I Belong To Me

Em thuộc về em

Không phải em không muốn sẻ cùng anh
những thăng trầm của cuộc sống
Chỉ vì em là duy nhất, em muốn mình vẫn baby
Nhưng em sẽ không thể biến mình
thành một phần của anh
Không phải rằng em không muốn có anh trong đời
Anh cần phải hiểu cho
Trước khi mở cánh cửa trái tim mình cho anh
Em không cần ai lấp đầy cuộc đời mình
Em có thể tự làm điều đó
Và không ai là thuộc về ai đâu anh

Em thuộc về chính mình
Chứ không thuộc về anh
Trái tim em do em nắm giữ
Với những suy nghĩ riêng
Em thuộc về chính em
Em không là một nửa của chúng ta
Và nếu anh yêu em, anh nên hiểu rằng
Em thuộc về em thôi

Em phải cho anh biết trước khi em
dẫn anh vào tim này
Rằng em không hiện hữu
Để sát cánh cùng ai
Điều đó không có nghĩa là
em không muốn bên anh
Em thật lòng rất muốn...

Em không cần ai lấp đầy cuộc đời mình
Em muốn anh biết rằng em luôn giành
tất cả tình yêu của em cho anh
Nhưng em không thể trao cả tâm hồn mình được

Em thuộc về chính mình
Chứ không thuộc về anh
Trái tim em do em nắm giữ
Với những suy nghĩ riêng
Em thuộc về chính em
Em không là một nửa của chúng ta
Và nếu anh yêu em, anh nên hiểu rằng
Em thuộc về em thôi

Tình yều không có nghĩa
Là một người phải thay đổi bản thân vì người kia
Chẳng ai muốn thế đâu anh à
Và không ai là thuộc về ai đâu anh

Em thuộc về chính mình
Chứ không thuộc về anh
Trái tim em do em nắm giữ
Với những suy nghĩ riêng
Em thuộc về chính em
Em không là một nửa của chúng ta
Và nếu anh yêu em, anh nên hiểu rằng
Em thuộc về em thôi
...

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Hai Thu

24/08/2022 Số lời dịch 2

0 người thích