Lennon Imagine Letra en Ingles Subtitulo

John Lennon - IMAGINE (720p-Official Video+Lyrics on Screen)

Imagine - John Lennon (432hz)

John Lennon - Imagine (Official Music Video)

imagine John Lennon (official video) 1971

John Lennon - Imagine (Remastered 2020)

Lyrics

Imagine there's no heaven
It's easy if you try
No hell below us
Above us only sky
Imagine all the people living for today

Imagine there's no countries
It isn't hard to do
Nothing to kill or die for
And no religion too
Imagine all the people living life in peace, you

You may say I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope some day you'll join us
And the world will be as one

Imagine no possessions
I wonder if you can
No need for greed or hunger
A brotherhood of man
Imagine all the people sharing all the world, you

You may say I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope some day you'll join us
And the world will be as one

Tưởng tượng rằng không có thiên đường
Thật dễ dàng nếu bạn thử
Không có địa ngục sau lưng ta
Trên đầu ta chỉ có bầu trời
Tưởng tượng tất cả nhân loại
Sống vì hôm nay

Tưởng tượng rằng không có xâm chiếm
Thật khó để làm được
Không có gì để giết hay chết vì
Và cũng không có phân biệt chủng tộc
Tưởng tượng tất cả nhân loại
Sống cuộc đời trong yên bình

Bạn có thể nói tôi là một người mơ mộng
Nhưng tôi không phải là người duy nhất đâu
Tôi hy vọng một ngày nào đó bạn sẽ tham gia cùng chúng tôi
Và thế giới sẽ thống nhất một lòng

Tưởng tượng rằng không có tư hữu
Tôi thắc mắc liệu bạn có thể không
Không còn lòng tham hay thèm thuồng
Một tình anh em mà thôi
Tưởng tượng tất cả nhân loại
Cùng sẻ chia thế giới này

Phan Danh

03/08/2023 Số lời dịch 4

Recent comments

Mon Nguyen

Lan dau tien em nghe anh hat, em rat thich, giong hat cua anh da lam say dam ca long em, em yeu anh, yeu tat ca nhung gi thuoc ve anh, em thich bai hat nay ko phai no hay, ma day la bai hat ky niem cua anh da tung hat, moi khi nghe den no em nho den anh, mac du gio day anh da xa roi, nhung nhung loi anh hat van con mai mai trong tim em, em yeu anh nhieu lam,tvdptkl

Rân Chơi

Một bài hát gợi ra những hình ảnh yên bình thơ mộng, gợi ra hình ảnh về những con người đẹp như Người con của Chúa.

Nguyen Gia Thinh

Dịch lại bài này, thay cho bản dịch mượn của YAN

Trâm Phan

Nhẹ nhàng nhưng rất ý nghĩa

Kenny Vũ

rất nhẹ nhàng và sâu sắc. Tớ ghét chiến tranh, tớ căm thù nó.

Ngânn Bảo

Bai hat that hay va y nghia

Thảo Phạm

mình luôn cho rằng đây là một trong những bản nhạc có lời hay nhất từ trước đến nay. cùng với Time của Pink Floyd và Desolation Row của Bob Dylan. chậc.