"I'm All About You" Videos
![[4K] Aaron Carter - I'm All About You](https://img.youtube.com/vi/WAPH9jtnZzM/mqdefault.jpg)
- 4 Bản dịch
-
Nguyễn Huyền
-
YannickOldSkool
-
Trang Tit
-
Muội Muội
Có những điều anh cần phải nói
Em vẫn mãi ở trong lòng anh
Ngay cả khi em đã rời xa
Anh nói chuyện với em trên điện thoại
Chính là giọng nọi ngọt ngào của em
Đã khiến trái tim anh tan chẩy
Hỡi cô bé à
Đúng vậy đấy
Anh chỉ nghĩ về em
Anh chỉ nghĩ về đôi ta
Không
Em yêu à
Tình yêu đôi ta
Nào có gì phải nghi ngờ
Và vào mỗi đêm
Lại có một đám đông khác
Nhưng vẫn chỉ là em thôi
Là người anh luôn hát tặng
Đó là những câu ca
Anh hát để dành cho em đấy
Hỡi cô bé à
Anh chỉ nghĩ đến em
Anh biết em lo lắng có những khi
Những cô gái khác khiến anh quên em mới là người con gái của anh
Em cũng không cần phải lo lắng đâu trên thế giới này
Nào ai có thể thay thế vị trí của em trong lòng anh
Anh chỉ nghĩ về em
Anh chỉ nghĩ về đôi ta
Không
Em yêu à
Tình yêu đôi ta
Nào có gì phải nghi ngờ
Và vào mỗi đêm
Lại có một đám đông khác
Nhưng vẫn chỉ là em thôi
Là người anh luôn hát tặng
Đó là những câu ca
Anh hát để dành cho em đấy
Hỡi cô bé
Anh chỉ nghĩ đến em
Khi anh nhắm mắt lại anh vẫn có thể thấy em
Như thể em ở ngay đây
Và cảm giác đó ngày càng mãnh liệt hơn
Dù ở đâu vẫn có em bên anh
Anh chỉ nghĩ về em
Anh chỉ nghĩ về đôi ta
Không
Em yêu à
Tình yêu đôi ta
Nào có gì phải nghi ngờ
Và vào mỗi đêm
Lại có một đám đông khác
Nhưng vẫn chỉ là em thôi
Là người anh luôn hát tặng
Đó là những câu ca
Anh hát để dành cho em đấy
Hỡi cô bé à
Anh chỉ nghĩ đến em
Anh chỉ nghĩ đến em
Anh chỉ nghĩ đến em
Anh chỉ nghĩ đến em
Anh chỉ nghĩ đến em...
Albums has song "I'm All About You"
Oh Aaron
2001 11 songs
bài này nghe hay wá ^^
hay lam ban dich rat hay vote 10/10 :d
a Hiếu vô mục báo lỗi để báo link Died , CTV media sẽ xử lý mấy cái vụ này :-"
à vì e tùng ở đây nên nói e ấy thay cho nhanh, chờ em Kem lên lâu lắm,bài này hay mà link died, youtu thì k có, do bản sub e tùng bị bay tk rồi k còn
Thay link youtube, link mới việt sub do chính tk làm ^^!
Sửa bản dịch chút....
hay quá :"> nhẹ nhàng mà ý nghĩa ;)
bài này nằm trong album "Oh! Aaron" 1 bản ballad tuyệt vời. Aaron - love you!
"There is only one these words
Are going out to"
Tui sẽ dịch khúc này là "sẽ chỉ có một người duy nhất mà những ca từ này hướng tới" ^^
bài hát hay quá, mình cũng đã nghe quá nhiều rồi mà không biết chán. Aaron Carter lúc đó trông thật dễ thương! Đúng là một bản Pop tuyệt vời!
uh.bài này nghe hay nhưng đoạn lời tiếng anh co thiếu 1 câu ở đoạn này nè:
"Oh girl
I'm all about you...
Some other girl will make me forget you're mine". trong dấu ...ý
bài này nghe mãi ko chán :)