Song info
"I'm All About You" Videos
Lyrics
There's somethin' I've gotta say
You're always with me even though you're far away
Talkin' to you on my cell
Just the sound of your voice makes my heart melt
Oh girl, well it's true
I'm all about you, I'm all about us
No baby you never have to question my love
And every night there's a new crowd
But it's always you I'm singin' about
There is only one these words are goin' out to
Oh girl, I'm all about you
I know you worry sometimes
(Sometimes you worry)
Some other girl will make me forget you're mine
There's not a doubt in this world
That anyone could take the place of my number one girl it's true
I'm all about you, I'm all about us
No baby you never have to question my love
And every night there's a new crowd
But it's always you I'm singin' about
There is only one these words are goin' out to
Oh girl. I'm all about you
When I close my eyes I can see you
It's like you're right here
And these feelin's only gettin' stronger
You're with me everywhere
I'm all about you, I'm all about us
No baby you never have to question my love
And every night there's a new crowd
But it's always you I'm singin' about
There is only one these words are goin' out to
Oh girl, I'm all about you
I'm all about you, I'm all about you
I'm all about you, I'm all about you
I'm all about you, I'm all about you
I'm all about you
- 4 Bản dịch
- Nguyễn Huyền
- YannickOldSkool
- Trang Tit
- Muội Muội
Có vài điều này
Anh phải nói ra
Em luôn bên anh
Dù cho
Em có ở nơi xa xôi
Nói chuyện với em qua điện thoại
Chỉ âm thanh của giọng nói của em
Khiến trái tim anh tan chảy
Oh em ơi
Đây là sự thật
Anh luôn nghĩ về em
Anh luôn nghĩ về đôi mình
Không
Em yêu
Em chẳng bào giờ phải
Đặt cho tình yêu cho tình yêu của anh
Và hằng đêm
Sẽ có những đám đông cổ vũ
Nhưng luôn là vì em
Mà anh ngân nga mãi khúc ca này
Chỉ có một lời thôi
Là đã đủ rồi
Oh em ơi
Anh luôn nghĩ về em
Một vài cô gái sẽ khiến anh quên đi em là của anh
Chẳng có bất ngờ nào đâu
Rằng bất cứ ai cũng có thể tới đó
Vị trí của cô gái duy nhất trong lòng anh
Thật vậy đấy
Anh luôn nghĩ về em
Anh luôn nghĩ về đôi mình
Không
Em yêu
Em chẳng bào giờ phải
Đặt cho tình yêu cho tình yêu của anh
Và hằng đêm
Sẽ có những đám đông cổ vũ
Nhưng luôn là vì em
Mà anh ngân nga mãi khúc ca này
Chỉ có một lời thôi
Là đã đủ rồi
Oh em ơi
Anh luôn nghĩ về em
khi anh nhắm mắt lại anh có thể thấy em
Như thể em đang ở nơi đây
Và cảm giác này ngày càng mạnh mẽ hơn
Em luôn bên anh bất cứ đâu
Anh luôn nghĩ về em
Anh luôn nghĩ về đôi mình
Không
Em yêu
Em chẳng bào giờ phải
Đặt cho tình yêu cho tình yêu của anh
Và hằng đêm
Sẽ có những đám đông cổ vũ
Nhưng luôn là vì em
Mà anh ngân nga mãi khúc ca này
Chỉ có một lời thôi
Là đã đủ rồi
Ôi em ơi
Anh luôn nghĩ về em
Anh luôn nghĩ về em
Anh luôn nghĩ về em
Anh luôn nghĩ về em
Anh luôn nghĩ về em
bài này nghe hay wá ^^
hay lam ban dich rat hay vote 10/10 :d
a Hiếu vô mục báo lỗi để báo link Died , CTV media sẽ xử lý mấy cái vụ này :-"
à vì e tùng ở đây nên nói e ấy thay cho nhanh, chờ em Kem lên lâu lắm,bài này hay mà link died, youtu thì k có, do bản sub e tùng bị bay tk rồi k còn
Thay link youtube, link mới việt sub do chính tk làm ^^!
Sửa bản dịch chút....
hay quá :"> nhẹ nhàng mà ý nghĩa ;)
bài này nằm trong album "Oh! Aaron" 1 bản ballad tuyệt vời. Aaron - love you!
"There is only one these words
Are going out to"
Tui sẽ dịch khúc này là "sẽ chỉ có một người duy nhất mà những ca từ này hướng tới" ^^
bài hát hay quá, mình cũng đã nghe quá nhiều rồi mà không biết chán. Aaron Carter lúc đó trông thật dễ thương! Đúng là một bản Pop tuyệt vời!
uh.bài này nghe hay nhưng đoạn lời tiếng anh co thiếu 1 câu ở đoạn này nè:
"Oh girl
I'm all about you...
Some other girl will make me forget you're mine". trong dấu ...ý
bài này nghe mãi ko chán :)