I've Got You

Hẳn thế gian sẽ hiu quạnh lắm
Nếu thiếu một người tạo ra những nụ cười trên khuôn mặt em
Hãy ôm anh cho tới khi mặt trời tắt lụi
Để anh sẽ không cô đơn khi gục ngã.

Vì anh đã có em để được mạnh mẽ hơn
Qua những ngày khó khăn và một giờ cứ như hàng thế kỉ.

Anh tuyệt đối không nghi ngờ em
Khi những vì tinh tú chạm nhau
Em sẽ ở bên anh và nhìn chúng rơi xuống chứ?
(Đứng cạnh anh và nhìn chúng rơi xuống)
Hãy ôm anh cho tới khi không còn gì trên bầu trời kia
Và thì thầm những lời yêu vào tai anh.

Vì anh đã có em để được mạnh mẽ hơn
Qua những tháng ngày khó khăn và một giờ cứ như hàng thế kỉ
Yeah, khi anh có em
Để cảm thấy khá hơn
Khi đêm đen dài dằng dặc
Ở bên nhau sẽ dễ dàng hơn nhiều.

Anh nhìn vào mắt em
Mong rằng nước mắt sẽ không rơi
Và kể cả khi em khóc
Anh sẽ ở trên giường, ngay cạnh em thôi
Để ôm em qua suốt một đêm dài
Và em sẽ chẳng biết đâu
Nhưng nếu anh cần anh, thì anh sẽ luôn bên em.

Anh đã có em đây rồi
Để được mạnh mẽ hơn
Qua những ngày tháng khó khăn và một giờ cứ kéo dài mãi
Vì anh có em rồi
Để thấy khá hơn
Khi đêm dài dằng dặc, sẽ dễ dàng hơn bao nhiêu khi ta bên nhau
Anh có em...

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Chung Bell

14/10/2022 Số lời dịch 1

0 người thích