Song info
"How Deep Is Your Love" Videos
Lyrics
Tudutudu
Tudutudu
I know your eyes in the morning sun
I feel you touch my hand in the pouring rain
And the moment that you wander far from me
I wanna feel you in my arms again
And you come to me on a summer breeze
Keep you warm in your love then you softly leave
And it's me you need to show
How deep is your love?
How deep is your love, how deep is your love?
I really need to learn 'cause we're living in a world of fools
Breaking us down when they all should let us be
We belong to you and me
I believe in you
And know you're the door to my very soul
You're the light in my deepest, darkest hour
You're my savior when I fall (When I fall)
And you may not think that I care for you
When you know down inside that I really do
And it's me you need to show
How deep is your love?
How deep is your love, how deep is your love? (Oh)
I really need to learn 'cause we're living in a world of fools
Breaking us down when they all should let us be
We belong to you and me
You're the light
You're my life
(When I fall) And you may not think that I care for you
When you know down inside that I really do
And it's me you need to show
How deep is your love?
How deep is your love, how deep is your love?
I really need to learn 'cause we're living in a world of fools
They're breaking us down when they all should let us be
We belong to you and me
Tudutudu (How deep is your love)
So, how deep is your love? (Tudutudu)
How deep is your love? (Tudutudu)(How deep is your love)
So, how deep is your love? (Tudutudu)
How deep is your love? (Tudutudu)
- 9 Bản dịch
- thuỳ trần
- Tan Huy
- Huong Doan
- Sơn Sướng
- Hẻm CoffeeandFruit
- Thư Trần
- Triều Bùi
- Tâm Nguyễn
- Angelaonmars
TÌNH YÊU SÂU XA LÀ DƯỜNG NÀO
Anh nhìn thấy ánh mắt em trong ánh nắng ban mai
Cảm thấy tay em nắm lấy tay anh trong con mưa dầm
Và ngay ngay cả khi em lững thững rời xa anh
Anh cũng cảm thấy có tay em trong tay anh lần nữa
Em đến với anh như làn gió thoảng trời hè
Làm ấm lòng anh rồi em ra đi để chứng tỏ em yêu anh sâu xa là dường nào
* How deep is your love
I really mean to learn
'Cause we're living in a world of fools,
breaking us down
When they all should let us be,
we belong to you and me
Anh tin ở nơi em,
Em là người hiểu rõ cánh cửa hồn anh
Em là ánh sáng rọi cho anh trong giờ phút tối tăm nhất
Em là người cứu rỗi linh hồn anh mỗi khi anh gục ngã
Cho dù em cũgn chẳng cần nghĩ rằng anh có cần đến em hay không nữa.
Em chỉ cần chứng tỏ rằng em yêu anh sâu xa la dường nào.
Câu đầu là "And when you rise in the morning sun" chứ ko fải là " I know your eyes " nghe kĩ lại đi Marcis ơi ! ^^
how deep is your love? ^^!
BÀi này cũng hát lại bởi 1 ca sĩ Châu Á cũng hay.. nghe rất dễ thương, hình như của "Jinusean & Se7en" Các bạn nghe thử ^^!
Bài này là bài phương vi hát trong asian idol phải không?
"And when you rise in the morning sun" chứ k phải là "I know your eyes in the morning sun" Nghe kĩ lại đi bạn :-"
"Và khi em bước đi trong ánh nắng ban mai" dịch như thế đấy ;))
lời tiếng anh này mới của Take That
eo ,cái bài này cover nhìu
Mình có nghe một bản cover của The Bird, giọng nữ nghe cũng hay, Take That thể hiện theo một cách mạnh mẽ, thì The Bird là lời tỏ tình nhẹ nhàng và dễ thương của một cô gái. Một bản cover hay tuyệt!
hichic, bai nay lau lam roi moi nghe lai do nha! hem ngo nghe lai cai giai dieu nay lai co mot cam giac nhe nhang nhu the nao ay! Nho em qua .... bx
Đây là những gì anh muốn em biết .
baj nay cug rat hay.mih thj hok tin vao ty.ty chj thay nhug loi noi doj ma thoi.ty dich thuc la j...
bai hat hay qua di
tinh yeu that tuyet voi
neu co ai do chua yeu thi nen tim mot nua dich thuc cua minh ngay
ai chua nghe hay~ nghe thu xem nhe', dam ba0 h0k che^ va0` da^u dc, kha`kha`.....0_o
hay đó thanks người dich
(viết Tiếng Việt có dấu nhé)
bài hát rất hay ý. tình yêu ngọt ngào nhẹ nhàng :)
And it's me you need to show hay :)
Bee Gees hát hay nhất.. nge có sức sống nhất
oài sao nghe chuối thế nhỉ? mìn nge bài nì n khác hat hay kinh khủng mà sao cho lik nì lên nhỉ? chịu thiệt
khi một người nào đó tặng tôi bài hát này, thật sự trong tôi trống rỗng, không suy nghĩ gì sâu xa cả. Như ngay trong lời bài hát có câu" Và có thể em không nghĩ rằng anh quan tâm đến em
Khi em biết rằng trong thâm tâm anh thực sự rất quan tâm đến em" . Và tôi dã thực sự dã làm tổn thương đến bạn