Song info
"I Promise" Videos
Lyrics
Will I always be there for you
When you need someone?
Will I be that one you need?
Will I do all my best to, to protect you?
When the tears get near your eyes
Will I be the one that's by your side?
Will I be there when you call me
In the middle of the night?
Will I keep the rain from falling down into your life?
I promise, I promise, I promise, I promise I will
Will I take tender care of you?
Take your darkest night and make it bright for you?
Will I be there to make you strong
And to lean on
When this world has turned so cold?
Will I be the one that's there to hold?
Will I be there when you call me
In the middle of the night?
Will I keep the rain from falling down into your life?
I promise, I promise, I promise I will, oh yeah
Will I be there when you call me
In the middle of the night?
Will I keep the rain from falling down into your life?
I promise, I promise, I promise I will, yeah
And I love you more every day
And nothing will take that love away
When you need someone
I promise I'll be there for you
There for you, oh yeah
Will I be there when you call me
In the middle of the night?
Will I keep the rain from falling down into your life?
I promise, I promise, I promise I will, oh yeah
And I promise
And I promise
I will be there when you call me
I promise, I promise, I promise I will
- 2 Bản dịch
- Ngoc Diem Nguyen
- Anh Kiệt
Em hứa...
Liệu em có luôn luôn hiện diện nơi ấy vì anh?
Khi anh cần một ai đó
Liệu em có phải người duy nhất anh cần đến?
Liệu em có làm tất cả những gì có thể
Để che chở cho anh?
Khi những giọt lệ kia chực trào ra nơi khoé mắt
Liệu em có là người duy nhất ở bên anh hay không?
Liệu em có ở đó, khi anh gọi em lúc nửa đêm?
Liệu em có gạt bỏ những giọt mưa rơi xuống cuộc đời anh?
Em hứa...Em hứa đấy...
Em hứa, em sẽ làm thế...
Em sẽ chăm sóc cho anh thật dịu dàng
Xua tan những đêm dài u tối
Và mang đến ánh sáng cho đời anh
Liệu em có ở đó, để làm cho anh mạnh mẽ hơn
Để làm chỗ dựa cho anh
Khi thế giới này bỗng trở nên lạnh lẽo
Liệu em có là người duy nhất, ở đó ôm anh trong vòng tay?
Liệu em có ở đó, khi anh gọi em lúc nửa đêm?
Liệu em có gạt bỏ những giọt mưa rơi xuống cuộc đời anh?
Em hứa...Em hứa đấy...
Em hứa, em sẽ làm thế...
Và mỗi ngày, em thêm yêu anh nhiều hơn
Không gì có thể lấy đi tình yêu này
Khi anh cần một người nào đó
Em hứa, em sẽ ở đó vì anh
...Vì anh
Liệu em có ở đó, khi anh gọi em lúc nửa đêm?
Liệu em có gạt bỏ những giọt mưa rơi xuống cuộc đời anh?
Em hứa...Em hứa đấy...
Em hứa, em sẽ làm thế...
Bài này chờ bản dịch, thấy dê dễ, e nhảy vào dịch lại luôn^^
lời bài nì hay thật
có thể dịch là anh mà đúng hok ta
bai nay rat hay
bài hát thật cảm độnh quá ^^